gestuelle
ʒɛstɥɛl
gestuels
Definition Synonyms
Definition of gestuelle - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
expressionensemble des gestes d'une personne qui expriment ses émotions
- Sa gestuelle révèle sa nervosité pendant la présentation.
2.
corpsTECH. technique des mouvements maîtrisés dans un sport ou un artTECH.
- La gestuelle du danseur impressionne par sa précision.
Adjective, feminine
mimelié aux mouvements du corps dans la communication ou l'art
- La chorégraphie gestuelle a captivé le public.
Expressions with gestuelle
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
système détectant des gestes pour commander des fonctions d'un appareil ou véhicule
La commande gestuelle permet de régler la télévision ou le volume en voiture sans contact.
style de peinture qui privilégie les mouvements corporels expressifs de l'artiste
La peinture gestuelle de Jackson Pollock révolutionna l'art moderne américain.
Origin of gestuelle
français, geste (mouvement) + -uelle (suffixe)
Terms with gestuelle included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
communication gestuelle
communiquer par des gestes pour attirer l'attention ou transmettre un message
autorisation gestuelle
indiquer par un geste qu'une personne peut avancer ou procéder
communication gestuelle
système de communication qui utilise les gestes des mains et du corps
imitation gestuelle
reproduire ou imiter quelque chose en faisant des gestes
manière gestuelle
de façon accompagnée par le mouvement de hocher la tête
communication gestuelle
qui utilise les gestes des mains pour communiquer sans parler
communication gestuelle
de façon à communiquer avec des gestes des mains et du corps
communication gestuelle
système de communication qui utilise des gestes et mouvements du corps
gestuelle
absence de grâce ou de fluidité dans les mouvements
gestuelle
gestes ou déplacements qui prennent beaucoup de place dans l'espace
communication gestuelle
en utilisant des gestes et expressions du visage pour communiquer
gestuelle
mouvement circulaire des hanches fait par une personne
théâtre
expression corporelle et gestuelle d'un acteur sur scène
gestuelle
système de communication utilisant gestes et expressions corporelles plutôt que paroles
communication sourds
langue gestuelle utilisée par les sourds en Belgique francophone
communication sourde
système de communication gestuelle utilisé par les sourds au Royaume-Uni
communication sourde
langue gestuelle utilisée par les personnes sourdes du Québec
peinture gestuelle
technique de peinture où le geste et le mouvement de l'artiste sont importants
peinture gestuelle
mouvement artistique européen privilégiant expression spontanée et abstraction libre
communication gestuelle
art d'exprimer ses pensées par des gestes des mains
Examples of gestuelle in a sentence
La gestuelle des enfants varie selon les cultures. La gestuelle du karatéka est très codifiée. On étudie la gestuelle des peintres célèbres. Elle suit une formation gestuelle pour perfectionner son langage corporel. La performance mêlait narration et expression gestuelle abstraite.
View all translations of gestuelle
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:body language, gestural, ...
- German:Gestik, gestisch, ...
- Italian:gestualità, gestuale, ...
- Spanish:gestualidad, gestual, ...
- Portuguese:gestualidade, gestual, ...
- Chinese:肢体语言, 肢体动作的, ...
- Japanese:身振り, 身振りの, ...
- Arabic:إيماءات, إيمائيّ, ...
- Hebrew:שְׂפַת גּוּף, תְנוּעָתִית, ...
- Russian:жестикуляция, жестовый, ...
- Ukrainian:жестикуляція, жестовий, ...
gestuel
ʒɛstɥɛl
gestuelles
Definition of gestuel - Reverso French Dictionary
Adjective
mouvementsRare qui concerne les gestes et mouvements du corpsRare
- Le langage gestuel aide beaucoup les personnes sourdes à communiquer.
- Le style gestuel du danseur impressionne le public.
- L’expression gestuelle varie selon les cultures.
Expressions with gestuel
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
système de communication utilisant des gestes et des signes pour parler
Elle apprend le langage gestuel pour communiquer avec sa sœur sourde.
Origin of gestuel
français, geste (mouvement) + suffixe -uel (relatif à)
View all translations of gestuel
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:gestural, ...
- German:gestisch, ...
- Italian:gestuale, ...
- Spanish:gestual, ...
- Portuguese:gestual, ...
- Chinese:肢体的, ...
- Japanese:ジェスチャーの, ...
- Arabic:إشاري, ...
- Hebrew:גֶ'סְטוּאָלִי, ...
- Russian:жестовый, ...
- Ukrainian:жестовий, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the