germe
ʒɛʁm
Definition Synonyms
Definition of germe - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
reproductionTECH. partie d'une plante qui peut créer une nouvelle planteTECH.
- Le germe de la pomme de terre produit de nouvelles tiges.
2.
embryondébut d'un être vivant avant sa naissance ou sa pousse
- Le germe de l'œuf se développe pendant l'incubation.
3.
pousseTECH. première pousse qui sort d'une graine qui commence à pousserTECH.
- Les germes des haricots sortent de terre après une semaine.
4.
microbeorganisme très petit qui peut causer des maladies
- Il faut se laver les mains pour éliminer les germes.
5.
départorigine ou cause première de quelque chose
- Cette dispute contient le germe d'un grand conflit.
Images of germe
partie d'une plante qui peut créer une nouvelle plante 
début d'un être vivant avant sa naissance ou sa pousse 
première pousse qui sort d'une graine qui commence à pousser 
organisme très petit qui peut causer des maladies
Expressions with germe
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
début d'une idée qui n'est pas encore développée
Cette remarque a fait naître un germe d'idée dans son esprit.
contenir de façon cachée quelque chose qui va se développer
Cette décision porte en germe de futurs conflits dans l'équipe.
jeunes pousses comestibles issues de graines de haricot mungo germées
J'ai ajouté des germes de soja dans ma salade pour plus de croquant.
partie du grain de blé qui contient les nutriments pour faire pousser la plante
Elle ajoute du germe de blé dans ses céréales pour plus de vitamines.
jeune pousse de luzerne obtenue par germination, consommée comme légume cru
Elle ajoute des germes de luzerne à sa salade pour plus de vitamines.
petit fragment solide qui permet à un cristal de commencer à se former
Le germe de cristallisation dans la solution provoque la formation du cristal.
personne qui transporte des microbes sans être malade
Le porteur de germe peut contaminer d'autres personnes sans le savoir.
structure qui se forme dans la mâchoire et devient une dent
Le dentiste observe le germe dentaire sur la radiographie de l'enfant.
Origin of germe
latin, germen (sprout)
Terms with germe included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
cuisine
farine de blé raffinée dont on a retiré le son et le germe
botanique
ovule fécondé d'une plante qui germe pour donner une nouvelle plante
blanche
poudre blanche obtenue en enlevant le germe et le son des grains
graine
qui a commencé à pousser et produit un germe
biologie
corps pondu par les animaux ovipares contenant un germe et des nutriments
figuré
germe ou commencement de quelque chose
immunologie
protection contre un germe grâce aux anticorps faits pour un autre germe
germination
embryon végétal qui germe et commence son développement
asepsie
caractère de ce qui ne contient aucun germe vivant
radicule
qui concerne la première racine d'un germe végétal
céréale
orge dont on a retiré les enveloppes mais gardé le germe
céréales
action de retirer le germe d'un grain de céréale
botanique
qui germe ou commence à se développer
chimie
germe initial qui permet la formation d'atomes et molécules
germe
partie du germe d'une graine qui deviendra la tige de la plante
botanique
structure filamenteuse qui se forme quand une spore de mousse germe
brasserie
enlever le germe de l'orge pour faire de la bière
Examples of germe in a sentence
Chaque germe contient l'énergie d'une future plante. Le germe du haricot sort de la graine rapidement. Ce germe deviendra bientôt une plante robuste. Un germe est apparu sur la pomme de terre. Le germe du blé grandit rapidement au printemps. Les germes se propagent facilement dans les écoles.
Un germe peut survivre sur une surface pendant des heures. Le germe de la révolte était déjà présent dans leurs discours. Ce projet porte le germe d'une grande innovation.
View all translations of germe
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:germ, embryo, ...
- German:Keim, Embryo, ...
- Italian:germe, embrione, ...
- Spanish:germen, embrión, ...
- Portuguese:gérmen, embrião, ...
- Chinese:芽, 胚胎, ...
- Japanese:芽, 胚, ...
- Arabic:برعم, جنين, ...
- Hebrew:נִבְט, עֻבָּר, ...
- Russian:зародыш, эмбрион, ...
- Ukrainian:проросток, ембріон, ...
germer
ʒɛʁme
Definition of germer - Reverso French Dictionary
Verb
1.
semencecommencer à pousser en sortant de la graine ou spore
- Les graines de tournesol ont commencé à germer dans le jardin.
2.
planteproduire de nouvelles pousses à partir de bulbes ou tubercules
- Les pommes de terre germent dans la cave trop chaude.
3.
figurécommencer à se développer comme une idée ou projet
- Une idée révolutionnaire germe dans son esprit créatif.
Expressions with germer
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
provoquer la pousse d'une graine en créant les bonnes conditions
Elle fait germer des haricots dans du coton humide.
Origin of germer
germanique, germen (germe)
Examples of germer in a sentence
Une nouvelle idée a germé dans son esprit ce matin. Les oignons commencent à germer dans le panier. Les graines germent rapidement après l’arrosage. Le doute a commencé à germer dans la discussion. Un projet ambitieux germe au sein de l’équipe.
View all translations of germer
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:sprout, take root, ...
- German:keimen, austreiben, ...
- Italian:germogliare, emettere germogli, ...
- Spanish:germinar, rebrotar, ...
- Portuguese:germinar, brotar, ...
- Chinese:发芽, 长芽, ...
- Japanese:発芽する, 生まれる, ...
- Arabic:نبت, برعم, ...
- Hebrew:לְנַבֵּט, לִנְבּוֹט, ...
- Russian:прорастать, пускать побеги, ...
- Ukrainian:проростати, пускати паростки, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the