gaz sec
ɡa sɛk
Definition
Translation
Definition of gaz sec - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
chimieTECH. gaz exempt de vapeur d'eau et d'humiditéTECH.
- L'expérience nécessite un gaz sec parfaitement déshydraté.
2.
pétroleTECH. gaz naturel contenant principalement du méthane sans hydrocarbures liquidesTECH.
- Le puits produit du gaz sec avec très peu de condensats.
Feedback:
Expressions with gaz
à la vitesse maximum, en donnant toute la puissance possible
Il a démarré pleins gaz pour rattraper le retard.
formule pour dire que tout va bien
Comment tu vas ? Ça gaz, merci.
avertit qu'une odeur de gaz est perçue, danger possible
Ferme la fenêtre, ça sent le gaz dans la cuisine.
appuyer fort sur l'accélérateur pour faire avancer plus vite un véhicule
Donne du gaz, la lumière est encore verte.
très énergique, mené au maximum de l’intensité
La reprise à pleins gaz surprend nos concurrents.
être énergique, dynamique et plein de vitalité
Il a du gaz aujourd'hui, il court partout dans la maison.
situation tendue avec des problèmes ou conflits cachés
Entre eux, il y a de l'eau dans le gaz depuis leur dispute.
accélérer fortement avec un véhicule ou dans une action
Il faut mettre les gaz pour rattraper le retard.
conduire ou aller à vitesse maximale en utilisant toute la puissance
Il roule plein gaz sur l'autoroute pour rattraper son retard.
système excessivement complexe, lourd et difficile à gérer
Leur réforme administrative est une vraie usine à gaz.
ne pas être attentif ou réagir trop lentement
Il a dormi au gaz pendant la réunion importante.
commande tournante sur le guidon pour accélérer une moto
Il a tourné la poignée de gaz pour dépasser la voiture.
situation tendue avec risque de conflit ou dispute
Il y a de l'eau dans le gaz entre ces deux collègues.
accélérer à nouveau fortement après avoir ralenti
Le pilote a remis les gaz pour éviter l'atterrissage.
qui fonctionne en utilisant le gaz comme combustible
Ma cuisinière à gaz chauffe plus rapidement que l'électrique.
objet gonflé avec un gaz léger qui flotte dans l'air
Les enfants ont lâché leurs ballons à gaz colorés dans le ciel.
récipient métallique qui contient du gaz sous pression
Il faut changer la bouteille de gaz de la cuisinière.
petit objet portable qui produit une flamme grâce au gaz
Il a utilisé son briquet à gaz pour allumer la bougie.
appareil de cuisine qui fonctionne au gaz pour cuire les aliments
Elle a installé une nouvelle cuisinière à gaz dans sa cuisine.
appareil de cuisson qui fonctionne avec du gaz
Elle fait chauffer la casserole sur le feu à gaz.
appareil de cuisson qui utilise le gaz pour chauffer les aliments
Elle a installé un four à gaz dans sa nouvelle cuisine.
échappement accidentel de gaz depuis une canalisation ou un appareil
Les pompiers sont intervenus rapidement pour une fuite de gaz.
gaz stocké sous pression dans un récipient métallique pour usage domestique ou industriel
Nous utilisons du gaz en bouteille pour faire fonctionner notre cuisinière.
appareil de chauffage qui brûle du gaz pour réchauffer une pièce
Ils ont installé un poêle à gaz dans le salon pour l'hiver.
Expressions with sec
sans eau ou humidité
Le puits est à sec depuis la sécheresse.
ne pas être mouillé ou touché par l'eau
Il a réussi à rester sec sous l'auvent pendant la pluie.
immédiatement, sans attendre ni hésiter
Il a raccroché aussi sec quand il a entendu sa voix.
arrêter quelque chose de manière brutale et immédiate
Il a coupé sec la conversation quand elle a mentionné ce sujet.
de manière rapide et brutale, sans douceur
Il ferma la porte d'un coup sec.
se trouver dans un lieu sans eau ni humidité
Nous sommes au sec sous ce pont pendant l'orage.
temps sans pluie ni précipitations
Il fait sec depuis une semaine, les jardins ont besoin d'eau.
placer dans un endroit sec pour protéger de l'eau
Il faut mettre au sec ces documents importants avant l'orage.
ne plus contenir d'eau ou de liquide
Le puits est à sec depuis la sécheresse de cet été.
en évitant de mouiller ses pieds
Elle a traversé la rivière à pied sec grâce aux pierres.
boire de l'alcool d'une seule traite sans s'arrêter
Il a bu cul sec son verre de whisky pour impressionner ses amis.
technique de coupe des cheveux sur cheveux non mouillés
Le coiffeur préfère faire une coupe à sec pour ce type de cheveux.
suivre un régime alimentaire sans aucune boisson alcoolisée
Depuis son problème de foie, il est au régime sec.
dans un endroit à température modérée et sans humidité
Conservez ce médicament frais et sec dans votre armoire.
nettoyage de vêtements avec des produits chimiques sans eau
Ce manteau en laine nécessite un lavage à sec professionnel.
nettoyer des vêtements avec des produits chimiques au lieu d'eau
Je dois nettoyer à sec ma veste en laine délicate.
extrêmement maigre et sans chair
Il était sec comme un coup de trique après sa maladie.
de manière brutale et sans ménagement
Il a refusé tout sec ma proposition sans même l'écouter.
personne qui fait preuve de pruderie excessive ou d'attitude moralisatrice
Ce bec sec critique toujours les autres sans raison.
consommer de l'alcool en grande quantité sans modération
Mon oncle boit sec depuis qu'il a perdu son travail.
forme d'humour vif et ironique sans sentimentalisme
Son esprit sec fait rire tout le monde au bureau.
être complètement trempé par la sueur ou la pluie
Après ce jogging sous la pluie, je n'ai pas un poil de sec.
régime alimentaire très strict fait seulement de pain sec et d'eau
Le prisonnier était nourri au pain sec et eau pendant sa punition.
diète stricte qui supprime les aliments nuisibles à la santé
Le médecin lui a prescrit un régime sec pour perdre du poids.
Terms related to gaz sec
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
Examples of gaz sec in a sentence
On injecte un gaz sec dans le système pour éviter la condensation. L'ingénieur confirme que le gisement ne contient que du gaz sec. Le contrat porte sur la fourniture exclusive de gaz sec.
View all translations of gaz sec
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:dry gas, ...
- German:Trockengas, trockenes Erdgas, ...
- Italian:gas secco, ...
- Spanish:gas seco, ...
- Portuguese:gás seco, ...
- Chinese:干气, 无液态烃天然气, ...
- Japanese:乾燥ガス, ドライガス, ...
- Arabic:غَاز جَاف, ...
- Hebrew:גַּז יָבֵשׁ, גַּז יָבֵשׁ, ...
- Russian:сухой газ, метановый газ, ...
- Ukrainian:сухий газ, ...
- Catalan:gas sec, ...
- Danish:tør gas, metangas, ...
- Dutch:droog gas, ...
- Greek:ξηρό αέριο, στεγνό αέριο, ...
- Hungarian:száraz gáz, szárazgáz, ...
- Khmer:ឧស្ម័នស្ងួត, ឧស្ម័នធម្មជាតិស្ងួត, ...
- Korean:건조 가스, 건식 가스, ...
- Polish:gaz suchy, ...
- Portuguese (BR):gás seco, ...
- Romanian:gaz uscat, ...
- Swedish:torr gas, torrgas, ...
- Thai:ก๊าซแห้ง, ...
- Turkish:kuru gaz, ...
- Vietnamese:khí khô, khí tự nhiên khô, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the