gaspiller
ɡaspije
Definition Synonyms Conjugation

Definition of gaspiller - Reverso French Dictionary

Verb

tr.
1.
ressourcesutiliser de façon excessive et irresponsable des ressources matérielles
  • Il gaspille toute sa nourriture au lieu de la conserver.
dilapider
2.
tempsperdre ou mal utiliser quelque chose de précieux comme le temps
  • Tu gaspilles ton talent en restant dans ce travail ennuyeux.
bâcler perdre
Add a suggestion |

Expressions with gaspiller

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
perdre son temps de manière inutile ou improductive
Il gaspille son temps à regarder la télévision toute la journée.
utiliser le temps de façon inefficace ou inutile
Il gaspille du temps à regarder la télévision au lieu d'étudier.
parler inutilement sans être écouté ou compris
Tu gaspilles ta salive à essayer de le convaincre.
dépenser de l'argent de façon excessive ou inutile
Il ne faut pas gaspiller de l'argent pour des choses superflues.
dépenser de l'argent de manière excessive ou pour des choses inutiles
Il gaspille son argent en achetant des gadgets dont il n'a pas besoin.
utiliser avec soin pour éviter le gâchis ou la perte
Il faut ne pas gaspiller l'eau pendant la sécheresse.

Origin of gaspiller

ancien français, gaspiller (dilapider)

Terms with gaspiller included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
rapidité
agir très rapidement sans gaspiller de temps
gaspillage
gaspiller du temps important ou limité de manière inefficace
gaspillage
gaspiller ou mal utiliser quelque chose
gaspillage
gaspiller ou perdre sa période libre avec une activité futile
sans gaspillage
sans gaspiller, en utilisant bien les ressources
dépenses
expression avertissant de ne pas gaspiller ses moyens
gaspillage
gaspiller son temps en faisant des choses sans utilité
ménager ses forces
éviter de se fatiguer ou de gaspiller son énergie

Examples of gaspiller in a sentence

  • Ils gaspillent du papier en imprimant chaque email.
  • Il ne faut pas gaspiller son temps sur des futilités.
  • Elle a gaspillé des heures à attendre en vain.

View all translations of gaspiller

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:waste, ...
  2. German:verschwenden, ...
  3. Italian:sprecare, buttare via, ...
  4. Spanish:desperdiciar, ...
  5. Portuguese:desperdiçar, ...
  6. Chinese:浪费, 虚度, ...
  7. Japanese:無駄にする, ...
  8. Arabic:أهدر, أضاع, ...
  9. Hebrew:לְבַזְבֵּז, ...
  10. Russian:тратить впустую, ...
  11. Ukrainian:марнувати, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery