garant
ɡaʁɑ̃
Definition Synonyms

Definition of garant - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

1.
responsabilitépersonne qui se porte responsable d'elle-même ou d'autrui
  • Il s'est porté garant de son ami pour le prêt bancaire.
assureur caution garantie
2.
référencesource ou autorité dont on tire une information
  • Cet historien est mon garant pour cette affirmation.
autorité référence source
3.
venteTECH.personne obligée d'assurer la jouissance d'un bien venduTECH.
  • Le vendeur reste garant des vices cachés de la maison.
assureur caution vendeur

Adjective

1.
engagementqui assure le respect d'un engagement ou d'une promesse
  • Cette signature est garante de notre accord commercial.
fiduciaire garantissant
2.
cautionTECH.qui répond légalement d'une dette ou d'une obligationTECH.
  • La banque exige une personne garante du prêt étudiant.
assureur cautionnaire fiduciaire
3.
protectionqui protège et assure la sauvegarde de quelque chose
  • Cette institution est garante des droits fondamentaux des citoyens.
défenseur protecteur sauveur
Add a suggestion |

Expressions with garant

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
garantir quelque chose ou prendre la responsabilité de quelqu'un
Je me porte garant de son honnêteté.
répondre financièrement des dettes ou obligations d'autrui
Il s'est porté garant pour le prêt de son fils.
prendre la responsabilité de quelque chose ou de quelqu'un
Il est garant de la qualité des produits vendus.
assurer ou promettre quelque chose de façon certaine
Cette méthode est garante de bons résultats.
assumer la responsabilité de garantir quelque chose ou quelqu'un
L'entreprise se porte garante de la qualité de ses produits.
personne qui garantit les obligations du garant principal
L'arrière-garant interviendra si le garant principal fait défaut.

Origin of garant

ancien français, garant (guarantor)

Terms with garant included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
garant
personne qui s'engage à répondre des obligations d'autrui
garant
personne qui se porte garante de quelqu'un dans une organisation
responsabilité
cesser d'être responsable ou garant de quelque chose ou quelqu'un
garantie
s'engager comme garant des dettes ou obligations de quelqu'un
responsabilité
se porter garant ou être responsable de quelqu'un
assurance
affirmer quelque chose avec certitude, s'en porter garant
finance
signale le rôle de garant dans une opération financière
garant
personne responsable de préserver et transmettre quelque chose d'important

Examples of garant in a sentence

  • Le garant doit fournir des justificatifs de revenus.
  • Ce document officiel est le garant de l'exactitude des données.
  • La revue scientifique fait office de garant pour cette théorie.
  • Le garant doit intervenir en cas de litige.
  • Sans garant, la vente ne peut être conclue.
  • Le contrat exige un garant pour le prêt.

View all translations of garant

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:guarantor, guaranteeing, ...
  2. German:Bürge, gewährleistend, ...
  3. Italian:garante, fiduciario, ...
  4. Spanish:garante, protector, ...
  5. Portuguese:fiador, garant, ...
  6. Chinese:担保人, 担保的, ...
  7. Japanese:保証人, 保証する, ...
  8. Arabic:ضامن, مؤكد, ...
  9. Hebrew:עָרֵב, מְבַטֵּחַ, ...
  10. Russian:поручитель, гарантирующий, ...
  11. Ukrainian:поручитель, гарантійний, ...