garage
ɡaʁaʒ

Definition Synonyms
Definition of garage - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
abribâtiment fermé pour protéger les voitures des intempéries
- Il gare sa voiture dans le garage de sa maison.
2.
réparationentreprise qui répare et entretient les automobiles
- Je dois amener ma voiture au garage pour la révision.
3.
musiquestyle de musique rock simple et énergique des années soixante
- Ce groupe joue du garage rock authentique.
4.
ferroviaireTECH. action de mettre des wagons à l'abri sur une voieTECH.
- Le garage des wagons s'effectue sur la voie de service.
Images of garage

bâtiment fermé pour protéger les voitures des intempéries 
entreprise qui répare et entretient les automobiles
Expressions with garage
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
voie d'accès privée qui mène de la rue au garage
Il a garé sa voiture dans l'allée de garage avant de rentrer.
placer un véhicule dans un garage pour le ranger
Il met sa voiture au garage chaque soir pour la protéger.
situation sans issue dans un parcours professionnel ou personnel
Sa carrière semble être dans une voie de garage depuis des années.
panneau mobile qui ferme l'ouverture d'un garage
Il a installé une nouvelle porte de garage automatique.
petit appareil portatif qui ouvre et ferme une porte de garage
Il a appuyé sur sa télécommande de garage pour ouvrir la porte.
vente d'objets d'occasion organisée par des particuliers chez eux
Nous avons organisé une vente de garage pour vendre nos vieux meubles.
accès aménagé qui permet aux véhicules de rejoindre un garage
L'entrée de garage est bloquée par une voiture mal garée.
bâtiment fermé où l'on gare les voitures
Il range sa voiture dans le garage de stationnement de l'immeuble.
bâtiment couvert pour garer et protéger des voitures
Le garage de véhicules peut accueillir cinquante voitures.
mécanisme automatique qui ouvre et ferme une porte de garage
L'ouvre-porte de garage fonctionne avec une télécommande.
structure couverte ouverte sur les côtés pour protéger les véhicules
Il a installé un abri-garage devant sa maison pour protéger sa voiture.
style de rock brut des années 1960 joué par des groupes amateurs
Ce groupe joue du garage rock avec une guitare saturée et une batterie simple.
genre de musique électronique britannique avec rythmes rapides et basses profondes
Ce DJ mixe du UK garage dans les clubs londoniens.
écarter quelqu'un des responsabilités ou décisions importantes
Le nouveau directeur a mis son prédécesseur sur une voie de garage.
pont de navire aménagé pour garer ou transporter des véhicules
Les voitures embarquent sur le pont-garage du ferry avant le départ.
genre de musique électronique rapide dérivé du UK garage
Ce DJ mixe du speed garage dans les clubs londoniens.
Origin of garage
anglais, garage (lieu pour garer)
Terms with garage included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
garage
espace de stationnement protégé par un toit ou une structure
garage
emplacement fermé pour garer une voiture
garage
construction qui protège une voiture des intempéries et du vol
garage
lieu où les mécaniciens réparent et entretiennent les voitures
propriétaire
personne qui dirige ou possède un garage automobile
garage automobile
lieu où l'on répare et entretient les voitures et autres véhicules
garage transport
lieu où les autobus sont garés et entretenus
parking
espace délimité destiné au garage temporaire d'un véhicule
garage
composant ou élément qui fait partie d'une voiture
garage
lieu où l'on répare des véhicules, appareils ou objets
garage
porte qui s'ouvre en s'enroulant ou en glissant sur des rails
garage
voiture donnée temporairement pendant la réparation de son véhicule personnel
garage
véhicule automobile mis à disposition temporairement pendant des réparations
garage
atelier où on répare les parties extérieures des véhicules
automobile
garage spécialisé dans le démontage de véhicules hors d'usage
garage
équipement mécanique pour soulever et maintenir des véhicules en hauteur
garage
cavité creusée dans le sol pour réparer le dessous des voitures
garage
trou creusé dans le sol pour accéder sous les voitures
garage
équipement qui soulève les voitures pour les réparer ou les inspecter
garage
porte qui s'ouvre en basculant vers le haut
garage
voiture prêtée gratuitement pendant la réparation de son véhicule
garage
véhicule prêté gratuitement à un client pendant la réparation de sa voiture
garage
appareil de levage sur roulettes pour soulever des véhicules
garage
atelier spécialisé dans la réparation et fabrication de carrosseries
Examples of garage in a sentence
Son vélo reste toujours dans le garage en hiver. Le garage du coin est ouvert le dimanche. Mon frère travaille dans un garage réputé pour sa rapidité. Le festival propose une soirée spéciale garage. Le garage des années 60 influence encore de nombreux artistes. Le garage des trains se fait chaque nuit.
Le chef surveille le garage des rames avant l'aube.
View all translations of garage
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:garage, mechanic's shop, ...
- German:Garage, Werkstatt, ...
- Italian:garage, officina, ...
- Spanish:garaje, taller, ...
- Portuguese:garagem, oficina, ...
- Chinese:车库, 修车厂, ...
- Japanese:車庫, 自動車整備工場, ...
- Arabic:كراج, ورشة سيارات, ...
- Hebrew:גָּרָאז׳, מוּסָךְ, ...
- Russian:гараж, автосервис, ...
- Ukrainian:гараж, автосервіс, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the