galiote
galjɔt
Definition Synonyms
Definition of galiote - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
transport hollandaisDated bateau à voile rond utilisé autrefois pour transporter des marchandisesDated
- Les marchands hollandais utilisaient des galiotes pour leurs échanges commerciaux.
2.
navigation fluvialeDated petit bateau servant à naviguer sur les rivières et canauxDated
- Le pêcheur remonte la rivière avec sa galiote chargée de poissons.
3.
galère antiqueRare petite embarcation à rames utilisée dans l'antiquité pour la guerreRare
- Cette galiote transportait une vingtaine de soldats vers la bataille.
4.
outil manutentionDated barre de métal servant à déplacer des objets très lourdsDated
- Les ouvriers utilisent une galiote pour soulever cette poutre.
Images of galiote
petit bateau servant à naviguer sur les rivières et canaux 
barre de métal servant à déplacer des objets très lourds
Origin of galiote
néerlandais, galiot (petit navire)
Examples of galiote in a sentence
La galiote transportait du grain à travers les canaux néerlandais. La galiote glisse silencieusement sur le canal au lever du soleil. Des marchandises étaient transportées en galiote entre les villages. La galiote avançait rapidement grâce à ses rameurs expérimentés. Des archéologues ont retrouvé une ancienne galiote près du rivage. La galiote a été indispensable pour déplacer la machine.
Sans galiote, impossible de bouger ce bloc de pierre.
View all translations of galiote
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:galiot, barge, ...
- German:Galiot, Galiote, ...
- Italian:galiotta, chiatta, ...
- Spanish:galiota, gabarra, ...
- Portuguese:galiota, galiote, ...
- Chinese:加利奥特帆船, 小船, ...
- Japanese:ガリオット, 川舟, ...
- Arabic:غاليون هولندي, قارب نهري صغير, ...
- Hebrew:גַּלְיוֹטָה, סִירַת נָהָר, ...
- Russian:галиот, галлиот, ...
- Ukrainian:галіот, барка, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the