galantine
galɑ̃tin
Definition Synonyms
Definition of galantine - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
charcuterieRare préparation de viande blanche désossée cuite et servie froide en geléeRare
- La galantine de volaille était délicieuse lors du repas de fête.
2.
botaniqueDated autre nom du perce-neige, petite fleur blanche qui pousse en hiverDated
- Les galantines fleurissent dès les premiers jours de février.
Images of galantine
préparation de viande blanche désossée cuite et servie froide en gelée 
autre nom du perce-neige, petite fleur blanche qui pousse en hiver
Origin of galantine
old french, galant (chevaleresque) + -ine (suffixe culinaire)
Examples of galantine in a sentence
La charcutière prépare chaque week-end une galantine aux pistaches très appréciée. Une galantine isolée perçait encore la neige au bord du chemin. Les enfants ont cueilli quelques galantines pour décorer la table.
View all translations of galantine
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:galantine, snowdrop, ...
- German:Galantine, Schneeglöckchen, ...
- Italian:galantina, bucaneve, ...
- Spanish:galantina, campanilla de invierno, ...
- Portuguese:galantina, flor-de-neve, ...
- Chinese:肉冻, 雪滴花, ...
- Japanese:ガランティーヌ, スノードロップ, ...
- Arabic:جَالَانْتِين, برس نوج, ...
- Hebrew:גַּלַנְטִין, פֶּרֶח הַשֶּׁלֶג, ...
- Russian:галантина, подснежник, ...
- Ukrainian:галантина, підсніжник, ...
galantin
ɡa lɑ̃ tɛ̃
Definition of galantin - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
séducteurDated homme qui fait trop de compliments aux femmes de façon ridiculeDated
- Ce galantin multiplie les compliments exagérés auprès de toutes les dames.
Adjective
1.
attitude amoureuseDated qui cherche à séduire de façon excessive, souvent ridiculeDated
- Son ton galantin a vite agacé tout le groupe.
2.
conversation légèreDated qui parle d'amour avec légèreté, manière enjouéeDated
- Ton style galantin lasse après quelques pages.
Origin of galantin
français/italien, galant (italien/français 'courtois') + -in (suffixe)
Examples of galantin in a sentence
Ce vieux galantin se pavane au bal en flattant chaque danseuse. Il lui a adressé un sourire galantin qui a mis tout le monde mal à l’aise. Ses compliments galantins ont fait rire la personne visée plutôt que de la séduire. Son discours galantin amusait l’assemblée sans la choquer. Il lui adressa un compliment galantin, presque désuet.
View all translations of galantin
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:fop, overly gallant, ...
- German:Schmeichler, übertrieben galant, ...
- Italian:adulatore, sdolcinato, ...
- Spanish:adulador, galante, ...
- Portuguese:galanteador, excessivamente galanteador, ...
- Chinese:油腔滑调的男人, 轻佻的, ...
- Japanese:女たらし, 軽薄な, ...
- Arabic:مُتودِّد, مُتَدَلِّقٌ في الغَزْل, ...
- Hebrew:חַנְפָן, חֲנַפְנִי, ...
- Russian:галантин, назойливо кокетливый, ...
- Ukrainian:підлесник, надмірно кокетливий, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the