gala
gala
Definition Synonyms
Definition of gala - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
célébrationfête somptueuse et élégante souvent à caractère officiel
- Le gala de charité a réuni de nombreuses personnalités.
2.
banquetrepas de cérémonie organisé pour une occasion spéciale
- Le gala gastronomique présente les spécialités régionales.
3.
armeDated pistolet ou revolverDated
- Il cachait son gala sous sa veste.
Images of gala
pistolet ou revolver
Expressions with gala
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
journée spéciale marquée par des festivités ou cérémonies importantes
Le 14 juillet est un jour de gala pour tous les Français.
vêtements élégants et formels portés lors d'événements prestigieux
Elle portait une magnifique tenue de gala pour le bal de l'opéra.
repas formel et élégant organisé pour une occasion spéciale
Le dîner de gala de la fondation a réuni deux cents invités.
cérémonie festive qui marque officiellement le début d'un festival
Le gala d'ouverture du festival de Cannes attire les plus grandes stars.
événement festif organisé pour collecter des fonds pour une œuvre caritative
Le gala de charité a permis de récolter 50 000 euros pour l'hôpital.
cérémonie festive qui marque la fin d'un festival ou événement
Le gala de clôture du festival a eu lieu au théâtre municipal.
vêtement féminin très élégant porté lors d'événements officiels
Elle a porté une magnifique robe de gala pour le mariage royal.
événement social élégant et formel organisé le soir
Elle a assisté à une soirée de gala pour collecter des fonds.
soirée élégante organisée pour collecter des dons pour une cause charitable
Le gala de bienfaisance a permis de récolter 50 000 euros pour l'hôpital.
costume très élégant porté lors de cérémonies importantes
Il a revêtu son habit de gala pour le mariage de sa fille.
repas élégant et officiel organisé pour une occasion spéciale
Le repas de gala du mariage royal a duré trois heures.
qui désigne une variété de pomme à peau rouge et chair sucrée
J'ai acheté des pommes royal gala au marché ce matin.
Origin of gala
italien, gala (fête)
Terms with gala included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
gala
événement social important et élégant avec invités nombreux
Examples of gala in a sentence
Ils ont assisté à un gala en l’honneur des lauréats. Un gala annuel réunit les donateurs de l’association. Le maire a assisté au gala de charité. Le policier a saisi le gala du suspect. Il a acheté un gala au marché noir.
View all translations of gala
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:gala, banquet, ...
- German:Gala, Galadiner, ...
- Italian:gala, banchetto, ...
- Spanish:gala, banquete de gala, ...
- Portuguese:gala, banquete de gala, ...
- Chinese:盛会, 盛大晚宴, ...
- Japanese:ガラ, ガラ・ディナー, ...
- Arabic:حفل فاخر, حفل عشاء, ...
- Hebrew:גָּלָה, סְעוּדָה חֲגִיגִית, ...
- Russian:гала, гала-ужин, ...
- Ukrainian:гала, гала-вечеря, ...
galer
gale
Definition of galer - Reverso French Dictionary
Verb
1.
seltr. Rare transporter le sel dans un lieu pour le faire séchertr. Rare
- Les ouvriers galent le sel dans l'entrepôt chaque matin.
2.
démangeaisontr./intr. Rare gratter sa peau avec les ongles ou les doigtstr./intr. Rare
- Il n'arrête pas de galer à cause des piqûres de moustiques.
3.
violencetr. Rare frapper ou causer des blessures superficielles à quelqu'untr. Rare
- Les enfants se sont galés dans la cour de récréation.
4.
cicatrisationintr. TECH. former une croûte sur une plaie qui cicatriseintr. TECH.
- La blessure commence à galer après quelques jours.
Origin of galer
francique/germanique, galer (du néerlandais galer?)
Examples of galer in a sentence
On galait autrefois le sel à dos d'âne jusqu'aux greniers à sel. Arrête de te galer, tu vas irriter ta peau. Elle se met à se galer dès qu’elle voit un bouton. Il l'a galé d'un coup de poing rapide. Ils se sont galés pour une histoire de ballon. La croûte montre que la plaie commence à bien galer.
Il faut nettoyer doucement pour laisser la brûlure galer sans s'infecter.
View all translations of galer
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:haul, scratch, ...
- German:das Salz transportieren, sich kratzen, ...
- Italian:trasportare il sale, grattarsi, ...
- Spanish:acarrear, rascarse, ...
- Portuguese:carregar sal, coçar, ...
- Chinese:运盐晾晒, 抓痒, ...
- Japanese:塩を運ぶ, かきむしる, ...
- Arabic:نَقَلَ, حك, ...
- Hebrew:לְהַעֲבִיר מֶלַח, לְגָרֵד, ...
- Russian:переносить соль, чесать, ...
- Ukrainian:переносити сіль для сушіння, чесати, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the