gaffeur
gafœʁ
gaffeuses
Definition Synonyms
Definition of gaffeur - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
maladressepersonne qui commet souvent des bêtises ou des erreurs
- Marc est un vrai gaffeur, il dit toujours ce qu'il ne faut pas.
2.
adhésifTECH. ruban adhésif solide utilisé pour fixer du matérielTECH.
- Le technicien utilise du gaffeur pour maintenir les câbles au sol.
Adjective
maladroitqui commet souvent des erreurs ou des maladresses
- Il est vraiment gaffeur, il dit toujours ce qu'il ne faut pas.
Origin of gaffeur
français, gaffe (erreur) + -eur (agent)
Examples of gaffeur in a sentence
Les gaffeurs sont redoutés lors des soirées importantes. Il a utilisé du gaffeur pour fixer le panneau au mur. Les ouvriers ont renforcé la structure avec du gaffeur. Sa sœur est aussi gaffeuse que lui en société. Ce collègue gaffeur a encore renversé son café.
View all translations of gaffeur
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:blunderer, blundering, ...
- German:Tollpatsch, tollpatschig, ...
- Italian:pasticcione, goffo, ...
- Spanish:torpe, cinta americana, ...
- Portuguese:trapalhão, desajeitado, ...
- Chinese:马大哈, 笨拙的, ...
- Japanese:ドジな人, ドジな, ...
- Arabic:أخرق, غير لبق, ...
- Hebrew:גַּפְסָן, לֹא מְיוּמָן, ...
- Russian:растяпа, неловкий, ...
- Ukrainian:незграба, незграбний, ...
gaffeuse
ɡaføz
gaffeurs
Definition of gaffeuse - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
maladresseRare femme qui fait souvent des erreurs embarrassantes ou maladroitesRare
- Cette gaffeuse a encore dit quelque chose de déplacé pendant la réunion.
Adjective, feminine
maladroiteRare qui commet souvent des maladresses ou des erreurs embarrassantesRare
- Elle est très gaffeuse, elle dit toujours ce qu'il ne faut pas.
Origin of gaffeuse
français, gaffe (erreur) + suffixe -euse
Examples of gaffeuse in a sentence
On a tous une gaffeuse dans notre entourage. Sa sœur gaffeuse a renversé le gâteau sur la table. C’est une collègue gaffeuse qui oublie toujours les rendez-vous.
View all translations of gaffeuse
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:blunderer, blundering, ...
- German:Tollpatschin, tollpatschig, ...
- Italian:maldestra, ...
- Spanish:torpe, despistada, ...
- Portuguese:desastrada, desajeitada, ...
- Chinese:冒失鬼, 爱出洋相的, ...
- Japanese:ドジ, ドジな, ...
- Arabic:امرأة غير لبقة, غير لبق, ...
- Hebrew:מְגֻשֶּׁמֶת, פַּדְחָנִית, ...
- Russian:растяпа, неловкий, ...
- Ukrainian:незграба, незграбна, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the