fuyarde
fɥijaʁd
fuyards
Definition Synonyms
Definition of fuyarde - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
fuiteRare femme qui s'enfuit ou qui quitte rapidement un lieuRare
- La fuyarde a disparu avant l'arrivée de la police.
Adjective, feminine
1.
peurRare qui part vite pour éviter un danger ou une punitionRare
- À la moindre alerte, la chèvre fuyarde saute la clôture.
2.
plomberieTECH. qui laisse passer de l'eau par un joint abîméTECH.
- La soupape fuyarde goutte encore malgré le serrage.
Origin of fuyarde
français, fuir (s'enfuir) + -arde (suffixe)
Examples of fuyarde in a sentence
On a interrogé la fuyarde sur les raisons de sa fuite. La chatte fuyarde disparaît dès qu’un étranger arrive. Son regard fuyarde trahit sa peur d’être réprimandé. La canalisation fuyarde a inondé le sous-sol. Ils ont dû remplacer la conduite fuyarde sous l'évier.
View all translations of fuyarde
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:fugitive, skittish, ...
- German:Flüchtige, fluchtbereite, ...
- Italian:fuggitiva, che fugge, ...
- Spanish:fugitiva, huidiza, ...
- Portuguese:fugitiva, fujão, ...
- Chinese:女逃犯, 容易惊跑的, ...
- Japanese:逃亡女性, 逃げ足の速い, ...
- Arabic:هَارِبَة, مُتَسَرِّب, ...
- Hebrew:נִמְלֶטֶת, בּוֹרֵחַ, ...
- Russian:беглянка, убегающая, ...
- Ukrainian:втікачка, тікаюча, ...
fuyard
fɥijaʁ
Definition of fuyard - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
fuitepersonne qui s'enfuit pour éviter quelque chose
- Ce fuyard a quitté la ville après l'accident.
2.
militairesoldat qui abandonne son poste pendant un combat
- Le fuyard fut arrêté par la police militaire.
Adjective
1.
fuitequi s'enfuit ou tend à s'enfuir
- Le cheval fuyard refuse de rester près de l'écurie.
2.
plomberieTECH. qui laisse échapper un liquide par une fenteTECH.
- Ce robinet fuyard gaspille beaucoup d'eau.
Origin of fuyard
français, fuir (s'enfuir) + -ard (suffixe péjoratif)
Examples of fuyard in a sentence
Le fuyard a été retrouvé caché dans une grange. Le fuyard a été jugé pour désertion. Un fuyard a tenté de franchir la frontière. Le lapin fuyard s'est caché sous un buisson. Les prisonniers fuyards ont été rapidement retrouvés. La canalisation fuyarde doit être réparée rapidement.
Un tuyau fuyard a inondé la cave cette nuit.
View all translations of fuyard
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:fugitive, escaping, ...
- German:Flüchtiger, flüchtig, ...
- Italian:fuggiasco, in fuga, ...
- Spanish:fugitivo, escapista, ...
- Portuguese:fugitivo, fugidio, ...
- Chinese:逃跑者, 逃跑的, ...
- Japanese:逃亡者, 逃げ腰の, ...
- Arabic:هارب, مُتفلّت, ...
- Hebrew:בּוֹרֵחַ, דּוֹלֵף, ...
- Russian:беглец, беглый, ...
- Ukrainian:втікач, втікацький, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the