fuseau
fyzo
fuseaux
Definition Synonyms
Definition of fuseau - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
vêtementpantalon étroit qui se resserre vers le bas
- Elle porte un fuseau noir pour faire du ski.
2.
filagetige de bois renflée au milieu pour filer et enrouler le fil
- Elle utilise un fuseau pour faire du fil avec sa laine.
3.
dentelleTECH. broche où on enroule le fil pour faire de la dentelleTECH.
- Les fuseaux s'entremêlent pour créer des motifs délicats.
4.
formeobjet ayant une forme allongée et renflée au milieu
- Ce vase a la forme d'un fuseau élégant.
5.
aviationTECH. élément allongé fixé à l'extérieur d'un avionTECH.
- Le fuseau contient le réacteur de l'avion.
6.
mollusqueRare coquillage univalve de forme allongée et pointueRare
- Il a trouvé un beau fuseau sur la plage.
7.
géographieTECH. zone comprise entre deux arcs de même origineTECH.
- Ce fuseau horaire couvre plusieurs pays européens.
Images of fuseau
pantalon étroit qui se resserre vers le bas 
tige de bois renflée au milieu pour filer et enrouler le fil 
broche où on enroule le fil pour faire de la dentelle 
objet ayant une forme allongée et renflée au milieu 
élément allongé fixé à l'extérieur d'un avion
Expressions with fuseau
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
zone de la Terre où tous les lieux ont la même heure
Paris et Berlin sont dans le même fuseau horaire.
pantalon étroit et moulant qui suit la forme des jambes
Elle porte un pantalon fuseau noir avec des bottes.
qui a une forme allongée, renflée au milieu et effilée aux extrémités
Les feuilles de saule sont en forme de fuseau.
qui a la forme allongée d'un fuseau, renflé au milieu
Les colonnes en fuseau ornent la façade de l'église.
dentelle fabriquée en entrelacant des fils avec des fuseaux sur un coussin
Ma grand-mère fabrique de la dentelle au fuseau depuis des années.
structure de microtubules qui sépare les chromosomes pendant la division cellulaire
Le fuseau de la mitose assure la répartition des chromosomes dans les cellules.
structure de microtubules qui sépare les chromosomes pendant la division cellulaire
Le fuseau achromatique se forme au début de la mitose.
structure cellulaire formée de microtubules qui sépare les chromosomes pendant la division
Le fuseau mitotique se forme au début de la mitose.
champignon à chapeau brun-roux et pied fusiforme poussant en groupe
La collybie à pied en fuseau pousse souvent sur les souches pourries.
pantalon ajusté qui s'arrête aux chevilles ou mi-mollet
Elle porte un demi-fuseau noir avec des baskets blanches.
Origin of fuseau
latin, fusus (fuseau)
Terms with fuseau included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
fuseau horaire
temps observé dans une région selon son fuseau horaire
temps local
fuseau horaire officiel de la Russie basé sur Moscou
temps local
fuseau horaire officiel de la Grèce
temps
fuseau horaire utilisé dans plusieurs pays européens
géographie
fuseau horaire officiel de la Chine correspondant à UTC+8
fuseau horaire
heure officielle établie dans une zone géographique donnée
voyage
ressentir fatigue et troubles dus au changement de fuseau horaire
fuseau horaire
décalage horaire entre deux zones géographiques différentes
forme
qui a une forme allongée et effilée comme un fuseau
géographie
fuseau horaire du centre de l'Amérique du Nord
temps civil
fuseau horaire officiel de la France métropolitaine
géographie
fuseau horaire du centre de l'Amérique du Nord
administration
heure officielle établie par les autorités d'un pays ou d'un fuseau horaire
fuseau horaire
heure officielle d'une zone sans changement saisonnier imposé
fuseau horaire
heure légale adoptée dans un pays ou une région
botanique
arbre élancé en forme de fuseau, variété connue du peuplier noir
voyage
trouble causé par le changement rapide de fuseau horaire
médical
muscle dont la forme ressemble à un fuseau avec un centre épais
fuseau
mettre le fil du fuseau en écheveau
textile
fuseau ou bobine utilisés pour filer ou enrouler du fil
décalage
fuseau horaire utilisé en Azerbaïdjan, quatre heures en avance sur l'heure universelle
médical
petit muscle en forme de fuseau situé dans la plante du pied
textile
enrouler du fil autour d'un fuseau ou d'une bobine
filage
objet rond troué au centre fixé au fuseau pour aider au filage
Examples of fuseau in a sentence
J'ai acheté un fuseau coloré pour la randonnée. Le fuseau glisse entre ses doigts habiles. Il a sculpté un fuseau pour sa grand-mère fileuse. Elle a aligné les fuseaux avant de commencer à tisser. Chaque fuseau est soigneusement rempli de fil coloré. Le ballon a un fuseau parfait pour l'aérodynamisme.
Ils ont sculpté un fuseau en bois pour la décoration. Le technicien inspecte le fuseau avant le décollage. Un oiseau s'est posé sur le fuseau de l'appareil. Le fuseau est prisé par les collectionneurs de coquillages. Ce fuseau présente des motifs colorés uniques. Le fuseau polaire est très étendu. Chaque fuseau possède sa propre heure légale.
View all translations of fuseau
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:stirrup pants, spindle, ...
- German:die Leggings, Spindel, ...
- Italian:fuseaux, fuso, ...
- Spanish:pantalón fuseau, huso, ...
- Portuguese:meia-calça, fuso, ...
- Chinese:紧身裤, 纺锤, ...
- Japanese:フューゾーパンツ, つむ, ...
- Arabic:بنطال ضيق, مغزل, ...
- Hebrew:מִכְנָסַיִם צְמוּדִים, פֶּלֶךְ, ...
- Russian:брюки-дудочки, веретено, ...
- Ukrainian:фюзеляж, веретено, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the