fugueuse
fyɡøz
fugueurs
Definition Synonyms
Definition of fugueuse - Reverso French Dictionary
Adjective, feminine
comportementRare qui a tendance à s'enfuir de chez elle ou d'un lieu d'encadrementRare
- Cette adolescente fugueuse inquiète beaucoup ses parents.
Noun, feminine
1.
fugueRare fille ou femme qui s'enfuit souvent de chez elleRare
- La fugueuse a été retrouvée dans un parc trois jours après sa disparition.
2.
cyclismeTECH. coureuse cycliste qui s'échappe du groupe principalTECH.
- La fugueuse a pris deux minutes d'avance sur le peloton.
Origin of fugueuse
français, fuguer (fuir) + suffixe -euse (femme)
Examples of fugueuse in a sentence
Son comportement fugueuse complique son intégration à l’école. La fugueuse a été accueillie par une association d’aide. Une fugueuse a contacté la police après plusieurs jours d’errance. La fugueuse tente de creuser l'écart. Les commentateurs suivent la progression de la fugueuse.
View all translations of fugueuse
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:runaway, runaway girl, ...
- German:ausreißerisch, Ausreißerin, ...
- Italian:fuggitiva, ragazza in fuga, ...
- Spanish:fugitiva, chica fugada, ...
- Portuguese:fugitivo, fugadora, ...
- Chinese:有离家倾向的, 离家出走的女孩, ...
- Japanese:家出癖のある, 家出少女, ...
- Arabic:هاربة, فتاة هاربة, ...
- Hebrew:בּוֹרַחַת, בְּרִיחָה, ...
- Russian:беглый, беглянка, ...
- Ukrainian:схильна до втечі, утікачка, ...
fugueur
fyɡœʁ
fugueuses
Definition of fugueur - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
enfantpersonne qui s'enfuit de chez elle de façon répétée
- Cet adolescent fugueur a été retrouvé par la police.
2.
cyclismecoureur qui s'échappe du peloton principal
- Le fugueur a pris trois minutes d'avance sur le groupe.
Adjective
comportementqui a tendance à s'enfuir de chez soi de façon répétée
- Cet adolescent fugueur inquiète beaucoup ses parents.
Origin of fugueur
français, fuguer (fuir) + -eur (suffixe agent)
Examples of fugueur in a sentence
Les éducateurs cherchent à comprendre le parcours du fugueur. Un fugueur solitaire a tenté sa chance dès le départ. Les fugueurs ont été rattrapés à dix kilomètres de l’arrivée. Un enfant fugueur nécessite une attention particulière. Les autorités recherchent un jeune garçon fugueur.
View all translations of fugueur
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:runaway, runaway-prone, ...
- German:Ausreißer, ausreißerisch, ...
- Italian:ragazzo fuggitivo, tendente alla fuga, ...
- Spanish:fugitivo, escapista, ...
- Portuguese:fugitivo habitual, fugidio, ...
- Chinese:离家出走者, 爱离家出走的, ...
- Japanese:家出常習者, 家出癖のある, ...
- Arabic:هارب من المنزل, هروبي, ...
- Hebrew:בּוֹרֵחַ בַּחֲזָרָה, בּוֹרְחָנִי, ...
- Russian:беглец, склонный к побегам, ...
- Ukrainian:втікач, схильний до втеч, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the