frottement
fʁɔtmɑ̃
Definition Synonyms
Definition of frottement - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
contact physiqueaction de frotter deux surfaces l'une contre l'autre
- Le frottement de ses mains lui réchauffa les doigts.
2.
conflittension ou conflit causé par une incompatibilité
- Des frottements sont apparus entre les deux équipes.
3.
résistance mécaniqueTECH. force qui s'oppose au mouvement entre deux surfacesTECH.
- Le frottement des freins ralentit la voiture.
4.
relations socialesrelations et contacts sociaux entre personnes
- Il évite les frottements avec ses voisins.
5.
fiscalitéTECH. impôts qui réduisent le rendement d'un placement financierTECH.
- Les frottements fiscaux diminuent les gains boursiers.
Expressions with frottement
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
son produit par le contact et le mouvement entre deux surfaces
Le bruit de frottement des freins indique qu'ils doivent être changés.
trace visible laissée sur une surface après un contact avec frottement
L'expert a analysé les marques de frottement sur la carrosserie.
marque visible laissée par le frottement entre deux surfaces
Les traces de frottement sur le métal révèlent l'usure de la pièce.
détériorer ou abîmer quelque chose de façon progressive par contact répété
Les semelles de ses chaussures se sont usées par frottement sur le bitume.
résistance qui s'oppose au mouvement d'un objet contre une surface
La force de frottement ralentit la balle qui roule sur le sol.
force qui ralentit un objet qui roule sur une surface
Le frottement de roulement des pneus influence la consommation de carburant.
force qui s'oppose au mouvement entre surfaces en contact
La résistance au frottement ralentit la voiture qui glisse sur la route.
zone d'un objet qui touche une autre surface pour créer du frottement
Les plaquettes de frein ont une surface de frottement rugueuse pour arrêter la voiture.
qui fonctionne grâce au contact glissant entre pièces mécaniques
Ce frein à frottement s'use rapidement avec l'utilisation.
angle maximal d'une pente avant qu'un objet glisse
L'angle de frottement du sable sec est d'environ 35 degrés.
nombre qui mesure la résistance au glissement entre deux surfaces
Le coefficient de frottement entre le pneu et la route est élevé.
résistance qui s'oppose au mouvement à l'intérieur d'un matériau
Le frottement interne du métal augmente avec la température.
diminution d'énergie d'un fluide causée par le contact avec les parois
L'ingénieur calcule la perte par frottement dans le tuyau.
détérioration progressive d'un matériau causée par contact répétitif avec autre surface
L'usure par frottement des pneus augmente avec la vitesse sur l'asphalte.
pièce qui crée du frottement entre deux surfaces dans un mécanisme
La bande de frottement de l'embrayage doit être remplacée régulièrement.
Origin of frottement
français, frotter (action de frotter) + ment (suffixe formant des noms)
Terms with frottement included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
peau
petite poche de liquide sous la peau causée par frottement
frottement
petite bulle de peau remplie de liquide causée par frottement
surface
qui a une surface lisse et brillante après frottement
grincement
bruit aigu et désagréable produit par le frottement de deux surfaces
frottement
action de frotter avec les ongles ou un objet
frottement
bruit aigu et désagréable causé par le frottement de surfaces
étaler
enduire quelque chose en appliquant par frottement
objet
détérioré par l'usage ou le frottement
contact physique
faire un mouvement de frottement d'un objet contre une surface
frottement
produit qui rend les surfaces glissantes
surface
rendus lisses et brillants par frottement
surface
action de rendre lisse et brillant par frottement
objets
se détériorer progressivement par l'usage ou le frottement
éroder
diminuer par le frottement ou l'érosion
médical
présenter une poche de liquide sous la peau causée par frottement
peau
boursouflure sur la peau causée par un frottement ou une brûlure
frottement
bruit aigu et continu produit par le frottement de deux objets
surface abîmée
qui présente des marques superficielles causées par frottement
peau
petite blessure superficielle de la peau causée par frottement
bruit
provoquer un bruit strident et désagréable par frottement
frottement
action de frotter ou son résultat
briquet
petite pierre qui produit des étincelles par frottement pour allumer un briquet
surface
rendu lisse et uniforme par frottement avec un abrasif
mécanique
dégradation d'une surface par frottement répété
Examples of frottement in a sentence
Un bruit de frottement se fit entendre dans la machine. Les frottements entre collègues nuisent à l’ambiance de travail. Un frottement persistant a mené à la rupture du partenariat. Le frottement de la corde use le métal. Un bon lubrifiant réduit le frottement entre les pièces. Les frottements entre collègues sont inévitables.
Ce travail implique beaucoup de frottements sociaux. Les frottements augmentent lors de la revente d’actions. Certains placements sont choisis pour limiter les frottements fiscaux.
View all translations of frottement
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:friction, tension, ...
- German:Reibung, Konflikt, ...
- Italian:sfregamento, tensione, ...
- Spanish:fricción, roce, ...
- Portuguese:fricção, atrito, ...
- Chinese:摩擦, 矛盾, ...
- Japanese:摩擦, 軋轢, ...
- Arabic:احتكاك, توتر, ...
- Hebrew:חִכּוּךְ, חִיכּוּךְ, ...
- Russian:трение, трения, ...
- Ukrainian:тертя, напруга, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the