fronce
fʁɔ̃s
Definition Synonyms
Definition of fronce - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
couturepli serré fait dans un tissu pour décorer ou ajuster un vêtement
- La robe avait de jolies fronces au niveau de la taille.
- Les fronces donnent du volume à la jupe.
- Elle a ajouté une fronce à la manche pour l’ajuster.
Images of fronce
pli serré fait dans un tissu pour décorer ou ajuster un vêtement
Origin of fronce
français, froncer (plier) + suffixe -e
Terms with fronce included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
expression faciale
personne qui fronce souvent les sourcils par habitude ou mécontentement
View all translations of fronce
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:gather, ...
- German:Raffung, ...
- Italian:arricciatura, ...
- Spanish:frunce, ...
- Portuguese:franzido, ...
- Chinese:褶皱, ...
- Japanese:ギャザー, ...
- Arabic:كِسرة, ...
- Hebrew:כִּוּוּץ, ...
- Russian:сборка, ...
- Ukrainian:збірка, ...
froncer
fʁɔ̃se
fronça, fronçai, fronçaient
Definition of froncer - Reverso French Dictionary
Verb
1.
expressionRare plisser en contractant ou en resserrantRare
- Elle fronce les sourcils quand elle réfléchit.
2.
coutureRare faire des plis menus et serrés sur une étoffeRare
- La couturière fronce le tissu pour ajuster la robe.
Expressions with froncer
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
plisser le nez en contractant les muscles du visage
Elle a froncé le nez en sentant l'odeur de poisson pourri.
contracter les muscles du front pour rapprocher les sourcils
Il fronce les sourcils en lisant ce texte difficile.
exprimer sa colère ou son mécontentement par une expression du visage
Il a froncé le sourcil en entendant cette remarque déplacée.
Origin of froncer
français, froncer (plier, plisser)
Examples of froncer in a sentence
Nous fronçons les lèvres quand nous sommes contrariés. Elle doit froncer la jupe pour la raccourcir. On apprend à froncer le tissu en cours de couture.
View all translations of froncer
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:furrow, gather, ...
- German:runzeln, krausen, ...
- Italian:corrugare, arricciare, ...
- Spanish:fruncir, plisar, ...
- Portuguese:franzir, fazer pregas, ...
- Chinese:皱, 打褶, ...
- Japanese:しかめる, ギャザーを寄せる, ...
- Arabic:قطّب, ثنى القماش, ...
- Hebrew:לְכַוֵּץ, לְקַמֵּט, ...
- Russian:хмурить, делать сборку, ...
- Ukrainian:наморщити, збирати в складки, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the