froisser
fʁwase
Definition of froisser - Reverso French Dictionary
Verb
1.
chiffonnerfaire des plis sur du tissu ou du papier en appuyant
- Elle a froissé sa robe en s'asseyant dans la voiture.
2.
vexerblesser les sentiments de quelqu'un par ses paroles ou actes
- Ses remarques ont froissé plusieurs invités à la soirée.
3.
blessermeurtrir en frottant ou pressant violemment
- Il s'est froissé le muscle en tombant de vélo.
4.
médicalTECH. comprimer une artère pour arrêter un saignementTECH.
- Le médecin a froissé l'artère pour stopper l'hémorragie.
5.
escrimeTECH. presser brusquement le fleuret de l'adversaireTECH.
- L'escrimeur a froissé la lame de son opposant.
Expressions with froisser
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
devenir chiffonné, plissé de manière indésirable
Ma chemise se froisse facilement dans la valise.
vexer quelqu'un en touchant à sa fierté ou sa sensibilité
Il a froissé des susceptibilités avec ses remarques déplacées.
Origin of froisser
français, froisser (faire des plis)
Terms with froisser included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
tissu
froisser en créant des plis
norme sociale
ensemble de mots conseillés pour ne pas froisser des personnes
orgueil
vexer ou froisser quelqu'un dans son amour-propre
textile
matière textile traitée pour ne pas se froisser facilement
pli défaut
se froisser de manière disgracieuse pour un tissu
froissage
action de froisser ou chiffonner quelque chose en boule
froissement
action de froisser un tissu ou un papier
froissage
action de froisser quelque chose ou état froissé qui en résulte
tissu
froisser de nouveau quelque chose qui était lisse
Examples of froisser in a sentence
Le vent a froissé les pages du journal sur la table. Je ne voulais pas te froisser avec mes propos. Il a peur de froisser ses collègues en refusant l’invitation. Elle s'est froissé le poignet en jouant au tennis. Le joueur s'est froissé l'épaule lors du match. Il a fallu froisser l’artère blessée en urgence.
L’infirmier apprend à froisser correctement une artère. Il a réussi à froisser l'arme de son adversaire lors de l'assaut. Le maître a expliqué comment bien froisser le fleuret en compétition.
View all translations of froisser
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:crumple, offend, ...
- German:zerknittern, kränken, ...
- Italian:stropicciare, offendere, ...
- Spanish:arrugar, ofender, ...
- Portuguese:amarrotar, vexar, ...
- Chinese:皱折, 伤感情, ...
- Japanese:しわを寄せる, 傷つける, ...
- Arabic:جعّد, جرح, ...
- Hebrew:לְקַמֵּט, לְפָגֵעַ, ...
- Russian:смять, задеть, ...
- Ukrainian:зім'яти, образити, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the