frites au four
frite au four
Definition
Translation
Definition of frites au four - Reverso French Dictionary
Noun, plural, feminine
cuisinepommes de terre coupées en bâtonnets et cuites au four
- Les frites au four sont plus saines que celles frites dans l'huile.
- J'ai préparé des frites au four pour le déjeuner.
- Les enfants adorent les frites au four croustillantes.
Feedback:
Images of frites au four
pommes de terre coupées en bâtonnets et cuites au four
Expressions with frites
commerce mobile ou temporaire spécialisé dans la vente de frites
Il y a une baraque à frites sur la place du marché.
de manière complètement ébahie et stupéfaite
Il est resté comme deux ronds de frites devant cette nouvelle.
appareil de cuisine qui découpe les pommes de terre en bâtonnets
Elle utilise son coupe-frites pour préparer le dîner rapidement.
crevettes cuites dans l'huile chaude jusqu'à être dorées
J'ai commandé des crevettes frites avec une sauce à l'ail.
plat composé de moules et de frites servi ensemble
Nous avons commandé des moules-frites dans ce restaurant bruxellois.
plat composé de poisson pané frit servi avec des frites
Nous avons commandé du poisson-frites dans ce pub londonien.
bâtonnets de pommes de terre cuits dans l'huile très chaude
Il commande un steak avec des pommes frites au restaurant.
plat composé d'un morceau de bœuf grillé avec des pommes de terre frites
Il a commandé un steak frites dans cette brasserie parisienne.
ustensile en métal troué pour plonger les frites dans l'huile
Elle a mis les frites dans le panier à frites avant de les plonger.
plat de nouilles cuites à la friture avec légumes ou viande
J'ai commandé des nouilles frites aux légumes dans ce restaurant chinois.
plat composé de morceaux de poulet accompagnés de pommes de terre frites
J'ai commandé un poulet-frites au restaurant du coin.
véhicule mobile équipé pour vendre des frites dans la rue
La roulotte à frites s'installe chaque soir devant l'école.
très excité ou agité, dans un état d'exaltation intense
Il était chaud comme une baraque à frites avant son premier concert.
plat traditionnel composé d'un morceau de viande grillée avec des frites
Il a commandé un bifteck-frites au restaurant du coin.
Expressions with au
à l'extrémité d'un lieu ou d'un espace
Le magasin se situe au bout de cette avenue.
dans un lieu où la température est agréable et confortable
Les enfants sont au chaud dans la maison pendant l'hiver.
dans la partie la plus profonde d'un lieu
Au fond du jardin se trouve un petit étang.
dans un endroit frais, à température basse
Mets les boissons au frais dans le réfrigérateur.
qui est proposé ou disponible dans un repas
Les desserts au menu sont délicieux ce soir.
se trouver dans un lieu où la température est agréable
Les enfants sont au chaud dans la maison pendant l'hiver.
se rendre jusqu'à l'extrémité d'un lieu ou d'un parcours
Il faut aller au bout du couloir pour trouver la sortie.
aller se coucher pour dormir
Les enfants vont au dodo après le repas du soir.
se rendre aux toilettes pour satisfaire ses besoins naturels
Excuse-moi, je dois aller au petit coin rapidement.
aborder directement le sujet principal sans détours ni préambules
Il faut aller droit au fait et lui dire la vérité.
saisir avec la main un objet qui passe dans l’air
Il a réussi à attraper au vol la balle qui tombait.
indique qu'une personne est à son travail
Il est au boulot jusqu'à dix-huit heures.
après un certain temps d'attente ou de durée
Au bout d'un moment, il s'est enfin décidé à parler.
suspendu à l'extrémité d'un fil ou d'une corde
La clé était au bout du fil, se balançant doucement.
qui est cuit ou grillé en utilisant du charbon
Les brochettes au charbon ont un goût particulier.
indique position centrale dans un lieu physique
La cathédrale se trouve au cœur de la ville.
aux extrémités de la bouche
Une goutte de sauce reste au coin des lèvres.
informé ou ayant connaissance de quelque chose
Elle est au courant de tous les derniers événements.
juste avant qu'il ne soit trop tard ou qu'une échéance arrive
Il a rendu son devoir au dernier moment avant la date limite.
encourager quelqu'un à aller dormir ou se coucher
Au dodo les enfants, il est déjà 21 heures !
pendant le déroulement progressif d'une période, d'un processus ou d'événements
Au fil des années, leur amitié s'est renforcée.
dans le réfrigérateur pour conserver les aliments au frais
Mets le lait au frigo avant qu'il ne tourne.
dans un endroit à basse température pour conserver
Il faut mettre les légumes au froid pour les garder frais.
vers la haute mer, loin de la côte
Le bateau navigue au large des côtes bretonnes.
Expressions with four
complètement obscur, sans aucune lumière visible
La cave était noire comme dans un four, impossible de voir quoi que ce soit.
de façon très active en plusieurs endroits ou activités différentes
Elle court au four et au moulin pour organiser la fête.
être enceinte
Marie a une brioche au four depuis trois mois maintenant.
échouer complètement dans une performance ou un projet
La pièce de théâtre a fait un four dès la première représentation.
complètement obscur, sans aucune lumière
La cave était noire comme la bouche d'un four.
dans un four réglé à haute température
Faire cuire les légumes à four très chaud pendant vingt minutes.
dans le four ou en utilisant le four pour cuire
Ces légumes sont cuits au four pendant une heure.
faire cuire des aliments en utilisant la chaleur d'un four
Elle va cuire au four le poulet pendant une heure.
méthode qui consiste à faire cuire des aliments dans un four
La cuisson au four donne une belle couleur dorée au poulet.
appareil de cuisson qui utilise le gaz pour chauffer les aliments
Elle a installé un four à gaz dans sa nouvelle cuisine.
appareil de cuisine qui chauffe les aliments avec des ondes
Elle a réchauffé son plat dans le four à micro-ondes.
appareil de cuisine qui cuit les aliments avec de la chaleur sèche
Je mets le gâteau dans le four classique pendant 30 minutes.
appareil de cuisine qui cuit les aliments par chauffage électrique
Elle a fait cuire le rôti dans le four électrique pendant deux heures.
petit appareil électrique qui grille le pain et cuit les aliments
J'ai acheté un four grille-pain pour ma petite cuisine.
appareil de cuisine qui chauffe les aliments avec des ondes
Elle réchauffe son repas dans le four micro-onde.
accessoire épais qui protège la main contre la chaleur du four
Elle a mis son gant de four pour sortir le gâteau.
support métallique amovible placé dans un four pour poser les aliments
Je place le gâteau sur la grille de four du niveau central.
cuire des aliments dans un four à haute température pour les dorer
Je vais griller au four ces légumes pendant vingt minutes.
placer dans un four pour cuire ou chauffer
Elle met le gâteau au four pendant trente minutes.
mettre un aliment dans le four pour le cuire ou le réchauffer
Je vais passer au four cette quiche pendant 30 minutes.
pomme de terre cuite au four avec sa peau
J'ai mangé une délicieuse patate au four avec du beurre.
plat de pâtes cuites au four avec sauce et fromage
Elle a préparé des pâtes au four avec du fromage râpé.
ustensile plat en métal pour cuire les aliments au four
Elle dispose les cookies sur la plaque de four avant de les enfourner.
Terms related to frites au four
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
View all translations of frites au four
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:oven fries, ...
- German:Ofenpommes, ...
- Italian:patatine al forno, ...
- Spanish:patatas fritas al horno, ...
- Portuguese:batatas fritas no forno, ...
- Chinese:烤薯条, ...
- Japanese:オーブンポテト, ...
- Arabic:بطاطس مشوية في الفرن, ...
- Hebrew:צִ'יפְּס בַּתַּנוּר, ...
- Russian:картофель фри, запечённый в духовке, ...
- Ukrainian:картопля фрі, запечена в духовці, ...
- Catalan:patates fregides al forn, ...
- Danish:ovnfritter, ...
- Dutch:ovenfriet, ...
- Greek:πατάτες φούρνου, ...
- Hungarian:sütőben sült hasábburgonya, ...
- Khmer:ដំឡូងបំពងដុតក្នុងឡ, ...
- Korean:오븐 감자튀김, ...
- Polish:frytki z piekarnika, ...
- Portuguese (BR):batatas assadas, ...
- Romanian:cartofi prăjiți la cuptor, ...
- Swedish:ugns pommes frites, ...
- Thai:มันฝรั่งอบ, ...
- Turkish:fırında patates kızartması, ...
- Vietnamese:khoai tây que nướng lò, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the