frire
fʁiʁ
friantfrientfriez
Definition of frire - Reverso French Dictionary
Verb
1.
cuisinetr./intr. cuire dans une poêle avec de la matière grasse chaudetr./intr.
- Elle fait frire les pommes de terre dans l'huile bouillante.
2.
cuissonintr. se cuire dans la matière grasse chaudeintr.
- Les beignets frient doucement dans l'huile.
3.
électrocutionintr. être électrocuté par un courant électriqueintr.
- Le prisonnier va frire sur la chaise électrique.
Expressions with frire
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
cuire des aliments dans de l'huile ou de la graisse très chaude
Elle va faire frire les pommes de terre dans l'huile.
ustensile de cuisine plat avec un manche pour faire frire les aliments
Elle fait cuire les œufs dans la poêle à frire.
destiné à être cuit dans l'huile chaude
Elle a acheté des pommes de terre à frire pour le dîner.
mélange liquide de farine et liquide pour enrober les aliments avant friture
Elle prépare une pâte à frire pour les beignets de légumes.
être sans argent, ruiné financièrement
Après avoir perdu son emploi, il n'avait plus de quoi frire.
Origin of frire
français ancien, frire (cuire dans la graisse)
Terms with frire included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
cuisine
huile ou graisse chaude pour faire frire les aliments
friture
plat de légumes enrobés de pâte à frire et cuits dans l'huile
cuisine
appareil de cuisine qui fonctionne avec électricité pour frire aliments dans huile
friture
préparé avec pâte à frire puis frit
industrie
local industriel où on fait frire des sardines pour les conserver
cuisson
technique de cuisson où on entoure les aliments de pâte avant de frire
cuisine
ustensile de cuisine plat avec un manche pour faire frire les aliments
Examples of frire in a sentence
On va frire des beignets pour le goûter. Les pommes de terre frient dans la poêle. Le poisson frit rapidement à feu vif. Attention, tu vas frire si tu touches ce fil ! Il a failli frire en réparant l’appareil.
View all translations of frire
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:fry, get electrocuted, ...
- German:frittieren, in Fett ausbacken, ...
- Italian:friggere, essere fulminato, ...
- Spanish:freír, freírse, ...
- Portuguese:fritar, frigir, ...
- Chinese:油炸, 煎炸, ...
- Japanese:揚げる, 揚がる, ...
- Arabic:قلى, حمر, ...
- Hebrew:לְטַגֵּן, לְהִתְבַּשֵּׁל בְּשֶׁמֶן, ...
- Russian:жарить, жариться, ...
- Ukrainian:смажити, смажитися, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the