fret
fʁɛt
Definition Synonyms
Definition of fret - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
cargaisonTECH. marchandises transportées par un moyen de transport commercialTECH.
- Le navire décharge son fret dans le port de Marseille.
2.
tarif transportTECH. coût payé pour transporter des marchandises par bateau, train, avion ou camionTECH.
- Le fret maritime pour cette cargaison s'élève à 5000 euros.
3.
location véhiculeTECH. location d'un véhicule de transport pour transporter des marchandisesTECH.
- L'entreprise a signé un contrat de fret avec un transporteur routier.
Expressions with fret
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
avion conçu pour transporter des marchandises et non des passagers
L'avion de fret a décollé avec une cargaison de médicaments.
prix à payer pour transporter des marchandises d'un lieu à un autre
Le coût du fret maritime a augmenté de 20% cette année.
installation ferroviaire pour charger et décharger des trains de marchandises
La gare de fret permet de transporter des conteneurs par train.
convoi ferroviaire utilisé pour transporter des marchandises
Le train de fret traverse la ville chaque nuit avec ses wagons chargés.
personne qui organise le transport de marchandises pour des clients
L'agent de fret a organisé l'expédition des conteneurs vers l'Asie.
installation où les marchandises sont stockées et triées pour le transport
Le centre de fret traite des milliers de colis chaque jour.
transport de marchandises par avion
Cette entreprise est spécialisée dans le fret aérien international.
condition de livraison où les frais de transport sont déjà payés
Les marchandises sont envoyées en fret payé jusqu'à Paris.
transport de marchandises effectué par camion sur les routes
Le fret routier représente 80% des transports de marchandises en France.
coût facturé pour transporter des marchandises d'un lieu à un autre
Le prix de fret maritime a augmenté de 20% cette année.
véhicule ferroviaire conçu pour transporter des marchandises sur les rails
Le wagon de fret était chargé de containers pour l'exportation.
espace dans un aéroport ou port où les marchandises sont stockées
La zone de fret de l'aéroport traite des milliers de colis chaque jour.
manipulation et déplacement de marchandises dans les transports
La manutention de fret au port nécessite des équipements spécialisés.
prix à payer pour transporter des marchandises d'un endroit à un autre
Le coût de fret pour expédier ces produits en Asie est très élevé.
condition de vente où le vendeur paie transport et assurance
Le contrat stipule une livraison coût, assurance et fret.
marchandises transportées sans emballage dans un navire ou véhicule
Le navire transporte du fret en vrac comme du blé et du charbon.
transport de marchandises par train à des fins commerciales
Le fret ferroviaire permet d'acheminer de lourdes cargaisons entre les villes.
qui comprend les frais de transport dans le prix affiché
Ce produit est vendu 50 euros fret inclus.
coût du transport de marchandises par bateau
Le fret maritime a augmenté à cause de la crise.
prix demandé pour transporter des marchandises par bateau, avion ou camion
Le tarif de fret pour cette livraison est de 500 euros.
installation où les marchandises sont chargées et déchargées
Le terminal de fret du port traite des milliers de conteneurs chaque jour.
contrat qui protège les marchandises transportées contre les dégâts ou pertes
L'entreprise a souscrit une assurance fret pour protéger sa cargaison.
marché où expéditeurs et transporteurs échangent offres de transport
La bourse de fret permet aux camionneurs de trouver des chargements.
accord entre expéditeur et transporteur pour acheminer des marchandises
L'entreprise a signé un contrat de fret pour expédier ses produits.
Origin of fret
néerlandais, fret (transport de marchandises)
Terms with fret included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
longs trajets
appareils capables de transporter beaucoup de passagers ou du fret
transport
compagnie qui transporte des passagers ou du fret par avion
fret ferroviaire
acheminement de biens et produits par trains sur voies ferrées
fret
site pour charger et décharger des marchandises sur péniches
aéronautique
document officiel listant les passagers et le fret d'un avion
acr: coût, assurance, fret
prix inclut transport et assurance jusqu'au port d'arrivée
acr: Coût, assurance et fret
prix total comprenant transport et assurance jusqu'au port
acr: Douglas Commercial Model 3
avion de transport utilisé pour les passagers ou le fret
Examples of fret in a sentence
La société gère le fret entre l'Europe et l'Asie. Le fret aérien est plus cher que le fret ferroviaire. Nous avons négocié le fret pour réduire les coûts d’expédition. Le fret maritime coûte moins cher pour de gros volumes. Ils ont opté pour le fret aérien afin de gagner du temps.
View all translations of fret
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:freight, shipping charge, ...
- German:Fracht, Frachtkosten, ...
- Italian:carico, nolo, ...
- Spanish:carga, costo de transporte, ...
- Portuguese:carga, fretamento, ...
- Chinese:货运, 运费, ...
- Japanese:貨物, 貨物運賃, ...
- Arabic:شحن, أجرة الشحن, ...
- Hebrew:מִשְׁלוֹחַ, דְּמֵי מִשְׁלוּחַ, ...
- Russian:фрахт, транспортные расходы, ...
- Ukrainian:вантаж, фрахт, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the