frelon

fʁəlɔ̃

Images

Definition

Synonyms

Definition of frelon - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

insectegros insecte volant jaune et noir de la famille des guêpes

Un frelon est entré dans la cuisine par la fenêtre ouverte.

parasite socialpersonne considérée comme inutile ou nuisible à la société

Ces frelons profitent du système sans jamais rien apporter.

profiteur

critique jalouxpersonne envieuse qui critique et copie le travail des autres

Ce frelon dénigre tous les artistes mais imite leur style.

copieur

envieux

argotfrère ou personne proche dans le langage familier

Salut frelon, ça va bien aujourd'hui ?

frérot

pote

Add a suggestion |

Feedback:

Images of frelon

gros insecte volant jaune et noir de la famille des guêpes

Expressions with frelon

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.

frelon asiatique

grosse guêpe invasive originaire d'Asie qui menace les abeilles

Le frelon asiatique détruit les ruches et inquiète les apiculteurs.

frelon oriental

espèce de grosse guêpe originaire d'Afrique et d'Asie

Le frelon oriental est plus petit que le frelon européen.

Origin of frelon

français, frelon (insecte)

Terms with frelon included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.

burgau

insecte

frelon dans certaines régions

Examples of frelon in a sentence

Les enfants ont observé un frelon posé sur la branche.
On accuse parfois certains dirigeants d’être des frelons.
Les frelons nuisent à l’efficacité de l’organisation.
Ce frelon critique chaque projet sans jamais innover.
Les frelons du bureau copient toutes mes idées.
Mon frelon m'a aidé à déménager samedi.

Viens, frelon, on va jouer au foot ensemble.

View all translations of frelon

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.

English:hornet, freeloader, ...
German:Hornisse, Sozialschmarotzer, ...
Italian:calabrone, parassita sociale, ...
Spanish:avispón, parásito social, ...
Portuguese:vespão, parasita social, ...
Chinese:大黄蜂, 社会寄生虫, ...
Japanese:スズメバチ, 社会の寄生虫, ...
Arabic:دَبُور, عالة على المجتمع, ...
Hebrew:צִרְעוֹעַ, צִרְעָה, ...
Russian:шершень, дармоед, ...
Ukrainian:шершень, дармоїд, ...
Catalan:vespó, freló, ...
Danish:gedehams, samfundsnasser, ...
Dutch:hoornaar, sociale parasiet, ...
Greek:σφήκα, κοινωνικό παράσιτο, ...
Khmer:ឪម៉ាល់, ប៉ារ៉ាស៊ីតសង្គម, ...
Korean:말벌, 사회적 기생충, ...
Polish:szerszeń, pasożyt społeczny, ...
Portuguese (BR):vespão, parasita social, ...
Romanian:frelon, parazit social, ...
Swedish:bålgeting, snyltare, ...
Thai:ต่อหัวเสือ, ปรสิตทางสังคม, ...
Turkish:eşek arısı, asalak, ...
Vietnamese:ong bắp cày lớn, ký sinh xã hội, ...

Browse the dictionary entries starting with “f”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

100,000 expressions & idioms Understand any expression you come accross: from corporate jargon like 🖐️ passer la main or 💪 être force de proposition to everyday expressions such as 🐘 mémoire d’éléphant or 🛍️ lèche-vitrine, as well as idioms like 🚲 avoir la tête dans le guidon, 🗣️ donner de la voix or 🏇🏻 monter sur ses grands chevaux.

40,000 images When you search for a concrete noun or object, images help you grasp the meaning at a glance. Try searching for 🧵 pied-de-poule, 🏖️ transat, 🌿 pois de senteur, 🦎 salamandre or 🔥 poêle.

Informal language & slang Everyday conversations are packed with informal expressions and slang. Meanings are clearly tagged, so you'll always know when a word is casual. Look up 🥬 (raconter des) salades, 🍭 partir en sucette, 💥 banger or 🤸 flex.

Abbreviations & acronyms Quickly decode modern abbreviations and acronyms. Stay up to date with popular abbreviations such as 🤷 TKT, 🤕 PLS, 🥊 MMA, or 👔 CSP+.

Get more than a simple definition

Translations for each meaning View translations alongside each meaning to see how a word is translated in each context. Simply toggle translations ON and choose among 25+ languages. You can also display the translation of definitions or examples into your native language to deepen your understanding.

Synonyms & related words by meaning View synonyms and related words for each meaning, not just for the word as a whole. This helps you choose the most accurate word for your context. Click the

icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.

Multiple examples for every meaning Each meaning comes with three real-life examples to show you how the word is used in different contexts. Click the

icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.

Go from understanding to mastery

Save words for later review Click the

icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the

icon next to it. For example, you might want to save the word “mine”, which means “face” or “pencil lead”.

Practice with personalized flashcards Reverso automatically transforms your searches and saved words into personalized flashcards and quizzes, featuring high-quality audio and usage examples. This helps you transform terms you only recognize into words you actually use confidently.

Learn with Netflix, YouTube, and your favorite texts With Reverso Chrome extension, transform movies, TV shows, articles, or song lyrics into an interactive lesson. Look up words and expressions in one click on any website and learn with your favorite content.