frayage
fʁɛjaʒ
Definition

Definition of frayage - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

1.
poissonsTECH.période de reproduction des poissonsTECH.
  • Le frayage des truites a lieu au printemps dans les rivières.
ponte reproduction
2.
cheminRareaction d'ouvrir une voie ou un passageRare
  • Le frayage de ce sentier dans la forêt a pris plusieurs jours.
dégagement ouverture
3.
frottementTECH.action de frotter ou user quelque chose par frottementTECH.
  • Le frayage de la lame contre la pierre l'a bien aiguisée.
abrasion usure
4.
neurologieTECH.passage facilité d'une excitation nerveuse entre deux neuronesTECH.
  • Le frayage neuronal permet une transmission plus rapide des signaux.
facilitation transmission
Add a suggestion |

Origin of frayage

français, frayer (ouvrir un passage)

Examples of frayage in a sentence

  • Les pêcheurs surveillent le frayage chaque année.
  • Le frayage d’un tunnel nécessite des machines puissantes.
  • Le frayage du passage a facilité l’accès au village.
  • Le frottement du tissu contre la surface a créé des éraflures.
  • Le frayage du métal contre la pierre a laissé une marque visible.
  • Le frayage facilite l'apprentissage de nouveaux réflexes.

View all translations of frayage

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:spawning, clearing, ...
  2. German:Laichzeit, Freilegung, ...
  3. Italian:frega, apertura di un varco, ...
  4. Spanish:freza, apertura de camino, ...
  5. Portuguese:desova, desbravamento, ...
  6. Chinese:产卵期, 开路, ...
  7. Japanese:産卵期, 開削, ...
  8. Arabic:موسم التفريخ, فتح الطريق, ...
  9. Hebrew:תִּקְפַּת הַהַטָּלָה, פִּתּוּחַ דֶּרֶךְ, ...
  10. Russian:нерест, прокладывание, ...
  11. Ukrainian:нерест, прокладання, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery