francique
fʁɑ̃sik
IPA
fʁɑ̃sik
Definition Synonyms
Definition of francique - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
dialecte actuelTECH dialecte germanique moderne parlé en Allemagne, Luxembourg et régions voisinesTECH
- Le francique est encore parlé dans certaines régions d'Alsace.
2.
langue ancienneRare langue germanique ancienne parlée par les peuples francsRare
- Le francique était la langue des rois mérovingiens.
Adjective
1.
histoireTECH qui concerne les Francs, peuple germanique du moyen âgeTECH
- Les conquêtes franciques ont marqué l'histoire de l'Europe occidentale.
2.
linguistique ancienneTECH qui concerne les dialectes du vieux bas allemand occidentalTECH
- Les textes franciques anciens témoignent de cette langue disparue.
3.
linguistique moderneTECH qui concerne les dialectes du moyen allemand occidental actuelTECH
- Les parlers franciques modernes sont encore vivants en Allemagne.
4.
dialectes supérieursTECH qui concerne les dialectes de l'allemand supérieur du nordTECH
- Cette région conserve des traits franciques caractéristiques.
Origin of francique
germanique, franconien (tribal) + -ique (relatif)
Terms with francique included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
Examples of francique in a sentence
Le francique est enseigné dans certaines écoles primaires frontalières. Ils ont réalisé un documentaire sur le francique et ses variantes locales. Elle étudie le francique pour comprendre l'évolution du français. Plusieurs inscriptions en francique ont été découvertes sur ce site archéologique. Les chroniqueurs décrivent la noblesse francique comme particulièrement guerrière. L'art francique a influencé l'iconographie des royaumes voisins.
Elle prépare une thèse sur la morphologie du francique occidental. Ce manuscrit contient plusieurs gloses en langue francique. Un atlas détaille les régions franciques contemporaines. Cette université propose un cours de dialectologie francique. Les chercheurs comparent les parlers franciques et les dialectes voisins. Cette chanson traditionnelle est chantée dans un parler francique local.
View all translations of francique
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:Franconian, Old Frankish, ...
- German:Fränkisch, fränkisch, ...
- Italian:francone, franco, ...
- Spanish:fráncico, franco, ...
- Portuguese:frâncico, relativo ao frâncico, ...
- Chinese:法兰克方言, 法兰克的, ...
- Japanese:フランケン語, フランク人の, ...
- Arabic:فِرانْكِيَّة, فرنكي, ...
- Hebrew:פְרַנְקִית, פְּרַנְקִי, ...
- Russian:франкский диалект, относящийся к франкским диалектам, ...
- Ukrainian:франкський діалект, франкський, ...
Browse the dictionary entries starting with “f”:
Discover how Reverso redefines the dictionary
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the icon next to it. For example, you might want to save the word “mine”, which means “face” or “pencil lead”.