fragment
fʁaɡmɑ̃
Definition Synonyms
Definition of fragment - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
objet brisémorceau de quelque chose qui a été cassé ou séparé
- Il a trouvé des fragments de verre sur le sol.
2.
littératurepartie ou extrait d'un texte ou d'une œuvre
- Ce fragment de poème est très émouvant.
3.
informatiqueTECH. unité de données transmise dans un réseau informatiqueTECH.
- Le paquet a été divisé en plusieurs fragments.
4.
base de donnéesTECH. partie d'une base de données répartie sur plusieurs serveursTECH.
- Chaque fragment contient une portion des données.
Expressions with fragment
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
portion d'un texte extraite d'un document plus large
Le professeur a choisi ce fragment de texte pour l'analyse.
morceau de roche qui s'est détaché d'une masse rocheuse plus grande
Le géologue a trouvé un fragment de roche volcanique sur le sentier.
partie incomplète d'une phrase qui ne forme pas une unité grammaticale entière
Dans son devoir, l'élève a écrit plusieurs fragments de phrase au lieu de phrases complètes.
morceau d'acide désoxyribonucléique obtenu par découpage ou séparation
Les scientifiques ont analysé plusieurs fragments d'ADN pour identifier les mutations.
morceau d'ADN obtenu après découpage par une enzyme spéciale
Les fragments de restriction permettent d'analyser la structure de l'ADN.
Origin of fragment
latin, fragmentum (morceau)
Terms with fragment included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
morceau
petit morceau ou fragment de quelque chose
matière brisée
fragment séparé d'un objet ou matériau solide
fragment
morceau, portion d'un ensemble plus grand
fragment
petit morceau de papier de taille réduite
fragment
petite partie longue et mince de quelque chose
agriculture
tige ou fragment de paille, matière végétale séchée des céréales
objet
fragment ou partie de quelque chose de grande taille
fragment
petit fragment de pain qui se détache du morceau principal
petite partie
fragment d'une chose qui a été séparé en coupant
bricolage
fragment de matériau épais et rigide fait de papier pressé
combustible
fragment de matière noire combustible obtenue par carbonisation
matériau
fragment de matière animale traitée utilisé pour fabriquer des objets
fragment
petit fragment de papier découpé ou déchiré
motte
fragment de sol qu'on peut tenir dans les mains
partie
fragment ou portion de petite taille détachée d'un ensemble plus grand
fragment
petit morceau ou bout de quelque chose
science
fragment prélevé pour faire des analyses ou des tests
fragment
petit morceau de bois qui se détache d'un objet plus grand
fragment
morceau de pierre qui s'est détaché d'une roche plus grande
espace
fragment rocheux ou métallique venu de l'espace qui tombe sur Terre
textile
fragment ou portion de tissu de taille variable
fragment
très petit morceau ou élément d'une chose plus grande
jardinage
fragment de plante coupé pour faire pousser une nouvelle plante
fragment
petit élément d'information incomplet ou partiel
Examples of fragment in a sentence
Les enfants ont trouvé des fragments de coquillage sur la plage. Un fragment du roman a été publié dans une revue. Elle a cité un fragment célèbre lors de la conférence. Chaque fragment doit être réassemblé pour lire le message. Le serveur a perdu un fragment pendant la transmission. Le fragment de verre était caché sous le tapis.
Ils ont analysé chaque fragment pour retrouver l'origine de l'objet.
View all translations of fragment
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:fragment, excerpt, ...
- German:Fragment, Ausschnitt, ...
- Italian:frammento, segmento, ...
- Spanish:fragmento, pasaje, ...
- Portuguese:fragmento, excerto, ...
- Chinese:碎片, 片段, ...
- Japanese:破片, 断片, ...
- Arabic:شظية, مقطع, ...
- Hebrew:שֶׁבֶר, שֶׁבֶר, ...
- Russian:фрагмент, отрывок, ...
- Ukrainian:фрагмент, уривок, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the