French

Definition

Definition of foyer de peste - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

épidémiologie

TECH

zone géographique où la maladie de la peste existe naturellement

TECH

Les scientifiques surveillent ce foyer de peste dans les montagnes.
Un nouveau foyer de peste a été détecté en Asie centrale.
Les autorités isolent le foyer de peste pour éviter la propagation.

Add a suggestion |

Feedback:

Expressions with foyer

foyer de résistancen.

lieu où se développe une opposition armée contre un pouvoir

Les partisans ont créé un foyer de résistance dans la montagne.

au foyeradv.

dans la maison où l'on habite avec sa famille

Elle préfère rester au foyer le dimanche.

comme un foyeradv.

de manière à attirer et rassembler autour de soi

Cette école fonctionne comme un foyer pour toute la communauté.

feu de foyern.

feu qui brûle dans une cheminée pour chauffer ou créer une ambiance

Le feu de foyer crépitait doucement dans le salon familial.

foyer chaleureuxn.

cheminée qui dégage une chaleur agréable dans une pièce

Le foyer chaleureux réchauffe toute la maison en hiver.

foyer de cheminéen.

espace dans une cheminée où on fait brûler du bois

Le foyer de cheminée était rempli de bûches qui crépitaient.

Expressions with peste

petite pesten.

enfant turbulent et malicieux qui fait souvent des bêtises

Cette petite peste a encore cassé un vase en jouant.

peste brunen.

idéologie nazie comparée à une maladie destructrice qui se répand

La peste brune a ravagé l'Europe pendant la Seconde Guerre mondiale.

peste blanchen.

surnom donné à la tuberculose dans le passé

Au XIXe siècle, la peste blanche tuait de nombreuses personnes.

avoir le choix entre la peste et le cholérav.

devoir choisir entre deux solutions également mauvaises ou désagréables

Pour ce poste, j'ai le choix entre la peste et le choléra.

choisir entre la peste et le cholérav.

devoir choisir entre deux options également mauvaises ou désagréables

Il faut choisir entre la peste et le choléra dans cette situation.

comme la pesteadv.

de manière à éviter totalement et absolument

Il fuit cette situation comme la peste depuis des années.

se méfier comme de la pestev.

éviter absolument quelque chose ou quelqu'un qu'on trouve très dangereux

Il se méfie de ce produit comme de la peste depuis son accident.

la peste ou le choléran.

situation où on doit choisir entre deux options également mauvaises

C'est la peste ou le choléra : partir ou rester, les deux solutions sont terribles.

peste aviairen.

maladie virale grave qui touche les oiseaux et se transmet rapidement

La peste aviaire a causé la mort de milliers de poules dans la région.

peste buboniquen.

maladie infectieuse grave qui provoque des ganglions enflés et douloureux

La peste bubonique était autrefois une maladie redoutable en Europe.

View all translations of foyer de peste

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.

English:plague focus, ...
German:Pestherd, ...
Italian:focolaio di peste, ...
Spanish:foco de peste, ...
Portuguese:foco de peste, ...
Chinese:鼠疫疫源地, ...
Japanese:ペスト自然巣, ...
Arabic:بؤرة الطاعون, ...
Hebrew:מוֹקֵד דֶּבֶר, ...
Russian:очаг чумы, ...
Ukrainian:осередок чуми, ...
Catalan:focus de pesta, ...
Dutch:pesthaard, ...
Greek:εστία πανώλης, ...
Korean:페스트 발생지, ...
Polish:ognisko dżumy, ...
Portuguese (BR):foco de peste, ...
Romanian:focar de ciumă, ...
Thai:แหล่งระบาดของกาฬโรค, ...
Turkish:veba odağı, ...
Vietnamese:ổ dịch hạch, ...

Browse the dictionary entries starting with “f”:

foyer de l'infection

foyer de la danse

foyer de peuplement

foyer de placement familial

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

100,000 expressions & idioms Understand any expression you come accross: from corporate jargon like 🖐️ passer la main or 💪 être force de proposition to everyday expressions such as 🐘 mémoire d’éléphant or 🛍️ lèche-vitrine, as well as idioms like 🚲 avoir la tête dans le guidon, 🗣️ donner de la voix or 🏇🏻 monter sur ses grands chevaux.

40,000 images When you search for a concrete noun or object, images help you grasp the meaning at a glance. Try searching for 🧵 pied-de-poule, 🏖️ transat, 🌿 pois de senteur, 🦎 salamandre or 🔥 poêle.

Informal language & slang Everyday conversations are packed with informal expressions and slang. Meanings are clearly tagged, so you'll always know when a word is casual. Look up 🥬 (raconter des) salades, 🍭 partir en sucette, 💥 banger or 🤸 flex.

Abbreviations & acronyms Quickly decode modern abbreviations and acronyms. Stay up to date with popular abbreviations such as 🤷 TKT, 🤕 PLS, 🥊 MMA, or 👔 CSP+.

Get more than a simple definition

Translations for each meaning View translations alongside each meaning to see how a word is translated in each context. Simply toggle translations ON and choose among 25+ languages. You can also display the translation of definitions or examples into your native language to deepen your understanding.

Activate Translations

Synonyms & related words by meaning View synonyms and related words for each meaning, not just for the word as a whole. This helps you choose the most accurate word for your context. Click the

icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.

Display Synonyms

Multiple examples for every meaning Each meaning comes with three real-life examples to show you how the word is used in different contexts. Click the

icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.

Go from understanding to mastery

Save words for later review Click the

icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the

icon next to it. For example, you might want to save the word “mine”, which means “face” or “pencil lead”.

Save “foyer de peste” to favorites View my saved favorites

Practice with personalized flashcards Reverso automatically transforms your searches and saved words into personalized flashcards and quizzes, featuring high-quality audio and usage examples. This helps you transform terms you only recognize into words you actually use confidently.

Learn with Netflix, YouTube, and your favorite texts With Reverso Chrome extension, transform movies, TV shows, articles, or song lyrics into an interactive lesson. Look up words and expressions in one click on any website and learn with your favorite content.

Add Reverso to Chrome