fourmillant
fuʁmijɑ̃
Definition Synonyms
Definition of fourmillant - Reverso French Dictionary
Adjective
1.
abondancequi est présent en très grand nombre
- Une ville fourmillante d'activités culturelles.
2.
agitationqui s'agite et remue beaucoup comme des fourmis
- La place était fourmillante de touristes pressés.
3.
sensationqui provoque des picotements sous la peau
- J'ai la jambe fourmillante après être resté assis.
Origin of fourmillant
français, fourmiller (être plein de fourmis) + -ant (suffixe adjectival)
Examples of fourmillant in a sentence
Un marché fourmillant de couleurs et de sons. Le marché était fourmillant de vendeurs et d'acheteurs. Les rues étaient fourmillantes lors du festival. Ma main est fourmillante après le froid. Elle décrit une sensation fourmillante dans ses pieds.
View all translations of fourmillant
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:teeming, bustling, ...
- German:wimmelnd, geschäftig, ...
- Italian:brulicante, fremente, ...
- Spanish:bullicioso, animado, ...
- Portuguese:fervilhante, efervescente, ...
- Chinese:丰富的, 热闹非凡的, ...
- Japanese:あふれるような, 活気にあふれた, ...
- Arabic:غَزِير, مزدحم بالحركة, ...
- Hebrew:שׁוֹקֵק, הָמוֹן, ...
- Russian:кишащий, бурлящий, ...
- Ukrainian:кишучий, киплячий, ...
fourmiller
fuʁmije
Definition of fourmiller - Reverso French Dictionary
Verb
1.
mouvement collectifbouger de façon agitée en grand nombre comme des fourmis
- Les insectes fourmillent autour de la lampe.
2.
grande quantitéêtre présents en très grand nombre au même endroit
- Les touristes fourmillent sur la place en été.
3.
abondercontenir beaucoup de quelque chose en abondance
- Ce livre fourmille d'erreurs et de fautes.
4.
sensation corporelleavoir une sensation de picotement sous la peau
- Mes jambes fourmillent après être restée assise longtemps.
Expressions with fourmiller
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
contenir une très grande quantité de quelque chose en mouvement
Cette place fourmille de touristes pendant l'été.
contenir un très grand nombre de fautes
Son devoir fourmille de fautes d'orthographe.
Origin of fourmiller
français, fourmiller (être plein de fourmis)
Examples of fourmiller in a sentence
Les idées fourmillent dans son esprit créatif. Des fourmis fourmillent autour du pique-nique. La place fourmille de touristes en été. Son esprit fourmille d’idées nouvelles. Mes mains commencent à fourmiller quand il fait froid. Après la piqûre, son bras a continué de fourmiller.
View all translations of fourmiller
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:swarm, crowd, ...
- German:wimmeln, wuseln, ...
- Italian:brulicare, essere gremiti, ...
- Spanish:hormiguear, pulular, ...
- Portuguese:formigar, pulular, ...
- Chinese:熙熙攘攘, 云集, ...
- Japanese:うごめく, あふれる, ...
- Arabic:تكدس, غصّ, ...
- Hebrew:לִשְׁרוֹץ, לִשְׁרוֹץ, ...
- Russian:кишеть, быть в изобилии, ...
- Ukrainian:кишити, рясніти, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the