fourgonner
fuʁgɔne
Definition Synonyms Conjugation

Definition of fourgonner - Reverso French Dictionary

Verb

1.
s'affairerintr.Dateds'occuper à diverses petites tâches sans but précisintr.Dated
  • Il fourgonne dans son garage tous les dimanches matin.
s'affairer s'agiter
2.
comportementintr.Datedfouiller en mettant du désordre partoutintr.Dated
  • Elle fourgonne dans ses affaires sans rien retrouver.
chambouler fouiller
3.
pression fortetr.Datedinterroger quelqu'un de façon insistante et brutaletr.Dated
  • Le policier fourgonne le suspect pour obtenir des aveux.
harceler
4.
feutr.Datedremuer le feu avec un outil pour l'attisertr.Dated
  • Il fourgonne les braises pour raviver le feu de cheminée.
attiser
Add a suggestion |

Origin of fourgonner

français, fourgon (wagon) + -ner (suffixe verbal)

Examples of fourgonner in a sentence

  • Les enfants fourgonneront dans le grenier tout l’après-midi.
  • Il a fourgonné dans le tiroir à la recherche de ses clés.
  • Les enfants fourgonneront partout en cherchant leurs jouets.
  • Ils ont fourgonné le témoin toute la nuit.
  • Le journaliste fourgonne le ministre sur le scandale.
  • Il faut fourgonner le foyer pour éviter qu’il ne s’éteigne.

View all translations of fourgonner

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:putter, rummage, ...
  2. German:herumwerkeln, herumwühlen, ...
  3. Italian:trafficare, rovistare, ...
  4. Spanish:trastear, hurgar, ...
  5. Portuguese:fazer pequenas tarefas, vasculhar, ...
  6. Chinese:瞎忙, 翻找, ...
  7. Japanese:ごそごそする, 引っかき回す, ...
  8. Arabic:انشغل بأعمال صغيرة, بعثر, ...
  9. Hebrew:לְהִתְרַצֵּץ, לַחְטֵט, ...
  10. Russian:суетиться, рыться, ...
  11. Ukrainian:метушитися, нишпорити, ...
Browse the dictionary entries starting with “f”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery