fourgon de queue

Definition

Definition of fourgon de queue - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

train

Dated

wagon placé à la fin d'un train pour transporter bagages et matériel

Dated

Le fourgon de queue transportait le courrier et les bagages des voyageurs.
Le chef de train vérifia le fourgon de queue avant le départ.
Un agent chargea les colis dans le fourgon de queue.

wagon de queue

Add a suggestion |

Feedback:

Images of fourgon de queue

wagon placé à la fin d'un train pour transporter bagages et matériel

Expressions with fourgon

fourgon aménagé

véhicule transformé pour y dormir et voyager

Ils ont acheté un fourgon aménagé pour faire le tour de l'Europe.

fourgon blindé

véhicule blindé utilisé pour transporter de l'argent ou des objets précieux

Le fourgon blindé s'est arrêté devant la banque pour collecter les fonds.

fourgon d'incendie

véhicule des pompiers équipé pour combattre les incendies

Le fourgon d'incendie arrive rapidement sur les lieux du sinistre.

fourgon de police

véhicule blindé pour transporter des prisonniers ou détenus

Les manifestants arrêtés ont été emmenés dans le fourgon de police.

fourgon cellulaire

véhicule blindé utilisé par la police pour transporter les prisonniers

Le fourgon cellulaire a emmené les suspects au tribunal.

fourgon funéraire

véhicule spécialement aménagé pour transporter les cercueils lors des funérailles

Le fourgon funéraire est arrivé devant l'église pour la cérémonie.

Expressions with queue

queue basse

attitude de honte ou de soumission après un échec

Il est rentré la queue basse après sa défaite électorale.

queue coupée

coupe de cheveux courte à l'arrière du cou

Elle a demandé une queue coupée pour l'été.

queue d'hirondelle

papillon aux ailes jaunes avec des prolongements qui rappellent une queue fourchue

Une queue d'hirondelle voltigeait dans le jardin près des fleurs.

coup de queue

mouvement rapide d'un animal qui frappe avec sa queue

Le cheval a donné un coup de queue pour chasser les mouches.

faire la queue

attendre son tour dans une file de personnes

Nous devons faire la queue pour acheter nos billets de cinéma.

il y a la queue

exp.

beaucoup de personnes attendent en file pour obtenir quelque chose

Il y a la queue devant le cinéma pour le nouveau film.

queue de cerise

petite tige qui relie la cerise à la branche de l'arbre

Elle enlève toujours la queue de cerise avant de manger le fruit.

queue de cheval

coiffure avec cheveux attachés qui pendent derrière la tête

Elle attache ses cheveux en queue de cheval pour faire du sport.

remuer la queue

bouger sa queue de droite à gauche ou de haut en bas

Le chien remue la queue quand il voit son maître arriver.

avoir la queue basse

être découragé, honteux ou triste après un échec

Après sa défaite, il avait la queue basse.

View all translations of fourgon de queue

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.

English:caboose, ...
German:Packwagen, ...
Italian:vagone di coda, ...
Spanish:furgón de cola, ...
Portuguese:furgão de cauda, ...
Chinese:行李车, ...
Japanese:荷物車, ...
Arabic:عربة مؤخرة القطار, ...
Hebrew:קָרוֹן מִטְעָן, ...
Russian:хвостовой вагон, ...
Ukrainian:хвостовий вагон, ...
Catalan:furgó de cua, ...
Danish:bagagevogn, ...
Dutch:eindwagen, ...
Greek:βαγόνι αποσκευών, ...
Khmer:ទូឥវ៉ាន់ខាងក្រោយរថភ្លើង, ...
Korean:후미 객차, ...
Polish:wagon bagażowy, ...
Portuguese (BR):vagão de bagagem, ...
Romanian:vagon de bagaje, ...
Swedish:resgodsvagn, ...
Thai:ตู้สัมภาระท้ายขบวน, ...
Turkish:kuyruk vagonu, ...
Vietnamese:toa hành lý, ...

Browse the dictionary entries starting with “f”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

100,000 expressions & idioms Understand any expression you come accross: from corporate jargon like 🖐️ passer la main or 💪 être force de proposition to everyday expressions such as 🐘 mémoire d’éléphant or 🛍️ lèche-vitrine, as well as idioms like 🚲 avoir la tête dans le guidon, 🗣️ donner de la voix or 🏇🏻 monter sur ses grands chevaux.

40,000 images When you search for a concrete noun or object, images help you grasp the meaning at a glance. Try searching for 🧵 pied-de-poule, 🏖️ transat, 🌿 pois de senteur, 🦎 salamandre or 🔥 poêle.

Informal language & slang Everyday conversations are packed with informal expressions and slang. Meanings are clearly tagged, so you'll always know when a word is casual. Look up 🥬 (raconter des) salades, 🍭 partir en sucette, 💥 banger or 🤸 flex.

Abbreviations & acronyms Quickly decode modern abbreviations and acronyms. Stay up to date with popular abbreviations such as 🤷 TKT, 🤕 PLS, 🥊 MMA, or 👔 CSP+.

Get more than a simple definition

Translations for each meaning View translations alongside each meaning to see how a word is translated in each context. Simply toggle translations ON and choose among 25+ languages. You can also display the translation of definitions or examples into your native language to deepen your understanding.

Synonyms & related words by meaning View synonyms and related words for each meaning, not just for the word as a whole. This helps you choose the most accurate word for your context. Click the

icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.

Multiple examples for every meaning Each meaning comes with three real-life examples to show you how the word is used in different contexts. Click the

icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.

Go from understanding to mastery

Save words for later review Click the

icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the

icon next to it. For example, you might want to save the word “mine”, which means “face” or “pencil lead”.

Practice with personalized flashcards Reverso automatically transforms your searches and saved words into personalized flashcards and quizzes, featuring high-quality audio and usage examples. This helps you transform terms you only recognize into words you actually use confidently.

Learn with Netflix, YouTube, and your favorite texts With Reverso Chrome extension, transform movies, TV shows, articles, or song lyrics into an interactive lesson. Look up words and expressions in one click on any website and learn with your favorite content.