fourche
fuʁʃ
Definition Synonyms
Definition of fourche - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
jardinageoutil agricole avec un manche et des dents pour remuer la terre
- Le jardinier utilise sa fourche pour bêcher le potager.
2.
formeobjet qui se divise en deux ou plusieurs branches
- La fourche du chemin mène vers deux villages différents.
3.
bicycletteTECH. pièce de vélo formée de deux tubes qui maintient la roue avantTECH.
- La fourche de son vélo est légèrement tordue après la chute.
4.
arbreTECH. division prématurée du tronc d'un arbre en plusieurs branchesTECH.
- Cette fourche affaiblit considérablement la solidité du chêne.
5.
vêtementTECH. couture qui sépare les jambes dans un pantalonTECH.
- Le pantalon s'est déchiré au niveau de la fourche.
6.
tramwayTECH. tige qui relie un tramway au fil électrique aérienTECH.
- La fourche du tramway a perdu le contact avec le câble.
Images of fourche
outil agricole avec un manche et des dents pour remuer la terre 
objet qui se divise en deux ou plusieurs branches 
pièce de vélo formée de deux tubes qui maintient la roue avant
Expressions with fourche
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
erreur involontaire de parole où on dit autre chose que ce qu'on voulait
Sa langue qui fourche l'a trahi quand il a dit le mauvais nom.
outil agricole avec un manche et des dents longues pour manipuler le foin
Le fermier utilise une fourche à foin pour charger le foin dans la charrette.
outil de jardinage avec des dents pour retourner et aérer la terre
Il utilise sa fourche à bêcher pour préparer le potager au printemps.
outil agricole avec des dents pour ramasser et déplacer le fumier
Le fermier utilise sa fourche à fumier pour nettoyer l'étable.
se tromper involontairement en parlant, dire un mot pour un autre
Il a la langue qui fourche quand il est nerveux.
véhicule industriel avec des fourches pour soulever et transporter des charges
Le chariot élévateur à fourche déplace les palettes dans l'entrepôt.
outil avec extrémité ouverte pour serrer ou desserrer écrous et boulons
Il utilise une clef à fourche pour démonter le moteur.
pièce mécanique qui relie deux éléments avec une extrémité en forme de fourche
La bielle à fourche du moteur permet la transmission du mouvement rotatif.
structure en forme de Y où l'ADN se sépare pour se copier
La fourche de réplication avance le long du chromosome pendant la division cellulaire.
Origin of fourche
latin, furca (fourche)
Terms with fourche included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
véhicule
moto américaine avec une fourche avant très allongée
forme
qui a deux parties qui se séparent en forme de fourche
accordage
instrument métallique en forme de fourche qui donne une note précise pour accorder
mythologie
fourche à trois pointes utilisée comme sceptre de Neptune
vélo
qui possède une fourche avec amortissement mais sans amortisseur arrière
cyclisme
chacun des deux bras de la fourche d'un vélo
outil rural
fourche courbée en forme de crochet pour les travaux agricoles
mécanique
boulon avec tête en forme de fourche pour fixer des pièces
médical
queue d'animal qui se divise en deux parties comme une fourche
fourche
qui se divise en deux branches comme une fourche
agriculture
fourche utilisée pour manipuler le foin dans certaines régions
ustensile
chaque pointe d'une fourche ou d'une fourchette
outil agricole
petite fourche à deux pointes pour porter les fagots
forme
qui se divise en deux branches comme une fourche
culture céréalière
fourche à deux dents pour cultiver le maïs
fourche
prendre quelque chose avec une fourche
mécanique
pièce mécanique qui relie deux éléments avec une extrémité en forme de fourche
automobile
pièce en forme de fourche qui actionne la butée d'embrayage
navigation
mouiller un bateau avec deux ancres dont les câbles forment une fourche
division
se diviser en deux ou plusieurs branches comme une fourche
outil jardinage
support en forme de fourche pour soutenir les branches d'arbres fruitiers
Examples of fourche in a sentence
La fourche rouillée traînait dans la grange. La rivière forme une fourche près du pont. Il a utilisé une fourche pour ramasser le foin. Il a remplacé la fourche de son VTT après l'accident. La fourche en carbone rend le vélo plus léger. La fourche de cet arbre gêne la croissance du tronc.
On a coupé la fourche pour renforcer l’arbre. La fourche du jean est renforcée pour éviter les déchirures. Le tailleur ajuste la fourche du pantalon sur mesure. La fourche s'est détachée lors du virage brusque. Le conducteur a vérifié la fourche avant de repartir.
View all translations of fourche
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:pitchfork, fork, ...
- German:Forke, Gabelung, ...
- Italian:forca, biforcazione, ...
- Spanish:horca, bifurcación, ...
- Portuguese:forcado, bifurcação, ...
- Chinese:铁叉, 分叉, ...
- Japanese:園芸用フォーク, 分かれ道, ...
- Arabic:شوكة زراعية, تشعب, ...
- Hebrew:מַזְלֵג גִּנּוּן, פִּצּוּל, ...
- Russian:вила, развилка, ...
- Ukrainian:вила, розвилка, ...
fourcher
fuʁʃe
Definition of fourcher - Reverso French Dictionary
Verb
1.
divisionintr. Rare se diviser en deux ou plusieurs branches comme une fourcheintr. Rare
- Le chemin fourche à cet endroit et mène vers deux villages.
2.
généalogieintr. Rare former plusieurs branches dans une descendance familialeintr. Rare
- Cette lignée fourche en plusieurs branches au seizième siècle.
3.
langageintr. Rare prononcer un mot à la place d'un autre par erreurintr. Rare
- Sa langue a fourché quand il a dit ton nom.
4.
programmationtr. TECH. dupliquer un code source pour créer un nouveau projet informatiquetr. TECH.
- Les développeurs ont décidé de fourcher ce logiciel libre.
Examples of fourcher in a sentence
La route principale fourche à la sortie de la ville vers la côte et la montagne. La branche cadette fourche dès la troisième génération. L’arbre généalogique fourche à partir de l’ancêtre commun du XVIIe siècle. Le ministre a fourché pendant son discours officiel. Je fourche souvent quand je suis nerveux. Elle propose de fourcher le dépôt Git pour corriger le bug.
Plusieurs équipes vont fourcher ce projet et suivre leurs propres orientations.
View all translations of fourcher
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:branch, branch out, ...
- German:sich gabeln, sich verästeln, ...
- Italian:biforcarsi, dividersi in rami, ...
- Spanish:bifurcarse, dividirse en ramas, ...
- Portuguese:bifurcar, ramificar-se, ...
- Chinese:分叉, 分成几支, ...
- Japanese:分岐する, 分かれる, ...
- Arabic:يتشعب, تفرع, ...
- Hebrew:לְהִתְפַּצֵּל, לִפְרוֹשׁ לַעֲנָפִים, ...
- Russian:разветвляться, разделяться на ветви, ...
- Ukrainian:розгалужуватися, давати відгалуження, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the