foulage
fulaʒ
Definition Synonyms
Definition of foulage - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
artisanataction de presser ou écraser quelque chose avec force
- Le foulage de l'argile permet de chasser les bulles d'air.
2.
vinTECH. écrasement des raisins pour extraire le jusTECH.
- Le foulage des raisins rouges intensifie la couleur du vin.
3.
textileTECH. opération pour feutrer les laines en les pressantTECH.
- Le foulage transforme la laine tissée en feutre épais.
4.
jardinageTECH. action de tasser la terre après avoir seméTECH.
- Le foulage du sol protège les graines du vent.
5.
imprimerieTECH. pression de la presse sur le papier pour imprimerTECH.
- Le foulage doit être régulier pour une impression nette.
6.
empreinteTECH. marque en relief laissée après avoir écritTECH.
- On voit le foulage de l'écriture sur la page suivante.
Origin of foulage
français, fouler (presser, écraser)
Terms with foulage included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
tannerie
dernière étape de foulage des cuirs avant application du suif
Examples of foulage in a sentence
Le foulage manuel du cuir demande de la force. Le foulage mécanique accélère la production de vin. Après le foulage, le moût est transféré en cuve. Le foulage est une étape clé dans la fabrication du feutre. Après le foulage, la texture de la laine change complètement. Le foulage est essentiel après chaque semis au potager.
Un mauvais foulage peut nuire à la germination des plantes. Le foulage excessif peut abîmer le papier. Un mauvais foulage entraîne des défauts d’impression. Le foulage reste visible sur le papier épais. Un léger foulage apparaît après avoir appuyé fort.
View all translations of foulage
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:pressing, fulling, ...
- German:Stampfen, Keltern, ...
- Italian:pressatura, schiacciatura dell'uva, ...
- Spanish:amasado, estrujado, ...
- Portuguese:amassadura, foulagem, ...
- Chinese:压制, 葡萄破碎, ...
- Japanese:練り, 破砕, ...
- Arabic:دك, عصر العنب, ...
- Hebrew:דִּרְכּוּךְ, דִּרּוּךְ, ...
- Russian:прессование, дробление винограда, ...
- Ukrainian:пресування, дроблення, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the