fort probable
fɔʁ pʁɔbab(ə)l
Definition of fort probable - Reverso French Dictionary
Adjective
très vraisemblablequi a de très bonnes chances de se produire ou d'être vrai
- Il est fort probable qu'il pleuve demain selon la météo.
- Il est fort probable que le train ait du retard ce soir.
- Il est fort probable que ce candidat soit élu au premier tour.
Feedback:
Expressions with fort
prix normal d'un produit sans réduction ni promotion
Ce magasin vend toujours au prix fort, jamais de soldes.
exagérer ou dépasser la mesure dans ses propos ou actes
Tu y vas fort avec tes accusations contre lui !
réussir quelque chose de remarquable ou accomplir un exploit
Il a fait fort en remportant trois médailles aux championnats.
terminer quelque chose de manière remarquable ou impressionnante
L'équipe a fini fort en remportant ses trois derniers matchs.
vendu beaucoup plus que la normale
Ces billets au prix fort disparaissent vite.
je ne peux pas résister à cette envie ou contrôler cette réaction
Je sais que je ne devrais pas manger de chocolat, mais c'est plus fort que moi.
réaction admirative devant quelque chose de très étonnant ou réussi
Il a résolu l'énigme en une minute, c'est trop fort !
indique que quelqu'un ne se sent pas bien physiquement ou mentalement
Depuis hier, ça ne va pas fort, j'ai mal à la tête.
domaine où l'on n'est pas doué ou compétent
Les mathématiques, ce n'est pas mon fort, je préfère les langues.
donner des coups violents et puissants sur quelque chose ou quelqu'un
Il a frappé fort sur la table pour attirer l'attention.
payer un montant d'argent considéré comme élevé
Il a payé le prix fort pour cette voiture de collection.
expression marquant qu'un acte ou une décision dépasse les bornes
C'est un peu fort de lui faire payer pour cette erreur.
pendant le moment où quelque chose atteint son intensité maximale
Au plus fort de l'orage, les habitants se sont réfugiés.
ne peut pas résister à faire quelque chose malgré sa volonté
Il mange toujours du chocolat, c'est plus fort que lui.
débute de manière intensive ou remarquable
Le concert commence fort avec un solo de guitare électrique.
exprime que quelqu'un ne se sent pas très bien
Après cette semaine, ça va pas fort fort.
très probablement, avec une grande probabilité
Fort à parier qu'il va pleuvoir demain.
qui possède une force physique très importante
Mon frère est fort comme un bœuf, il soulève des charges énormes.
qui possède une force physique très importante
Mon frère est fort comme un taureau, il peut soulever des charges énormes.
choquant car dépasse les limites acceptables
Faire payer deux fois, c'est fort de café.
avec beaucoup de force et de détermination
Il mange fort et ferme depuis ce matin.
de manière claire et audible, avec force et détermination
Il a dit haut et fort qu'il n'était pas d'accord avec cette décision.
rivaliser pour montrer qui est supérieur à l'autre
Les deux frères jouent au plus fort depuis leur enfance.
être malade ou en mauvaise santé
Depuis hier, je ne vais pas fort du tout.
Expressions with probable
qui a une faible chance de se produire ou d'être vrai
Il est peu probable qu'il pleuve demain selon la météo.
fait ou situation qui a de bonnes chances de se produire
La pluie est un événement probable pour demain selon la météo.
exprime qu'un événement a de bonnes chances de se produire
Il est probable qu'il pleuve demain selon la météo.
qui a davantage de chances de se produire ou d'être vrai
Il est plus probable qu'il pleuve demain que cette semaine.
qui a de très fortes chances de se produire ou d'être vrai
Il est plus que probable qu'il pleuve demain selon la météo.
qui a très peu de chances de se réaliser ou d'être vrai
Il est très peu probable qu'il neige en juillet dans cette région.
qui a de fortes chances de se produire ou d'être vrai
Il est très probable qu'il pleuve demain selon la météo.
exprime qu'un événement a de bonnes chances de se produire
Il est probable qu'il pleuve demain selon la météo.
niveau de preuve suffisant pour justifier une action légale
Le juge a estimé qu'il y avait une cause probable pour délivrer le mandat.
mesure de la variation attendue dans un ensemble de données
L'écart probable de cette série de mesures est de 2,5 unités.
Terms related to fort probable
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
View all translations of fort probable
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:very likely, ...
- German:sehr wahrscheinlich, ...
- Italian:altamente probabile, ...
- Spanish:muy probable, ...
- Portuguese:muito provável, ...
- Chinese:极有可能, ...
- Japanese:極めて可能性が高い, ...
- Arabic:مرجح جدًا, ...
- Hebrew:סָבִיר בְּיוֹתֵר, ...
- Russian:весьма вероятный, ...
- Ukrainian:дуже ймовірний, ...
- Catalan:molt probable, ...
- Danish:meget sandsynlig, ...
- Dutch:zeer waarschijnlijk, ...
- Greek:πολύ πιθανός, ...
- Hungarian:nagyon valószínű, ...
- Khmer:ទំនងជាខ្លាំង, ...
- Korean:매우 가능성이 높은, ...
- Polish:bardzo prawdopodobny, ...
- Portuguese (BR):muito provável, ...
- Romanian:foarte probabil, ...
- Swedish:mycket sannolik, ...
- Thai:มีแนวโน้มสูง, ...
- Turkish:büyük olasılıkla, ...
- Vietnamese:rất có khả năng, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the