formule
fɔʁmyl
Definition Synonyms
Definition of formule - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
politesseexpression habituelle utilisée dans les relations sociales
- « Cordialement » est une formule de politesse courante.
2.
chimieTECH. notation qui indique la composition chimique d'une substanceTECH.
- H₂O est la formule chimique de l'eau.
3.
droitmodèle officiel pour rédiger un acte ou document
- L'avocat utilise la formule standard pour ce type de contrat.
4.
idéeexpression brève qui résume une idée ou une doctrine
- Cette formule résume parfaitement sa philosophie de vie.
5.
politiquesolution proposée pour résoudre un problème politique
- Les diplomates cherchent une formule de compromis acceptable.
6.
informatiqueTECH. expression de calcul dans un tableur informatiqueTECH.
- Cette formule Excel calcule automatiquement la moyenne des notes.
7.
mathématiquesTECH. expression mathématique avec des symboles et opérationsTECH.
- La formule du théorème de Pythagore est a² + b² = c².
8.
sport automobileTECH. catégorie de voiture de course automobileTECH.
- Il pilote en Formule 1 depuis trois ans.
9.
médicalDated recette médicale écrite par un médecinDated
- Le pharmacien prépare le médicament selon cette formule.
Expressions with formule
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
expression particulièrement critique et destructrice
Cette formule assassine a détruit la réputation de l'entreprise.
paroles spéciales prononcées pour obtenir un effet surnaturel
Dans le conte, la fée prononça sa formule magique pour transformer la citrouille.
expression figée utilisée de façon habituelle dans certaines situations
Cette formule consacrée termine toujours ses discours officiels.
phrase magique prononcée pour invoquer des pouvoirs surnaturels
Le sorcier récita une formule incantatoire pour faire apparaître l'esprit.
expression banale répétée automatiquement sans réflexion personnelle
Il utilise toujours les mêmes formules toutes faites pour s'excuser.
expression marquant l'emploi d'une formule convenue, parfois avec une légère distance
Selon la formule consacrée, c'est un mal pour un bien.
capacité à trouver les mots justes et les expressions percutantes
Son sens de la formule impressionne toujours l'audience lors de ses discours.
catégorie de course automobile avec des voitures monoplaces très rapides
Lewis Hamilton a gagné plusieurs championnats de formule 1.
offre commerciale qui inclut tous les services ou produits disponibles
Cette formule complète couvre l'assurance auto et habitation.
offre d'abonnement avec des conditions et services spécifiques proposés
Cette formule d'abonnement inclut toutes les chaînes premium.
expression de politesse conventionnelle utilisée dans la correspondance ou les échanges
Il termine toujours ses lettres par une formule d'usage polie.
expression convenue utilisée pour être poli dans une conversation ou lettre
Il termine toujours ses emails par une formule de politesse appropriée.
menu à prix fixe proposé par un restaurant pour le déjeuner
Le restaurant propose une formule déjeuner à quinze euros avec plat et dessert.
menu à prix fixe proposé au déjeuner dans un restaurant
Le restaurant propose une formule du midi à quinze euros avec entrée et plat.
méthode qui a été testée et dont le succès est confirmé
Cette recette est une formule éprouvée pour réussir ses gâteaux.
méthode ou stratégie efficace qui assure le succès
Cette équipe a trouvé la formule gagnante pour remporter tous ses matchs.
menu à prix fixe proposé dans un restaurant pendant l'heure du déjeuner
Ce restaurant propose une formule midi à quinze euros avec entrée et plat.
ensemble de plats proposés à prix fixe dans un restaurant
Ce restaurant propose une formule repas à quinze euros avec entrée et plat.
composition précise d'ingrédients ou substances gardée confidentielle
La formule secrète de ce parfum est jalousement gardée par la marque.
offre commerciale où tous les services sont inclus dans un prix unique
L'hôtel propose une formule tout compris avec repas et activités.
méthode ou approche innovante pour faire quelque chose différemment
L'entreprise teste une nouvelle formule pour attirer les clients.
expression standardisée approuvée officiellement par une autorité compétente
La compagnie doit utiliser la formule agréée dans tous ses contrats.
phrase de politesse pour accepter ou approuver quelque chose avec courtoisie
Il a utilisé une formule d'agrément pour accepter l'invitation au dîner.
expression utilisée pour s'adresser poliment à quelqu'un dans une lettre
Il a commencé sa lettre par la formule d'appel "Madame la Directrice".
Origin of formule
latin, formula (petite forme)
Terms with formule included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
accueil
formule pour accueillir une personne qui arrive
formule orale
salutation utilisée le soir pour dire bonjour ou au revoir
salutation
formule de politesse pour saluer en soirée
présentation
formule de politesse lors d'une présentation
remerciement
formule de politesse pour exprimer reconnaissance, gratitude ou acceptation
séparation
formule de départ indiquant l'envie de se revoir vite
salutation
formule pour dire au revoir quand on va se revoir bientôt
salutation
formule pour dire qu'on se revoit très bientôt
salutation
formule de politesse pour prendre congé de quelqu'un
au public
formule pour saluer et interpeller un groupe de personnes
avant de dormir
formule pour souhaiter un sommeil paisible avant d'aller dormir
départ du soir
formule pour dire au revoir le soir avant de partir
salutation
formule de politesse pour saluer quelqu'un en fin de journée
au revoir
formule de politesse pour saluer en partant le soir
salutation
formule pour demander à quelqu'un s'il va bien
traduction
formule pour demander la traduction d'un mot dans une autre langue
traduction
formule pour demander la traduction d'un mot dans une autre langue
salutation
formule de politesse pour demander des nouvelles de quelqu'un
présentation
formule polie pour demander le nom d'une personne
politesse
formule de politesse pour répondre à quelqu'un qui dit merci
salutation
saluer quelqu'un avec la formule de politesse bonjour
salutation
saluer quelqu'un le soir en disant la formule de politesse
temps
formule pour dire le temps qu'indique une horloge
excuses
formule pour demander pardon quand on a fait une erreur
Examples of formule in a sentence
Cette formule est souvent employée lors des réunions officielles. La formule du sel est NaCl. Chaque molécule possède une formule spécifique à sa structure. Il faut remplir la formule officielle pour déposer plainte. La formule exigée varie selon le type de document. La formule « liberté, égalité, fraternité » est célèbre.
Il a inventé une formule pour expliquer sa théorie. Ils ont proposé une nouvelle formule pour sortir de la crise. La formule adoptée par le gouvernement a suscité des débats. La formule insérée affiche le total des ventes mensuelles. Peux-tu corriger la formule dans ce tableau ? Il a utilisé une formule pour résoudre l’équation. Cette formule est essentielle en physique. La Formule E attire de plus en plus de spectateurs. Il rêve de participer à une course de Formule 3. La formule inscrite sur l’ordonnance doit être respectée. Il a demandé une nouvelle formule pour son traitement.
View all translations of formule
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:polite phrase, chemical formula, ...
- German:Höflichkeitsformel, Formel, ...
- Italian:formula di cortesia, formula, ...
- Spanish:fórmula de cortesía, fórmula, ...
- Portuguese:fórmula de cortesia, fórmula química, ...
- Chinese:礼貌用语, 化学式, ...
- Japanese:定型句, 化学式, ...
- Arabic:عبارة مجاملة, الصيغة الكيميائية, ...
- Hebrew:נוּסַחַת נִימוּס, נוּסְחָה כִּימִית, ...
- Russian:формула вежливости, формула, ...
- Ukrainian:формула ввічливості, формула, ...
formuler
fɔʁmyle
Definition of formuler - Reverso French Dictionary
Verb
1.
expressionexprimer une idée de façon claire et précise
- Il a formulé sa demande par écrit.
2.
formuleTECH. transformer en formule mathématique ou scientifiqueTECH.
- Le scientifique a formulé une nouvelle équation.
3.
chimieTECH. créer un produit en mélangeant différents composantsTECH.
- Le laboratoire formule de nouveaux médicaments.
Expressions with formuler
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
exprimer des remarques négatives ou des reproches à propos de quelque chose
Le professeur a formulé des critiques sur le travail de l'étudiant.
exprimer quelque chose en parlant à haute voix
Il a formulé oralement sa demande lors de la réunion.
exprimer clairement son opinion sur quelque chose
Le conseil municipal va formuler un avis sur ce projet.
construire une phrase en choisissant et organisant les mots
Il a du mal à formuler une phrase complète en français.
exprimer une question de manière précise et structurée
L'étudiant a formulé une question claire sur le cours d'histoire.
exprimer officiellement des plaintes ou des protestations
Le client a décidé de formuler des réclamations contre le service défaillant.
exprimer des doutes ou des objections concernant quelque chose
Le conseil a décidé de formuler des réserves sur ce projet.
créer ou développer des explications systématiques sur un sujet
Le scientifique formule des théories sur l'évolution des espèces.
exprimer officiellement une plainte ou un reproche contre quelqu'un
Les employés ont formulé un grief contre leur patron.
créer ou énoncer quelque chose de manière précise et structurée
Le professeur nous a demandé de formuler une expression mathématique.
énoncer une supposition pour expliquer un fait ou orienter une recherche
Le chercheur a formulé une hypothèse sur l'origine de cette maladie.
Origin of formuler
latin, formulare (formuler)
Examples of formuler in a sentence
Elle a du mal à formuler ses pensées à l’oral. Peux-tu formuler ce problème en termes mathématiques ? Ils ont formulé la loi selon des principes scientifiques. Ce chimiste formule une nouvelle crème solaire. Ils formulent des peintures écologiques en laboratoire.
View all translations of formuler
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:formulate, express mathematically, ...
- German:formulieren, in eine Formel fassen, ...
- Italian:formulare, comporre, ...
- Spanish:formular, expresar en una fórmula, ...
- Portuguese:expressar, elaborar, ...
- Chinese:表达, 公式化, ...
- Japanese:明確に表現する, 式にする, ...
- Arabic:صاغَ, وَضَعَ في صيغة, ...
- Hebrew:לְנַסֵּחַ, לְנַסֵּחַ, ...
- Russian:сформулировать, выразить в формуле, ...
- Ukrainian:сформулювати, формулювати, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the