formel
fɔʁmɛl
formelleformelles
Definition Synonyms

Definition of formel - Reverso French Dictionary

Adjective

1.
catégoriquequi est catégorique et sans ambiguïté possible
  • Il a donné un refus formel à cette proposition.
catégorique péremptoire
2.
officielqui suit les règles officielles et les protocoles
  • La cérémonie sera très formelle avec des discours protocolaires.
officiel réglementaire
3.
structureTECH.qui concerne la structure plutôt que le contenuTECH.
  • Cette analyse reste trop formelle et manque de substance.
schématique structurel

Noun, masculine

logiqueTECH.aspect formel d'un système ou d'un raisonnement, par opposition au contenuTECH.
  • Le formel prime sur le contenu dans cette démonstration mathématique.
formalisme
Add a suggestion |

Expressions with formel

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
qui paraît plutôt sérieux dans le ton, la présentation
Ce courriel est assez formel pour cette réunion.
assez officiel ou cérémonieux sans être trop strict
Cette réunion a un ton plutôt formel mais reste accessible.
qui n'a pas été confirmé par un document officiel
Leur partenariat reste sans accord formel pour le moment.
qui respecte strictement les règles et conventions établies
Cette réception était très formelle, avec un dress code strict.
qui respecte les règles de manière excessive et manque de naturel
Son discours était trop formel pour cette réunion amicale.
accord officiel et écrit qui suit les règles légales
Les deux entreprises ont signé un accord formel de partenariat.

Origin of formel

latin, formalis (conforme)

Terms with formel included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
mariage
ensemble vestimentaire formel porté par l'homme le jour de son mariage
formel
habillé avec un costume formel pour le travail ou une occasion
tenue formelle
habillé avec un vêtement formel composé d'une veste et d'un pantalon assortis
tenue formelle
qui porte un ensemble veste et pantalon formel
vêtement formel
pantalon assorti à une veste pour former un ensemble habillé
tenue formelle
veste qui fait partie d'un costume formel avec pantalon assorti
débat formel
développer des arguments dans un débat ou une discussion formelle
vêtements
qui correspond au style formel des bureaux

Examples of formel in a sentence

  • La loi impose un cadre formel à cette procédure.
  • Un accord formel a été signé entre les deux pays.
  • Il faut une invitation formelle pour assister à la réunion.
  • L’approche formelle néglige parfois l’aspect humain du problème.
  • Le raisonnement formel s’applique surtout en mathématiques.
  • Le formel de ce système logique est complexe.

View all translations of formel

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:unequivocal, the formal, ...
  2. German:formell, Formales, ...
  3. Italian:categorico, il formale, ...
  4. Spanish:tajante, lo formal, ...
  5. Portuguese:categórico, aspecto formal, ...
  6. Chinese:明确, 形式, ...
  7. Japanese:断固たる, 形式面, ...
  8. Arabic:قَاطِع, الشكلية, ...
  9. Hebrew:מְפוֹרָשׁ, הַצוּרָנִי, ...
  10. Russian:категоричный, формальная сторона, ...
  11. Ukrainian:категоричний, формальна сторона, ...
Browse the dictionary entries starting with “f”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery