formatage
fɔʁmataʒ
Definition Synonyms

Definition of formatage - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

1.
mise en pageaction d'organiser la présentation d'un texte selon des règles
  • Le formatage de ce document respecte les normes éditoriales.
mise en forme présentation
2.
informatiqueTECH.action de préparer un support numérique pour recevoir des donnéesTECH.
  • Le formatage du disque dur a effacé toutes les données.
initialisation préparation
3.
conditionnementéducation visant à créer des individus obéissants et conformistes
  • Il dénonce le formatage des esprits par le système scolaire.
endoctrinement
Add a suggestion |

Expressions with formatage

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
fonction qui applique automatiquement des règles de présentation au texte
Le formatage automatique corrige les espaces et la ponctuation du document.
opération qui efface totalement toutes les données d'un disque ou support
Le formatage complet du disque dur prendra plusieurs heures.
fonction qui change automatiquement l'apparence des cellules selon des règles
Le formatage conditionnel colore en rouge les notes inférieures à 10.
méthode pour effacer rapidement un disque sans vérifier tous les secteurs
Le formatage rapide de la clé USB a pris seulement quelques secondes.

Origin of formatage

latin, formatum (forme, modèle)

Terms with formatage included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
formatage
avec des lettres plus épaisses et foncées pour attirer l'attention
formatage
avec un trait sous les lettres pour mettre en évidence
formatage
appliquer des règles de présentation pour organiser et rendre lisible un contenu
typographie
appliquer un formatage pour rendre le texte plus épais et visible
formatage
transformer des lettres minuscules en lettres majuscules
formatage
action de formater un texte ou document pour améliorer sa présentation
informatique
méthode de formatage d'un disque qui efface seulement la table des fichiers
formatage
texte avec mise en forme comme couleurs, gras ou italique

Examples of formatage in a sentence

  • Un mauvais formatage peut rendre le texte illisible.
  • Le formatage de la clé USB a pris quelques minutes.
  • Un formatage est nécessaire avant d’utiliser ce disque.
  • Le formatage des enfants commence dès le plus jeune âge.
  • Certains médias participent au formatage de l'opinion publique.

View all translations of formatage

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:formatting, brainwashing, ...
  2. German:Formatierung, Formung, ...
  3. Italian:formattazione, indottrinamento, ...
  4. Spanish:formateo, formateado, ...
  5. Portuguese:formatação, condicionamento, ...
  6. Chinese:格式化, 思想塑造, ...
  7. Japanese:書式設定, フォーマット, ...
  8. Arabic:تنسيق, تهيئة, ...
  9. Hebrew:עִימוּד, פּוֹרְמָטַצְיָה, ...
  10. Russian:форматирование, подготовка носителя, ...
  11. Ukrainian:форматування, форматування свідомості, ...
Browse the dictionary entries starting with “f”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery