format voyage
fɔʁma vwajaʒ
Definition
Translation
Definition of format voyage - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
cosmétiquespetite taille d'un produit facile à transporter en voyage
- J'ai acheté du shampooing en format voyage pour mes vacances.
- Ce gel douche existe aussi en format voyage.
- Les formats voyage sont pratiques pour le week-end.
Feedback:
Expressions with format
de petite taille et facile à transporter
J'ai acheté ce dictionnaire en format poche pour voyager.
dans une taille plus petite que la normale
Le livre sera publié en petit format pour réduire les coûts.
papier de grande taille utilisé pour écrire ou dessiner
L'artiste a utilisé une feuille grand format pour son dessin.
emballage de grande taille qui coûte moins cher par unité
J'ai acheté le format économique de lessive pour faire des économies.
emballage de grande taille conçu pour être partagé par plusieurs personnes
J'achète toujours le yaourt en format familial pour économiser de l'argent.
version de petite taille d'un objet ou support
Ce livre existe en format mini pour être transporté facilement.
format de livre petit et facile à transporter
J'ai acheté ce roman en format poche pour le lire dans le train.
modification de la structure ou présentation d'un contenu
Le changement de format du magazine a attiré de nouveaux lecteurs.
qui a de grandes dimensions, de grande taille
Ce livre en grand format prend beaucoup de place sur l'étagère.
taille de papier standard de 210 sur 297 millimètres
Il faut imprimer ce document en format A4 pour la présentation.
format de livre petit et léger pour être transporté facilement
J'ai acheté ce roman en format de poche pour le lire dans le train.
taille de livre ou document située entre petit et grand format
Ce roman est publié en format intermédiaire pour réduire les coûts.
format d'image ou de vidéo plus large que haut
Ce film est tourné en format panoramique pour capturer les paysages.
taille de photo standardisée pour documents officiels
Il faut une photo format passeport pour votre carte d'identité.
orientation d'une page ou image où la hauteur dépasse la largeur
J'imprime ma photo en format portrait pour qu'elle soit plus haute.
taille d'impression ou de photo plus grande que les formats habituels
L'imprimerie propose des services de grand format pour les affiches publicitaires.
qui ne respecte pas les dimensions ou tailles établies
Cette affiche hors format ne rentre pas dans le cadre standard.
qui dure plus que la version courte habituelle
Ce podcast long format explore le sujet pendant deux heures.
feuille de papier dont les dimensions sont plus grandes que les formats habituels
L'architecte a utilisé du papier grand format pour ses plans.
objet de taille réduite par rapport au format standard
Ce livre est disponible en petit format pour les voyages.
taille précise d'une feuille de papier indiquée par ses dimensions
Choisis le format de feuille A4 dans les paramètres de l'imprimante.
orientation horizontale où la largeur dépasse la hauteur
Cette brochure est imprimée en format à l'italienne.
taille de livre ou publication située entre le petit et grand format
Cette collection propose tous ses romans en format moyen.
Expressions with voyage
formule pour souhaiter un voyage agréable à quelqu'un qui part
Bon voyage ! Envoie-nous des photos de tes vacances.
déplacement très rapide et de courte durée vers une destination
Il a fait un voyage éclair à Paris pour signer le contrat.
voyager de manière agréable et sans problème
Nous avons fait bon voyage malgré la pluie.
voyage romantique fait par les nouveaux mariés après leur mariage
Ils sont partis en voyage de noce à Venise pendant une semaine.
voyage que font les nouveaux mariés après leur mariage
Ils sont partis en voyage de noces à Venise pendant une semaine.
obtenir un résultat bien meilleur que ce qu'on espérait
Avec cette promotion, il ne sera pas déçu du voyage !
voyage organisé où le client choisit les éléments selon ses préférences
L'agence propose des voyages à la carte pour s'adapter aux budgets.
déplacement vers un lieu sans prévoir de revenir
Il a fait un voyage sans retour vers l'Australie pour s'y installer.
ne plus pouvoir supporter une situation ou une personne
J'ai mon voyage avec ses excuses répétées !
participer à un voyage avec d'autres personnes
Ma sœur sera du voyage pour nos vacances en Italie.
entreprise qui organise et vend des voyages aux clients
L'agence de voyage nous a proposé un séjour en Grèce.
document qui permet de voyager en transport
J'ai acheté mon billet de voyage pour Paris en ligne.
personne qui voyage avec une autre pendant le même trajet
Mon camarade de voyage m'a aidé à porter mes bagages.
débuter un déplacement vers une destination
Nous allons commencer un voyage vers l'Espagne demain matin.
coussin portable conçu pour améliorer le confort pendant les voyages
Elle a acheté un coussin de voyage pour son vol long-courrier.
temps nécessaire pour aller d'un endroit à un autre
La durée du voyage en train est de trois heures.
se déplacer d'un lieu à un autre pour une durée déterminée
Nous allons faire un voyage en Italie cet été.
épuisé à cause d'un déplacement ou d'un voyage
Il était fatigué par le voyage après dix heures d'avion.
moment où un déplacement se termine et où on arrive à destination
La fin du voyage approche, nous verrons bientôt la côte.
livre qui donne des informations pratiques sur une destination touristique
J'ai acheté un guide de voyage sur l'Italie pour préparer mes vacances.
carnet où on écrit ses expériences et observations pendant un voyage
Elle tient un journal de voyage depuis le début de son périple en Asie.
lit pliable et portable conçu pour dormir lors de déplacements
Nous avons installé le lit de voyage dans la tente pour camper.
voyage qui se passe mal avec des problèmes ou désagréments
Leur mauvais voyage en train a duré douze heures à cause des grèves.
coussin portable et compact conçu pour dormir pendant les déplacements
Elle a acheté un oreiller de voyage gonflable pour son vol long-courrier.
Terms related to format voyage
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
View all translations of format voyage
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:travel size, ...
- German:Reisegröße, ...
- Italian:formato da viaggio, ...
- Spanish:formato de viaje, ...
- Portuguese:tamanho de viagem, ...
- Chinese:旅行装, ...
- Japanese:トラベルサイズ, ...
- Arabic:حجم السفر, ...
- Hebrew:גּוֹדֶל נְסִיעוֹת, ...
- Russian:дорожный формат, ...
- Ukrainian:дорожній формат, ...
- Catalan:format de viatge, ...
- Danish:rejsestørrelse, ...
- Dutch:reisformaat, ...
- Greek:μέγεθος ταξιδίου, ...
- Hungarian:utazó kiszerelés, ...
- Khmer:ទំហំធ្វើដំណើរ, ...
- Korean:여행용 사이즈, ...
- Polish:wersja podróżna, ...
- Portuguese (BR):tamanho viagem, ...
- Romanian:format de călătorie, ...
- Swedish:reseformat, ...
- Thai:ขนาดพกพา, ...
- Turkish:seyahat boyu, ...
- Vietnamese:dạng du lịch, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the