forgeuse
fɔʁʒøz
Definition
Definition of forgeuse - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
métallurgieRare femme qui travaille le métal chaud dans une forgeRare
- La forgeuse façonne le fer rouge avec son marteau.
2.
créationRare femme qui invente ou crée des œuvres artistiquesRare
- Cette forgeuse d'histoires captive son public avec ses récits.
3.
falsificationRare femme qui fabrique des faux documents ou invente des mensongesRare
- La forgeuse de papiers a été arrêtée par la police.
Origin of forgeuse
latin, fabrica (atelier) + -euse (agentive)
Examples of forgeuse in a sentence
Dans ce village, une seule forgeuse fabrique encore des outils à la main. Véritable forgeuse de mythes, elle renouvelle le genre fantastique. Les critiques la décrivent comme une forgeuse de mondes imaginaires inégalée. Cette forgeuse de mensonges a brisé la confiance de toute sa famille. La police recherche une forgeuse spécialisée dans les faux passeports.
View all translations of forgeuse
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:female blacksmith, creator, ...
- German:Schmiedin, Schöpferin, ...
- Italian:forgiatrice, creatrice, ...
- Spanish:forjadora, creadora, ...
- Portuguese:forjadora, criadora, ...
- Chinese:女锻工, 女创作者, ...
- Japanese:女性鍛冶職人, 女性創作者, ...
- Arabic:حَدَّادَة, مبدعة, ...
- Hebrew:חַרְשַׁת בַּרְזֶל, יוֹצֶרֶת, ...
- Russian:кузнеца, создательница, ...
- Ukrainian:ковалька, творчиня, ...
forgeur
fɔʁʒœʁ
Definition of forgeur - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
métallurgieRare personne qui travaille le métal dans une forge avec le feuRare
- Le forgeur façonne le fer rouge avec son marteau sur l'enclume.
2.
créationRare personne qui invente ou crée quelque chose de nouveauRare
- Cet écrivain est un forgeur de mots et d'expressions originales.
3.
tromperieRare personne qui fabrique des mensonges ou des faux documentsRare
- Ce forgeur de fausses pièces d'identité a été arrêté par la police.
Origin of forgeur
latin, fabricator (celui qui fabrique) + forge (atelier)
Examples of forgeur in a sentence
Les forgeurs travaillent souvent la nuit dans l’atelier brûlant. Ce jeune inventeur est un véritable forgeur d'idées novatrices. Dans l'équipe, il est reconnu comme le forgeur de solutions inédites. Le forgeur a falsifié plusieurs signatures. Les policiers enquêtent sur un réseau de forgeurs.
View all translations of forgeur
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:blacksmith, creator, ...
- German:Schmied, Schöpfer, ...
- Italian:fabbro, creatore, ...
- Spanish:forjador, creador, ...
- Portuguese:ferreiro, criador, ...
- Chinese:铁匠, 创造者, ...
- Japanese:鍛冶屋, 創造者, ...
- Arabic:حدّاد, مبتكر, ...
- Hebrew:נַפָּח, יוֹצֵר, ...
- Russian:кузнец, создатель, ...
- Ukrainian:коваль, творець, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the