forfait
fɔʁfɛ
Definition Synonyms
Definition of forfait - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
commerceprix fixe pour un service ou produit sans détail
- Je préfère payer un forfait plutôt que d'être facturé à l'usage.
2.
skidocument donnant accès aux remontées mécaniques
- N'oublie pas ton forfait pour accéder aux pistes de ski.
3.
sportabandon d'une compétition sportive
- Le joueur a déclaré forfait à cause de sa blessure.
4.
droitDated crime grave commis avec audaceDated
- Il a commis un forfait impardonnable en trahissant son pays.
Images of forfait
document donnant accès aux remontées mécaniques
Expressions with forfait
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
renoncer à participer à une compétition sportive
Le joueur a dû déclarer forfait à cause de sa blessure.
effectuer un travail contre un prix fixe décidé avant de commencer
L'électricien préfère travailler à forfait pour ce type de rénovation.
accepter de faire un travail pour un prix fixe décidé avant
L'entreprise a pris à forfait la construction de cette maison.
abonnement de transport public à prix préférentiel pour étudiants
Le forfait étudiant permet de voyager en bus à moitié prix.
offre d'abonnement qui donne accès à internet pour un prix fixe
J'ai souscrit un forfait internet illimité chez mon opérateur.
service de nettoyage domestique proposé à un prix fixe
J'ai souscrit un forfait ménage pour nettoyer mon appartement chaque semaine.
abonnement téléphonique incluant appels, messages et internet pour un prix mensuel fixe
J'ai souscrit un forfait mobile avec 100 Go d'internet par mois.
formule d'hébergement touristique pour sept jours à tarif global
L'hôtel propose un forfait semaine tout compris à 800 euros.
abonnement mensuel qui inclut appels, messages et internet pour un prix fixe
Mon forfait téléphonique coûte trente euros par mois.
pour un prix fixe convenu à l'avance
L'entreprise facture ses services au forfait.
offre commerciale regroupant plusieurs services à prix fixe pour entreprises
L'hôtel propose un forfait affaires incluant chambre et petit-déjeuner.
prix fixe payé pour utiliser un service pendant un an
Elle a pris un forfait annuel pour la salle de sport.
offre touristique qui inclut le billet d'avion et la réservation d'hôtel
Nous avons réservé un forfait avion-hôtel pour nos vacances en Grèce.
abonnement téléphonique sans dépassement possible du montant payé
Mon forfait bloqué m'évite les mauvaises surprises sur ma facture.
tarif fixe pour un service avec limites définies sur période
Mon forfait d'abonnement mobile inclut 20 Go de données par mois.
offre standard qui inclut les services essentiels minimaux
Mon forfait de base comprend les appels et les SMS illimités.
offre commerciale groupant plusieurs prestations à prix fixe
L'entreprise propose un forfait de service comprenant la maintenance et l'assistance.
ticket donnant accès aux remontées mécaniques d'une station de ski
Il a acheté un forfait de ski pour toute la semaine.
abonnement permettant d'utiliser un service sans limite de consommation
J'ai pris un forfait illimité pour avoir internet sans restriction.
tarif fixe pour utiliser les remontées mécaniques pendant une journée
J'ai acheté un forfait journée pour skier sur toutes les pistes.
offre commerciale avec services inclus contre paiement d'un prix fixe
Ce forfait payant comprend les appels illimités et 50 Go d'internet.
abonnement à prix fixe valable toute une saison pour des services
J'ai acheté un forfait saisonnier pour skier tout l'hiver.
offre de voyage qui regroupe plusieurs services à prix fixe
Nous avons réservé un forfait touristique incluant l'hôtel et les excursions.
offre commerciale où tous les services sont inclus dans un prix unique
L'hôtel propose un forfait tout compris avec repas et activités.
Origin of forfait
latin, forfaitum (forfait, accord)
Terms with forfait included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
forfait
établissement où hébergement, repas et boissons sont compris dans le prix
forfait
qui inclut tous les éléments ou services sans frais supplémentaires
forfait
qui comprend tous les services dans le prix unique
forfait
garantie incluse dans un prix, un contrat ou une offre
forfait
ensemble de services proposés en forfait
offre groupée
forfait regroupant plusieurs services ou produits vendus ensemble
location automobile
distance en plus du forfait prévu dans un contrat de location
forfait
montant total qui inclut tous les éléments sans exception
forfait mensuel
qui fonctionne avec des paiements réguliers pour accéder à un service
forfait
qui comprend tous les services et frais dans le prix
forfait
incluant tout, sans supplément à payer
forfait touristique
voyage qui inclut transport, hébergement et souvent repas et activités
forfait
présente des composants couverts par un service ou une offre
forfait
permettant de choisir des options dans une offre
industrie
opérations industrielles effectuées à forfait pour une autre entreprise
forfait téléphonique
service permettant d'envoyer un nombre illimité de messages texte
frais supplémentaires
qui génère des frais en plus du forfait de base
tarification
transformer en forfait avec un prix fixe et global
Examples of forfait in a sentence
Ils ont souscrit un forfait pour leurs vacances. J'ai perdu mon forfait en descendant du télésiège. Le forfait est obligatoire pour utiliser les remontées. L’équipe adverse a annoncé son forfait avant le match. Après son forfait, la compétition a continué sans lui. Le forfait du voleur a choqué tout le village.
Ils ont été arrêtés pour un forfait commis en plein jour.
View all translations of forfait
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:flat rate, ski pass, ...
- German:Pauschale, Skipass, ...
- Italian:tariffa fissa, skipass, ...
- Spanish:tarifa plana, pase de esquí, ...
- Portuguese:preço fixo, passe, ...
- Chinese:套餐, 滑雪票, ...
- Japanese:定額料金, リフト券, ...
- Arabic:تعرفة ثابتة, تذكرة التزلج, ...
- Hebrew:מְחִיר קָבוּעַ, כַּרְטִיס סְקִי, ...
- Russian:абонемент, ски-пасс, ...
- Ukrainian:пакет, скі-пас, ...
forfaire
fɔʁfɛʁ
forfais, forfaisaient, forfaisais
Definition of forfaire - Reverso French Dictionary
Verb
1.
devoirintr. Dated agir contre son devoir ou commettre une faute graveintr. Dated
- Le fonctionnaire a forfait à ses obligations professionnelles.
2.
confiscationtr. Dated rendre quelque chose confiscable par une fautetr. Dated
- Le noble a forfait ses biens en trahissant le roi.
Origin of forfaire
latin, foris (dehors) + facere (faire)
Examples of forfaire in a sentence
En cachant la vérité, elle a forfait à ses principes. Il risque de forfaire sa maison en cas de fraude. La société pourrait forfaire ses droits sur le brevet.
View all translations of forfaire
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:forfeit, lose by default, ...
- German:pflichtwidrig handeln, verwirken, ...
- Italian:venir meno al proprio dovere, incorrere nella confisca, ...
- Spanish:incumplir su deber, incurrir en confiscación, ...
- Portuguese:incumprir o dever, incorrer em perda, ...
- Chinese:失职, 丧失, ...
- Japanese:義務を怠る, 没収される, ...
- Arabic:خان, جعل شيئًا عرضة للمصادرة, ...
- Hebrew:לְפָרֵשׁ, לְהַחְרִים, ...
- Russian:совершить проступок, лишиться, ...
- Ukrainian:зрадити, втратити право на, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the