forces
fɔʁs
force
Definition Synonyms
Definition of forces - Reverso French Dictionary
Noun, plural, feminine
1.
atoutscapacités physiques, mentales ou moyens de pouvoir
- Ses forces l'abandonnent après cette longue maladie.
2.
héraldiqueDated meuble héraldique représentant des ciseaux dans les armoiriesDated
- Les forces ornent le blason de cette famille noble.
Images of forces
meuble héraldique représentant des ciseaux dans les armoiries
Expressions with forces
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
de manière épuisée, en utilisant ses dernières forces
Il a terminé la course à bout de forces.
en mettant toute son énergie physique ou morale dans une action
Il tire de toutes ses forces sur la corde pour sauver son ami.
retrouver son énergie et sa vitalité après fatigue ou maladie
Après sa grippe, il a besoin de reprendre des forces.
dans des conditions où chaque partie a la même puissance
À forces égales, cette bataille pourrait durer longtemps.
d'une manière qui dépasse les capacités physiques ou mentales
Il travaille au-dessus de ses forces depuis des mois.
groupes ou partis qui s'opposent dans un conflit ou une situation
Les forces en présence ont enfin accepté de négocier une trêve.
s'allier en combinant efforts et ressources pour atteindre un objectif commun
Les deux entreprises ont décidé de joindre leurs forces pour ce projet.
s'associer avec d'autres personnes pour travailler ensemble vers un but commun
Les deux équipes ont décidé de joindre leurs forces pour ce projet.
réunir des moyens humains ou matériels pour une action commune
Il faut rassembler des forces pour résister à cette attaque.
mobiliser son énergie et sa volonté pour faire un effort
Elle a dû rassembler ses forces avant l'examen final.
collaborer ensemble en mettant en commun leurs capacités ou ressources
Les deux entreprises ont décidé d'unir leurs forces pour ce projet.
trop difficile ou impossible à faire pour quelqu'un
Cette tâche est au-dessus de mes forces, je ne peux pas la terminer.
puissances maléfiques surnaturelles opposées à la lumière, au bien
Les forces des ténèbres avancent dans la forêt maudite.
ensemble d’influences nuisibles perçues comme menaçantes pour une communauté
Il dit que les forces du mal menacent la paix dans le pays.
surestimer ses propres capacités de manière présomptueuse
Il a présumé de ses forces en acceptant ce défi difficile.
économiser son énergie pour éviter la fatigue
L'athlète doit ménager ses forces avant la finale.
devenir plus faible physiquement, perdre sa vigueur ou son énergie
Après sa maladie, il a commencé à perdre des forces rapidement.
récupérer sa vitalité et son énergie après fatigue ou maladie
Après sa grippe, Marie doit prendre des forces avant de reprendre le travail.
retrouver de l'énergie après un effort ou une fatigue
Après sa maladie, il a besoin de récupérer des forces.
retrouver son énergie après un effort ou une fatigue
Après sa grippe, il a eu besoin de temps pour récupérer ses forces.
récupérer son énergie après une fatigue ou une maladie
Après sa grippe, il a mis du temps à retrouver ses forces.
ensemble des institutions militaires d'un pays pour la défense
Les forces armées françaises sont composées de l'armée de terre, de la marine et de l'aviation.
points forts et points faibles d'une personne ou situation
L'équipe a identifié ses forces et faiblesses avant le projet.
puissances naturelles qui agissent sans pouvoir être maîtrisées par les humains
Les forces incontrôlables de l'ouragan ont détruit toute la ville côtière.
Origin of forces
latin, fortis (fort)
Terms with forces included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
pause courte
faire une pause courte pour récupérer ses forces
guerre
combat organisé entre deux armées ou forces militaires
volonté
action de mobiliser ses forces pour accomplir quelque chose
forces maritimes
armée navale d'un pays avec ses navires et soldats
soldat
personne qui sert dans une armée ou les forces armées
santé
qui a retrouvé ses forces ou sa santé après une épreuve
forces
retrouver ses forces après un effort ou une maladie
très fatigué
qui se sent épuisé, sans forces, besoin de repos
urgence
contacter les forces de l'ordre pour demander leur intervention
fatigue
ressentir la nécessité de se reposer pour récupérer ses forces
urgence
appeler ou joindre les forces de l'ordre pour signaler ou demander aide
effort
utiliser ses forces physiques ou mentales pour accomplir une action
récupération
prendre du repos par le sommeil pour retrouver ses forces
fatigue physique
qui fatigue énormément et fait perdre ses forces physiques
fatigue
fatiguer extrêmement en absorbant toutes les forces
forces de l'ordre
groupe de policiers organisé pour assurer la sécurité et maintenir l'ordre
ménagement
faire attention à ne pas se fatiguer, ménager ses forces
voix forte
parler ou chanter en criant de toutes ses forces
détente
endroit où une personne peut se reposer et récupérer ses forces
récupération
moment où on arrête une activité pour récupérer ses forces
fatigue
affaiblissement ou épuisement des forces physiques d'une personne
récupération
retrouver ses forces après une fatigue ou un épuisement
reprendre vigueur
retrouver des forces, de l'énergie ou de l'espoir
fatigue
perdre ses forces et devenir très faible
Examples of forces in a sentence
Les forces de l’équipe sont la cohésion et la rapidité. Les forces figurent sur l’écu de la commune. On distingue deux forces croisées sur ce vieux blason.
View all translations of forces
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:strength, shears, ...
- German:Kräfte, Schere, ...
- Italian:forze, forbici, ...
- Spanish:fuerzas, tijeras, ...
- Portuguese:forças, forcetes, ...
- Chinese:力量, 剪刀, ...
- Japanese:力, 鋏, ...
- Arabic:قوى, مقص شعاري, ...
- Hebrew:כּוֹחוֹת, מַזְמֵרוֹת, ...
- Russian:силы, геральдические ножницы, ...
- Ukrainian:сили, форси, ...