force de propulsion
Definition of force de propulsion - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
motivationce qui pousse une personne à agir et progresser
- Sa passion pour la musique est sa principale force de propulsion.
2.
mécaniqueénergie qui pousse un objet pour le faire avancer
- La force de propulsion du moteur permet à l'avion de décoller.
Feedback:
Expressions with force
présent en grand nombre
La délégation en force a impressionné tout le monde.
après plusieurs tentatives ou beaucoup de temps
À force de répéter, il a fini par comprendre.
capacité à supporter les difficultés avec courage et détermination
Elle a montré une grande force d'âme pendant sa maladie.
force physique exceptionnelle et impressionnante comme celle d'Hercule
Il a soulevé cette poutre avec une force herculéenne.
en étant complètement épuisé, sans plus d'énergie physique ou morale
Il termine sa course à bout de force, haletant et tremblant.
en utilisant seulement la force de ses bras
Il a déplacé le meuble à la force des bras.
capacité mentale à résister aux difficultés et surmonter les obstacles
Elle a trouvé la force de l'esprit pour traverser cette épreuve.
introduit une action répétée qui finit par causer un effet
À force de crier, il s'est cassé la voix.
par ses propres moyens sans aide extérieure
Il a bâti son entreprise à la force de ses poignets.
en fournissant un effort personnel intense sans aide extérieure
Il a réussi ses études à la force du poignet.
qualifie quelqu’un ayant tout fait seul sans appui extérieur
Un parcours à la seule force du poignet inspire toute la classe.
arriver en grand nombre ou avec beaucoup d'intensité
Les supporters sont arrivés en force au stade.
débuter quelque chose avec beaucoup d'énergie et de vigueur
L'équipe a commencé en force cette saison avec trois victoires consécutives.
action de pénétrer rapidement et brutalement dans un lieu par la force
L'entrée en force des policiers a surpris les suspects.
affrontement entre deux parties pour déterminer qui l'emportera
La grève est devenue une épreuve de force entre syndicats et patronat.
avoir assez de force physique pour accomplir quelque chose
Il n'est pas de force à soulever cette caisse tout seul.
qualité d'une personne qui reste ferme dans ses convictions
Sa force de caractère l'a aidée à surmonter cette épreuve difficile.
capacité d'action puissante dans un domaine particulier
Cette entreprise a une force de frappe financière impressionnante.
période de la vie où une personne a toutes ses capacités
Il est dans la force de l'âge et dirige maintenant l'entreprise familiale.
pouvoir qui pousse à répéter automatiquement des actions habituelles
Par force de l'habitude, elle prend toujours le même chemin pour aller au travail.
puissance collective obtenue quand des personnes ou groupes s'unissent
La force de l'union permet aux travailleurs de défendre leurs droits.
principe selon lequel la collaboration permet de réussir de grands projets
L'union fait la force, c'est pourquoi nous devons travailler ensemble.
proverbe qui dit que les gens unis sont plus forts ensemble
L'unité fait la force, c'est pourquoi nous devons nous entraider.
action de se frayer un chemin en utilisant la force
Il a réussi son passage en force à travers la foule compacte.
Expressions with propulsion
moyen de transport qui utilise l'électricité pour avancer
Le véhicule à propulsion électrique ne produit pas de gaz d'échappement.
qui utilise l'énergie nucléaire pour se déplacer ou avancer
Le sous-marin à propulsion nucléaire peut rester immergé très longtemps.
système qui produit la force nécessaire pour faire avancer un véhicule
Le mécanisme de propulsion de cette fusée utilise des moteurs-fusées très puissants.
dispositif qui produit de la force pour faire avancer un véhicule
Le moteur de propulsion de la fusée s'est allumé avec succès.
période pendant laquelle un moteur fonctionne pour pousser un véhicule
La première phase de propulsion de la fusée dure trois minutes.
système qui transmet la force du moteur aux quatre roues
Cette voiture dispose d'une propulsion à quatre roues motrices pour l'hiver.
système où la force motrice pousse un véhicule depuis l'arrière
Cette voiture de sport utilise une propulsion arrière pour de meilleures performances.
mode de déplacement utilisant uniquement la force musculaire humaine
Le vélo fonctionne grâce à la propulsion humaine.
système technique qui fait avancer les bateaux dans l'eau
La propulsion navale moderne utilise souvent des moteurs diesel.
système qui pousse un véhicule en éjectant des gaz à haute vitesse
La propulsion par fusée permet aux satellites d'atteindre l'orbite terrestre.
principe qui pousse un objet en éjectant de la matière dans la direction opposée
La propulsion par réaction permet aux fusées de fonctionner dans l'espace.
ensemble de mécanismes qui génèrent la force pour faire avancer un véhicule
Le système de propulsion de la fusée utilise des carburants spéciaux.
système de propulsion spatial utilisant un gaz ionisé pour créer une poussée
La sonde utilise une propulsion à plasma pour son voyage vers Mars.
système de propulsion qui fonctionne en expulsant de la matière à grande vitesse
L'avion utilise la propulsion à réaction pour voler rapidement.
système qui génère la force pour faire avancer une fusée
La propulsion de fusée utilise l'éjection de gaz à haute vitesse.
système qui combine un moteur thermique et un moteur électrique
Cette voiture utilise une propulsion hybride pour consommer moins d'essence.
système de propulsion spatiale qui accélère des particules chargées électriquement
La sonde spatiale utilise la propulsion ionique pour ses manœuvres.
système de propulsion qui utilise l'énergie des réactions nucléaires
La propulsion nucléaire permet aux sous-marins de rester immergés longtemps.
système de moteur spatial qui utilise du plasma pour pousser un vaisseau
La propulsion plasmique permet aux sondes spatiales de voyager plus efficacement.
système de propulsion qui utilise la chaleur de combustion pour créer du mouvement
Les voitures traditionnelles utilisent une propulsion thermique avec leur moteur à essence.
bateau qui utilise l'énergie nucléaire pour se déplacer
Le navire à propulsion nucléaire peut naviguer des mois sans ravitaillement.
mécanisme qui combine plusieurs sources d'énergie pour faire avancer un véhicule
Cette voiture possède un système de propulsion hybride très économique.
système qui fait avancer un sous-marin sans utiliser air extérieur
Le sous-marin utilise une propulsion anaérobie pour rester immergé plusieurs semaines.
Terms related to force de propulsion
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
Examples of force de propulsion in a sentence
La solidarité fut leur force de propulsion pendant la crise. La force de propulsion du bateau vient du vent dans les voiles. On mesure la force de propulsion d'une fusée avant le lancement.
View all translations of force de propulsion
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:driving force, propulsive force, ...
- German:Antriebskraft, Schubkraft, ...
- Italian:forza propulsiva, forza di propulsione, ...
- Spanish:fuerza impulsora, fuerza de propulsión, ...
- Portuguese:motivação, força de propulsão, ...
- Chinese:推动力, 推进力, ...
- Japanese:原動力, 推進エネルギー, ...
- Arabic:قوة دافعة, قوة الدفع, ...
- Hebrew:כֹּחַ דְּחִיפָה, כּוֹחַ הַנְעָה, ...
- Russian:движущая сила, тяга, ...
- Ukrainian:рушійна сила, сила тяги, ...
- Catalan:força impulsora, força de propulsió, ...
- Danish:drivkraft, fremdriftskraft, ...
- Dutch:drijfveer, aandrijving, ...
- Greek:κίνητρο, δύναμη πρόωσης, ...
- Hungarian:hajtóerő, tolóerő, ...
- Khmer:កម្លាំងជំរុញ, កម្លាំងរុញ, ...
- Korean:원동력, ...
- Polish:siła napędowa, siła propulsyjna, ...
- Portuguese (BR):motivação, força de propulsão, ...
- Romanian:forță de propulsie, energie de propulsie, ...
- Swedish:drivkraft, framdrivningskraft, ...
- Thai:แรงผลักดัน, ...
- Turkish:itici güç, itme kuvveti, ...
- Vietnamese:động lực, lực đẩy, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the