forage
fɔʁaʒ
Definition Synonyms
Definition of forage - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
perçageTECH. action de percer un trou dans une matière dureTECH.
- Le forage du puits a duré trois jours.
2.
puitsTECH. trou percé dans le sol ou dans une matièreTECH.
- Le forage atteint une profondeur de cinquante mètres.
Images of forage
trou percé dans le sol ou dans une matière
Expressions with forage
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
zone où on fore des puits pour extraire pétrole ou gaz
Le champ de forage offshore produit du pétrole depuis vingt ans.
activité qui consiste à percer des trous dans le sol pour extraire du gaz naturel
Le forage de gaz nécessite des équipements spécialisés très coûteux.
opération qui consiste à percer le fond marin pour extraire pétrole ou gaz
Le forage en mer nécessite des plateformes spécialisées très coûteuses.
technique qui permet de creuser des trous très profonds dans la terre
Le forage en profondeur a permis d'atteindre la nappe phréatique.
perçage très profond dans le sol pour extraire pétrole ou gaz
La compagnie pétrolière a commencé un forage profond dans cette région.
appareil qui remonte l'eau depuis un puits vers la surface
La pompe de forage permet d'irriguer tout le champ.
trou vertical creusé par forage pour extraire pétrole, gaz ou eau
L'entreprise a creusé un puits de forage pour exploiter le gisement de pétrole.
endroit aménagé où on perce la terre pour extraire des ressources
Le site de forage pétrolier sera opérationnel dès la semaine prochaine.
ouverture cylindrique creusée dans le sol par une machine de forage
Le trou de forage atteint maintenant cent mètres de profondeur.
machine complexe qui sert à creuser des puits profonds
L'appareil de forage fonctionne jour et nuit sur le site pétrolier.
bateau équipé pour creuser des puits de pétrole en mer
La barge de forage a été positionnée au-dessus du gisement.
navire équipé pour forer le fond marin et extraire pétrole
Le bateau de forage a commencé les opérations au large des côtes.
échantillon cylindrique de roche prélevé lors d'un forage
Les carottes de forage révèlent la composition du sous-sol.
liquide spécialisé utilisé pendant le forage pour faciliter l'opération
Le fluide de forage refroidit la foreuse et évacue les débris.
forage effectué pour rechercher des ressources dans une zone inconnue
L'entreprise a commencé un forage d'exploration dans cette région prometteuse.
technique informatique pour découvrir des informations cachées dans de gros volumes
Le forage de données permet aux entreprises de mieux comprendre leurs clients.
opération qui consiste à percer un trou dans le sol pour créer un puits
Le forage de puits permet d'accéder aux nappes phréatiques souterraines.
technique de forage suivant une trajectoire contrôlée non verticale
Le forage dirigé permet d'atteindre le gisement sous la mer.
opération qui consiste à percer un trou dans le sol pour extraire du pétrole
Le forage pétrolier a commencé ce matin sur le site offshore.
technique de forage où la rotation du trépan vient de la surface
Le forage rotatif est utilisé pour extraire le pétrole.
ensemble d'équipements et machines servant à creuser des trous profonds
L'installation de forage pétrolier fonctionne jour et nuit.
ensemble d'outils et machines pour creuser des trous profonds
L'entreprise a acheté du matériel de forage pour le nouveau puits.
bateau équipé pour creuser des puits de pétrole en mer
Le navire de forage recherche du pétrole dans le golfe du Mexique.
structure équipée de machines pour forer des puits de pétrole ou de gaz
La plateforme de forage a commencé l'extraction du pétrole en mer du Nord.
Origin of forage
latin, forare (percer)
Terms with forage included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
forage
trou creusé dans le sol pour extraire eau, pétrole ou gaz
exploration pétrolière
trouver un gisement de pétrole par exploration ou forage
pétrole
puits de forage qui n'a pas trouvé de pétrole
exploration pétrolière
découvrir du pétrole dans le sol par exploration ou forage
pétrole
tour métallique qui supporte l'équipement de forage pétrolier
géologie
échantillon cylindrique de roche ou de terre extrait par forage
glaciologie
échantillon cylindrique de glace extrait par forage pour étudier le climat passé
forage
action de creuser un trou dans le sol
forage pétrolier
technique d'injection de fluides sous pression pour fissurer les roches
pétrole
forage vertical destiné à extraire du pétrole ou du gaz
installations
ensemble des installations de surface utilisées pour le forage et l'extraction minière
pétrole
forage vertical creusé dans le sol pour extraire pétrole ou gaz
pétrole
puits de forage le plus important d'un gisement pétrolier
forage offshore
puits de forage creusé sous l'eau pour extraire pétrole ou gaz
forage
puits foré avec des tubes pour extraire l'eau souterraine
forage pétrolier
matériel de forage qui fonctionne par rotation
géologie
forage effectué perpendiculairement au sol pour explorer le sous-sol
forage
instrument qui sert à creuser et sonder la terre
forage
extrémité d'un équipement de forage qui pénètre dans le sol
forage
outil qui sert à percer les roches lors de forages
géologie
forage réalisé dans le sol pour explorer le sous-sol
forage
action d'introduire des tubes dans un forage pour soutenir les parois
équipement
ensemble des tubes installés dans un forage ou un puits
forage
trou formé par un prélèvement cylindrique
Examples of forage in a sentence
Le bruit du forage résonne dans tout le quartier. Le forage a révélé la présence d'eau potable. Un nouveau forage sera réalisé près du village.
View all translations of forage
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:drilling, borehole, ...
- German:Bohrung, Bohrloch, ...
- Italian:perforazione, foro, ...
- Spanish:perforación, sondeo, ...
- Portuguese:furação, furo, ...
- Chinese:钻孔, 井, ...
- Japanese:掘削, 掘削孔, ...
- Arabic:حفر, بئر محفور, ...
- Hebrew:קִדּוּחַ, בּוֹר קָדוּחַ, ...
- Russian:бурение, скважина, ...
- Ukrainian:буріння, свердловина, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the