fonds de roulement variable
Definition
Translation
Definition of fonds de roulement variable - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
finance entrepriseTECH. ressources financières qui changent selon l'activité de l'entrepriseTECH.
- Le fonds de roulement variable augmente pendant les périodes de forte activité.
- Un fonds de roulement variable trop faible peut fragiliser l'entreprise saisonnière.
- Ils ajustent leur fonds de roulement variable en fonction des prévisions de ventes.
Feedback:
Expressions with fonds
propriété qui bénéficie d'une servitude sur un autre terrain
Le fonds dominant peut exiger le passage sur le terrain voisin.
ensemble de biens gérés par une personne pour le compte d'une autre
La banque a créé un fonds fiduciaire pour protéger l'héritage des enfants.
fonds qui rachète des dettes d'entreprises en difficulté à bas prix
Ce fonds vautour a racheté la dette de l'entreprise en faillite.
qui manque d'argent ou de moyens financiers
L'entreprise est à court de fonds pour financer son nouveau projet.
avoir assez d'argent, disposer de moyens financiers suffisants
Il peut s'offrir cette voiture car il est en fonds.
chercher partout ses derniers sous ou ressources disponibles
Nous devons faire les fonds de tiroir pour payer le loyer.
ressources de dernière chance qu'on utilise quand on n'a plus rien
Il a dû utiliser ses fonds de tiroirs pour payer le loyer.
collecter de l'argent pour financer un projet ou une entreprise
La start-up a réussi à lever des fonds auprès d'investisseurs privés.
chercher partout ses dernières ressources quand on n'a plus rien
Il a dû racler les fonds de tiroir pour payer son loyer.
sans espérer récupérer l'argent ou les efforts investis
Il a investi à fonds perdu dans cette entreprise défaillante.
fournir de l'argent de façon temporaire en attendant un remboursement
L'entreprise va avancer des fonds pour le projet en attendant la subvention.
personne qui fournit de l'argent pour financer une entreprise
Le bailleur de fonds a accepté d'investir dans notre startup.
arrêter ou supprimer le financement d'un projet ou organisme
Le gouvernement a décidé de couper les fonds du programme.
payer ou sortir l'argent nécessaire pour une dépense
L'entreprise a dû débourser les fonds pour acheter le nouveau matériel.
prendre illégalement de l'argent confié ou accessible par ses fonctions
Le comptable a détourné des fonds de l'entreprise pour ses dépenses personnelles.
ensemble de choses qu'une personne exploite habituellement
Ses histoires personnelles sont devenues son fonds de commerce.
retrouver l'argent donné à quelqu'un ou immobilisé quelque part
Après des années, elle rentre enfin dans ses fonds.
collecte d'argent sous forme de dons pour une cause
L'association organise une levée de fonds pour les victimes.
rassembler progressivement de l'argent pour un projet ou une réserve
L'entreprise accumule des fonds pour financer son expansion internationale.
immobilisation temporaire ou définitive d'argent empêchant son utilisation normale
Le tribunal a ordonné un blocage de fonds sur tous ses comptes bancaires.
empêcher l'utilisation ou le transfert d'argent
La banque a décidé de bloquer les fonds du compte suspect.
activité organisée pour rassembler de l'argent pour une cause précise
L'association organise une collecte de fonds pour aider les familles.
rassembler de l'argent pour financer un projet ou une cause
L'association collecte des fonds pour construire une nouvelle école.
mettre de l'argent dans un compte bancaire ou une institution financière
Elle a décidé de déposer des fonds sur son compte épargne.
Expressions with roulement
moment de suspense avant une révélation importante
Après ce roulement de tambour, il annonce les résultats.
changement régulier des employés qui partent et sont remplacés dans une entreprise
Le roulement du personnel est élevé dans cette entreprise, beaucoup démissionnent.
de façon à se succéder ou se relayer selon un système organisé
Les employés travaillent par roulement pour assurer une garde permanente.
système où plusieurs équipes se succèdent pour assurer un travail continu
L'usine fonctionne en roulement d'équipe pour maintenir la production jour et nuit.
mouvement circulaire des yeux exprimant agacement ou mépris
Elle fit un roulement d'yeux devant sa remarque stupide.
système où les employés alternent dans leurs horaires de travail
L'hôpital fonctionne avec un roulement de service de 24 heures.
bruit sourd et prolongé produit par le tonnerre pendant un orage
Le roulement de tonnerre a réveillé toute la famille cette nuit.
méthode d'organisation où les personnes alternent selon un ordre établi
L'équipe fonctionne avec un système de roulement pour les gardes de nuit.
système où les employés se relaient selon un planning rotatif
L'hôpital fonctionne avec un travail par roulement jour et nuit.
effectuer son travail en alternant avec d'autres équipes selon un planning
Les infirmières travaillent par roulement pour assurer les soins 24h/24.
organisation des horaires et trajets des véhicules de transport
La SNCF a modifié le plan de roulement des trains régionaux.
technique musicale où le batteur joue des coups rapides et continus
Le roulement de batterie annonce l'entrée solennelle du défilé militaire.
mesure du pourcentage d'employés qui quittent une entreprise pendant une période
Le taux de roulement de cette entreprise est de 15% cette année.
partie du pneu en contact avec la route
La bande de roulement de ce pneu est usée et doit être changée.
différence entre les biens et dettes à court terme d'une entreprise
Le capital de roulement de l'entreprise est positif cette année.
rail avec des billes qui permet de faire glisser facilement un tiroir
La coulisse à roulement du tiroir de la cuisine fonctionne parfaitement.
financement bancaire à court terme pour les besoins de trésorerie d'une entreprise
L'entreprise a obtenu un crédit de roulement pour gérer ses flux de trésorerie.
excédent de capitaux stables servant à financer les activités courantes
L'entreprise dispose d'un fonds de roulement positif pour ses opérations.
force qui ralentit un objet qui roule sur une surface
Le frottement de roulement des pneus influence la consommation de carburant.
pièce mécanique avec des billes qui permet la rotation facile d'un axe
Le roulement à billes de la roue avant doit être remplacé.
fonctionnement d'un moteur ou d'une machine sans charge de travail
Le technicien teste le roulement à vide du compresseur avant la mise en service.
rotation du personnel dans une entreprise sur une période donnée
Le roulement de la main-d'oeuvre élevé inquiète la direction.
partie supérieure d'une route sur laquelle roulent les véhicules
La surface de roulement de l'autoroute a été refaite récemment.
document qui organise la rotation de personnes dans différents postes
Le manager a affiché le tableau de roulement des équipes.
Expressions with variable
stratégie flexible qui change selon les circonstances
Le gouvernement pratique une géométrie variable dans ses alliances.
ressource que l'on modifie en premier lors d'adaptations
Le budget formation sert souvent de variable d'ajustement dans l'entreprise.
de manière à pouvoir régler ou changer la température
Ce four fonctionne à température variable selon les besoins.
qui s'adapte selon les circonstances ou les besoins
Il applique une morale à géométrie variable selon ses intérêts.
conditions météorologiques qui changent souvent dans une même journée
Le temps variable rend difficile de choisir ses vêtements le matin.
manière qui change selon les circonstances ou le temps
Les températures varient de façon variable selon les saisons.
façon changeante, qui varie selon les moments ou situations
Les prix fluctuent de manière variable selon la saison.
de manière ajustable selon différents niveaux d'intensité ou d'ampleur
Cette technologie fonctionne à échelle variable selon les besoins.
qui peut changer de fréquence selon les besoins
Le moteur à fréquence variable s'adapte à la charge de travail.
petit oiseau migrateur au bec arqué et plumage changeant
Le bécasseau variable niche dans la toundra arctique.
de manière que le flux peut changer selon les besoins
Cette pompe fonctionne à débit variable pour économiser l'énergie.
qui peut changer sa distance focale pour modifier le grossissement
Cet objectif à focale variable permet de zoomer facilement.
dont les revenus changent selon les conditions du marché
Il a choisi un placement à revenu variable pour diversifier son portefeuille.
dont le taux d'intérêt peut changer pendant la durée du contrat
Il a choisi un prêt immobilier à taux variable pour bénéficier des baisses.
qui peut fonctionner à différentes vitesses selon les réglages
Ce ventilateur à vitesse variable s'adapte à tous mes besoins.
contrat de location où le montant du loyer peut changer
Le propriétaire a proposé un bail à loyer variable indexé sur l'inflation.
partie du capital d'une société qui peut être modifiée
La société a opté pour un capital variable pour s'adapter au marché.
coût qui change selon le niveau de production ou d'activité
Les matières premières constituent une charge variable importante pour cette usine.
taux de change qui fluctue selon l'offre et la demande
L'euro a un cours variable face au dollar américain.
système de mesure qui peut être modifié selon les besoins
Cette carte utilise une échelle variable pour s'adapter au terrain.
quantité qui peut prendre différentes valeurs dans un calcul
Dans cette équation, x est l'élément variable à déterminer.
taux d'intérêt qui change selon les conditions du marché
Ce crédit immobilier propose un intérêt variable indexé sur l'inflation.
condition météorologique où les nuages changent de façon irrégulière
La météo annonce une nébulosité variable pour demain.
Terms related to fonds de roulement variable
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
View all translations of fonds de roulement variable
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:variable working capital, ...
- German:variabler Teil des Umlaufkapitals, ...
- Italian:capitale circolante variabile, ...
- Spanish:fondo de maniobra variable, ...
- Portuguese:fundo de maneio variável, ...
- Chinese:变动营运资金, ...
- Japanese:変動運転資本, ...
- Arabic:رَأس مال عامِل مُتَغَيِّر, ...
- Hebrew:הוֹן חוֹזֵר מִשְׁתַּנֶּה, ...
- Russian:переменный оборотный капитал, ...
- Ukrainian:змінний оборотний капітал, ...
- Catalan:fons de maniobra variable, ...
- Danish:variabel arbejdskapital, ...
- Dutch:variabel werkkapitaal, ...
- Greek:μεταβλητό κεφάλαιο κίνησης, ...
- Hungarian:változó forgótőke, ...
- Khmer:ដើមទុនបង្វិលអថេរ, ...
- Korean:변동 운전자본, ...
- Polish:zmienny kapitał obrotowy, ...
- Portuguese (BR):capital de giro variável, ...
- Romanian:fond de rulment variabil, ...
- Swedish:variabelt rörelsekapital, ...
- Thai:เงินทุนหมุนเวียนผันแปร, ...
- Turkish:değişken işletme sermayesi, ...
- Vietnamese:vốn lưu động biến đổi, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the