fonction militaire
fɔ̃ksjɔ̃ militɛʁ
Definition Synonyms

Definition of fonction militaire - Reverso French Dictionary

Noun, feminine

gradeposte ou rôle officiel qu'une personne occupe dans l'armée
  • Il a été nommé à une fonction militaire importante au ministère.
  • Elle a obtenu une fonction militaire à l'étranger.
  • Sa fonction militaire exige de nombreux déplacements.
grade poste rôle
Add a suggestion |

Expressions with fonction

en fonctionadj.
qui occupe son poste actuellement, avec responsabilités actives
Les ministres en fonction restent prudents.
faire fonctionv.
accomplir temporairement une fonction officielle sans en être titulaire
Il fait fonction de directeur pendant les vacances de son chef.
en fonction deprep.
indique une dépendance ou variation selon un facteur donné
Les prix varient en fonction de la demande.
entrer en fonctionv.
commencer à exercer un poste ou une responsabilité officielle
Le nouveau ministre entrera en fonction la semaine prochaine.
être en fonctionv.
occuper un poste ou exercer une charge officielle
Le nouveau directeur est en fonction depuis janvier dernier.
faire fonction dev.
servir à la place de quelque chose d'autre
Cette boîte fait fonction de siège dans la cuisine.

Expressions with militaire

précision militairen.
niveau de précision très élevé et rigoureux sans erreur
Le chirurgien a opéré avec une précision militaire remarquable.
cimetière militairen.
lieu où sont enterrés les soldats morts au combat
Le cimetière militaire de Verdun honore les soldats tombés pendant la guerre.
magasin militairen.
boutique qui vend des équipements, uniformes et accessoires militaires
Il a acheté ses rangers dans le magasin militaire du centre-ville.
tenue militairen.
uniforme officiel porté par les soldats et autres membres de l'armée
Le soldat a enfilé sa tenue militaire avant l'inspection.
uniforme militairen.
ensemble de vêtements réglementaires portés par les soldats et militaires
Le soldat porte son uniforme militaire lors de la cérémonie.
vert militairen.
couleur verte foncée utilisée pour les uniformes et matériel militaire
Elle a choisi un vert militaire pour repeindre sa voiture.
veste militairen.
vêtement du haut porté par les soldats dans leur uniforme officiel
Le sergent a repassé sa veste militaire avant l'inspection.
bâtiment militairen.
construction utilisée par l'armée pour ses activités et son logement
Les soldats vivent dans ce bâtiment militaire depuis deux ans.
enfant de militairen.
personne dont un parent ou les deux parents travaillent dans l'armée
Étant enfant de militaire, Marie a déménagé plusieurs fois pendant son enfance.
groupe militairen.
formation de soldats constituée pour agir ensemble dans une mission déterminée
Le groupe militaire a été déployé pour sécuriser l'entrée de la ville.

Terms related to fonction militaire

💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
arméebrigadecommandementcorpshiérarchieofficierservicesoldat

Terms with fonction militaire included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
servir dans l'arméev.
militaire
exercer une fonction militaire au sein des forces armées
commandement suprêmen.
armée
fonction de chef militaire au plus haut niveau de la hiérarchie
colonel-majorn.
hiérarchie
grade militaire ou fonction d'un colonel dans l'état-major
hausse-coln.
identification
plaque métallique indiquant le grade ou la fonction militaire
shogounatn.
titre
dignité et fonction du chef militaire japonais appelé shogun
shogunatn.
dignité
titre et fonction de chef militaire et civil du Japon

View all translations of fonction militaire

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:military position, ...
  2. German:militärische Funktion, ...
  3. Italian:incarico militare, ...
  4. Spanish:función militar, ...
  5. Portuguese:função militar, ...
  6. Chinese:军事职务, ...
  7. Japanese:軍務, ...
  8. Arabic:منصب عسكري, ...
  9. Hebrew:תַּפְקִיד צְבָאִי, ...
  10. Russian:военная должность, ...
  11. Ukrainian:військова посада, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery

Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary