fonction de commandement
Definition
Translation
Definition of fonction de commandement - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
autoritéposte qui donne le pouvoir de diriger et superviser d'autres personnes
- Il a été promu à une fonction de commandement dans l'armée.
- Elle occupe désormais une fonction de commandement au sein de la police.
- Lui confier une fonction de commandement a transformé l'organisation du service.
Feedback:
Expressions with fonction
qui occupe son poste actuellement, avec responsabilités actives
Les ministres en fonction restent prudents.
accomplir temporairement une fonction officielle sans en être titulaire
Il fait fonction de directeur pendant les vacances de son chef.
indique une dépendance ou variation selon un facteur donné
Les prix varient en fonction de la demande.
commencer à exercer un poste ou une responsabilité officielle
Le nouveau ministre entrera en fonction la semaine prochaine.
occuper un poste ou exercer une charge officielle
Le nouveau directeur est en fonction depuis janvier dernier.
servir à la place de quelque chose d'autre
Cette boîte fait fonction de siège dans la cuisine.
qui ne sert à rien ou qui n'a pas de rôle défini
Ces boutons sont sans fonction, ils ne servent qu'à décorer l'appareil.
logement fourni par un employeur à son employé pour exercer son travail
Le gardien habite dans l'appartement de fonction de l'immeuble.
exercice simultané de deux rôles ou responsabilités différentes
Il assure une double fonction de directeur et de formateur.
processus naturel du corps qui permet de maintenir la vie
La respiration est une fonction corporelle essentielle à la survie.
métier qui consiste à transmettre des connaissances aux élèves
Il a obtenu sa fonction d'enseignant après ses études universitaires.
rôle de dirigeant qui consiste à diriger et superviser une équipe
Il a accepté la fonction de chef du département marketing.
rôle qui consiste à vérifier et surveiller le bon fonctionnement
La fonction de contrôle permet de détecter les erreurs rapidement.
poste de la personne qui dirige une organisation ou entreprise
Il a accepté la fonction de directeur de cette grande entreprise.
rôle dirigeant avec responsabilités et pouvoirs dans une organisation
Il a accepté la fonction de président du conseil d'administration.
poste ou rôle qu'une personne occupe dans une entreprise
Sa fonction de travail comprend la gestion des ventes et du marketing.
poste qui consiste à gérer l'argent d'une organisation
Il a accepté la fonction de trésorier de l'association sportive.
mode de cuisson d'un four qui grille les aliments par le haut
J'utilise la fonction gril pour dorer le dessus du gratin.
poste ou rôle officiel qu'une personne occupe dans l'armée
Il a été nommé à une fonction militaire importante au ministère.
capacité d'un appareil à partager sa connexion internet avec d'autres appareils
J'ai activé la fonction modem de mon téléphone pour connecter mon ordinateur.
ensemble des personnes qui travaillent pour l'État et les administrations
La fonction publique emploie plusieurs millions de personnes en France.
activité qui gère le personnel dans une entreprise
La fonction RH s'occupe du recrutement et de la formation des employés.
dans un état où quelque chose ne marche pas correctement
L'ascenseur est hors fonction depuis ce matin.
logement fourni par l'employeur à un employé pour son travail
Le directeur de l'école habite dans une maison de fonction.
Expressions with commandement
structure hiérarchique où l'autorité passe d'un niveau à l'autre
La chaîne de commandement militaire doit être respectée en toutes circonstances.
insigne militaire symbolisant l'autorité d'un officier supérieur
Le général brandit son bâton de commandement devant les troupes.
placé sous l'autorité ou la direction de quelqu'un
Le navire avançait sous le commandement de la capitaine.
capacité à diriger et organiser efficacement un groupe de personnes
Son aptitude au commandement lui a permis de diriger l'équipe avec succès.
en réponse immédiate à un ordre donné
Les soldats marchent au commandement de leur officier.
aptitude à diriger et coordonner efficacement une équipe ou groupe
Son excellente capacité de commandement lui a valu une promotion rapide.
lieu où sont dirigées et coordonnées des opérations militaires ou civiles
Le centre de commandement coordonne toutes les opérations de secours.
autorité militaire suprême qui dirige toutes les forces armées
Le général a pris le commandement en chef des opérations.
échelon le plus élevé d'une hiérarchie militaire ou administrative
Le commandement supérieur a décidé de modifier la stratégie.
organe militaire qui détient l'autorité la plus élevée dans une armée
Le commandement suprême a ordonné le retrait des troupes.
qui concerne l'autorité et le pouvoir de diriger ou contrôler
Le général occupe un poste de commandement important dans l'armée.
niveau hiérarchique dans une structure militaire ou administrative
L'échelon de commandement supérieur a pris la décision d'attaquer.
autorité militaire qui dirige l'ensemble des forces armées
Le haut commandement a ordonné une offensive générale.
assumer le contrôle et la direction d'un groupe ou d'une situation
Le général a pris le commandement des troupes hier matin.
pièce où des personnes dirigent et surveillent des opérations
La salle de commandement coordonne les secours en cas d'urgence.
structure qui organise la direction et le contrôle d'un groupe
Le système de commandement de l'armée assure la coordination des troupes.
structure hiérarchique qui transmet ordres et décisions dans une organisation
Le général a restructuré le réseau de commandement de la division.
organisation militaire qui dirige et coordonne les opérations aériennes
Le commandement aérien a planifié une mission de reconnaissance.
poste de direction installé près du terrain d'action pour coordonner
Le général a établi son commandement avancé près de la frontière.
structure militaire qui dirige plusieurs forces armées sous une autorité unique
Le commandement conjoint coordonne les opérations terrestres et aériennes.
acte d'huissier qui ordonne à quelqu'un de payer une dette rapidement
L'huissier a délivré un commandement de payer au débiteur.
structure militaire qui dirige et contrôle les forces et opérations navales
Le commandement naval coordonne toutes les opérations de la flotte nationale.
bateau de guerre équipé pour diriger des opérations militaires
Le navire de commandement coordonne les manœuvres de la flotte.
Terms related to fonction de commandement
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
View all translations of fonction de commandement
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:leadership position, ...
- German:Führungsposition, ...
- Italian:posizione di comando, ...
- Spanish:función de mando, ...
- Portuguese:função de chefia, ...
- Chinese:指挥职位, ...
- Japanese:指揮職, ...
- Arabic:وَظِيفَة قِيَادِيَّة, ...
- Hebrew:תַּפְקִיד פִּקוּדִי, ...
- Russian:руководящая должность, ...
- Ukrainian:керівна посада, ...
- Catalan:funció de comandament, ...
- Danish:kommandostilling, ...
- Dutch:leidinggevende functie, ...
- Greek:θέση διοίκησης, ...
- Khmer:តួនាទីបញ្ជាការ, ...
- Korean:지휘직, ...
- Polish:stanowisko kierownicze, ...
- Portuguese (BR):função de comando, ...
- Romanian:funcție de conducere, ...
- Swedish:befälsfunktion, ...
- Thai:ตำแหน่งผู้บังคับบัญชา, ...
- Turkish:yönetici pozisyonu, ...
- Vietnamese:chức vụ chỉ huy, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the