fomenteuse
fɔmɑ̃tøz
fomenteurs
Definition Synonyms
Definition of fomenteuse - Reverso French Dictionary
Adjective, feminine
désordre publicDated qui pousse à des troubles, des révoltes, ou des conflitsDated
- Cette propagande fomenteuse a provoqué des bagarres hier soir.
Noun, feminine
agitationDated femme qui provoque ou encourage des troubles et des conflitsDated
- Cette fomenteuse a organisé plusieurs manifestations violentes dans la ville.
Origin of fomenteuse
latin, fomentare (chauffer, exciter)
Examples of fomenteuse in a sentence
placeholder La fomenteuse a été arrêtée lors de la réunion clandestine. On soupçonne la fomenteuse d’avoir écrit les tracts anonymes.
View all translations of fomenteuse
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:incendiary, agitator, ...
- German:aufhetzend, Aufrührerin, ...
- Italian:istigatrice, sobillatrice, ...
- Spanish:instigador, instigadora, ...
- Portuguese:incitadora de tumultos, instigadora, ...
- Chinese:煽动性的, 女煽动者, ...
- Japanese:扇動的な, 扇動する女性, ...
- Arabic:مُحَرِّضَة, مُثِيرَة فِتَن, ...
- Hebrew:מְסִיתֶת, מַסִּיתָה, ...
- Russian:подстрекательская, подстрекательница, ...
- Ukrainian:підбурлива, підбурювачка, ...
fomenteur
fɔmɑ̃tœʁ
fomenteuses
Definition of fomenteur - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
agitateurRare personne qui provoque volontairement des troubles ou des conflitsRare
- Le fomenteur de grève a été arrêté par la police.
Adjective
agitationRare qui suscite ou encourage des troubles, des conflits ou des agitationsRare
- Son discours fomenteur a créé une grande tension dans l'assemblée.
Origin of fomenteur
latin, fomentare (chauffer, exciter)
Examples of fomenteur in a sentence
Les fomenteurs sont surveillés par la direction. Des propos fomenteurs circulaient dans le groupe. La presse fomenteur a attisé la colère du public.
View all translations of fomenteur
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:instigator, incendiary, ...
- German:Unruhestifter, aufwieglerisch, ...
- Italian:sobillatore, sovversivo, ...
- Spanish:instigador, incitador, ...
- Portuguese:agitador, instigador, ...
- Chinese:煽动者, 煽动性的, ...
- Japanese:扇動者, 扇動的な, ...
- Arabic:مُحَرِّض, مثير للفتنة, ...
- Hebrew:מַסִּית, מְעַודֵד, ...
- Russian:подстрекатель, подстрекательский, ...
- Ukrainian:підбурювач, підбурювальний, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the