flush angl.
flœʃ
Definition Synonyms

Definition of flush - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

1.
rougeurrougissement soudain du visage ou de la peau
  • Un flush apparut sur ses joues quand elle le vit.
afflux sanguin rougissement
2.
pokerTECH.main de cinq cartes de la même couleur au pokerTECH.
  • Il a gagné la partie avec un flush de cœur.
quinte flush
3.
informatiqueTECH.vidage complet d'une mémoire cache en informatiqueTECH.
  • Le flush de la mémoire a résolu le problème.

Adverb

1.
alignementTECH.de manière alignée, au même niveau que quelque choseTECH.
  • Le tableau est posé flush contre le mur.
aligné au même niveau
2.
tempsRarejuste à temps, de justesse, au dernier momentRare
  • Il est arrivé flush avant la fermeture du magasin.
juste à temps pile à l'heure

Adjective

alignementTECH.au même niveau, parfaitement aligné avec quelque choseTECH.
  • La porte est flush avec le mur après les rénovations.
affleurant aligné
Add a suggestion |

Expressions with flush

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
main de poker avec cinq cartes consécutives de même couleur
Il a gagné la partie avec une quinte flush au cœur.
main de poker avec as, roi, dame, valet, dix de même couleur
Il a gagné le tournoi avec une quinte flush royale de cœur.

Origin of flush

anglais, flush (rougir)

Examples of flush in a sentence

  • Le flush sur sa peau était visible après l'effort.
  • Il a réussi à obtenir un flush royal lors de la partie.
  • Son flush de pique lui a permis de remporter le pot.
  • Un flush du cache est nécessaire avant la mise à jour.
  • Le système effectue un flush automatique chaque nuit.
  • Les étagères sont installées flush avec le plafond.

View all translations of flush

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:flush, even with, ...
  2. German:Flush, bündig, ...
  3. Italian:rossore, a filo, ...
  4. Spanish:rubor, al ras, ...
  5. Portuguese:rubor, ao nível de, ...
  6. Chinese:潮红, 齐平地, ...
  7. Japanese:紅潮, ぴったりと, ...
  8. Arabic:احمرار مفاجئ, بمحاذاة, ...
  9. Hebrew:הַסְמָקָה, בְּקוֹ שָׁוֶה, ...
  10. Russian:прилив крови, вровень, ...
  11. Ukrainian:почервоніння, врівень, ...
Browse the dictionary entries starting with “f”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery