See also:fluer
fluent
flyɑ̃
IPA
flyɑ̃
Definition Synonyms
Definition of fluent - Reverso French Dictionary
Adjective
1.
langueRare qui maîtrise parfaitement une langue étrangèreRare
- Elle est fluente en anglais après son séjour à Londres.
2.
mouvementRare qui coule ou bouge de façon continue sans s'arrêterRare
- L'eau fluente de la rivière emporte les feuilles mortes.
3.
changementRare qui change constamment sans jamais rester identiqueRare
- Ses opinions fluentes rendent difficile tout débat constructif.
Origin of fluent
latin, fluent (de fluere 'couler') via anglais/latin médiéval
Examples of fluent in a sentence
Il est fluent en espagnol depuis son échange universitaire. Ils recherchent un candidat fluent en allemand pour ce poste. Son geste fluent traverse la scène sans rupture. Un mouvement fluent parcourt toute la chorégraphie. Dans ce marché fluent, les prix varient d'une heure à l'autre. L'équilibre des pouvoirs, très fluent, bascule au gré des alliances.
View all translations of fluent
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:fluent, flowing, ...
- German:fließend, strömend, ...
- Italian:fluente, mutevole, ...
- Spanish:fluido, corriente, ...
- Portuguese:fluente, corrente, ...
- Chinese:流利的, 流动的, ...
- Japanese:流暢な, 流れるような, ...
- Arabic:مُتْقِن, جَارٍ, ...
- Hebrew:רוֹהֵט, זוֹרֵם, ...
- Russian:свободный, текущий, ...
- Ukrainian:вільний, текучий, ...
fluer
flye
IPA
flye
Definition of fluer - Reverso French Dictionary
Verb
1.
médicalTECH couler lentement depuis une blessure ou une partie maladeTECH
- Le pus flue de la plaie infectée.
2.
matériauxTECH se déformer très lentement sous une force continueTECH
- Le métal flue sous la pression constante.
3.
liquideTECH couler de manière continueTECH
- L'eau flue doucement entre les rochers.
Origin of fluer
français, fluer (couler, écouler)
Examples of fluer in a sentence
Du sang flue lentement de la coupure. Un liquide clair flue de la blessure depuis hier. Le plastique commence à fluer sous la chaleur. Certains glaciers peuvent fluer sur plusieurs mètres par an. Des larmes fluaient sur ses joues sans interruption. Le sang flue lentement de la blessure.
View all translations of fluer
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:ooze, creep, ...
- German:aussickern, kriechen, ...
- Italian:colare, subire fluage, ...
- Spanish:supurar, fluir, ...
- Portuguese:escorrer, fluir, ...
- Chinese:渗出, 蠕变, ...
- Japanese:滲み出る, クリープする, ...
- Arabic:سال, تزحزح, ...
- Hebrew:לִזְרוֹם לְאַט, לָזוּחַ, ...
- Russian:сочиться, ползти, ...
- Ukrainian:витікати, текти, ...
Browse the dictionary entries starting with “f”:
Discover how Reverso redefines the dictionary
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the icon next to it. For example, you might want to save the word “mine”, which means “face” or “pencil lead”.