flottement
flɔtmɑ̃
flottement: mouvement léger et ondulant d'un objet dans l'air ou sur l'eau
Images
Definition Synonyms

Definition of flottement - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

1.
ondulationmouvement léger et ondulant d'un objet dans l'air ou sur l'eau
  • Le flottement du drapeau indique la direction du vent.
ondulation oscillation
2.
hésitationétat d'incertitude ou d'hésitation dans les pensées ou actions
  • Il y a un flottement dans l'équipe concernant cette décision.
hésitation indécision
3.
militairemouvement irrégulier qui rompt l'alignement d'une troupe en marche
  • Le sergent corrige le flottement dans les rangs des soldats.
décalage désalignement
4.
aéronautiqueTECH.vibrations rapides et dangereuses qui affectent la structure d'un avionTECH.
  • Le flottement des ailes a causé des dommages à l'appareil.
tremblement vibration
Add a suggestion |

Images of flottement

  • flottement: mouvement léger et ondulant d'un objet dans l'air ou sur l'eau
    mouvement léger et ondulant d'un objet dans l'air ou sur l'eau

Expressions with flottement

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
période courte d'hésitation ou d'incertitude dans une situation
Il y a eu un moment de flottement avant sa réponse.
impression physique de perdre contact avec le sol ou l'équilibre
Il a ressenti une sensation de flottement en se levant trop rapidement.
système où une monnaie flotte mais avec interventions occasionnelles des autorités
Le flottement dirigé permet à la banque centrale d'influencer le taux de change.

Origin of flottement

latin, fluctus (vague)

Terms with flottement included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
flottement
flotter et ondoyer dans l'air
magie
élévation ou flottement dans l'air sans contact apparent avec le sol

Examples of flottement in a sentence

  • On observait le flottement léger du rideau à la fenêtre.
  • Un flottement s'est installé lors de la réunion.
  • On sentait un flottement dans sa voix.
  • Un flottement soudain a désorganisé la colonne pendant la parade.
  • Le capitaine a signalé un flottement inquiétant lors de l'exercice.
  • Le flottement a été détecté lors du vol d’essai.

View all translations of flottement

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:flutter, hesitation, ...
  2. German:Flattern, Zögern, ...
  3. Italian:ondeggiamento, incertezza, ...
  4. Spanish:ondulación, vacilación, ...
  5. Portuguese:ondulação, hesitação, ...
  6. Chinese:飘动, 犹豫, ...
  7. Japanese:揺らめき, ためらい, ...
  8. Arabic:تموج, تردد, ...
  9. Hebrew:רִחּוּף, הִסּוּס, ...
  10. Russian:колыхание, колебание, ...
  11. Ukrainian:коливання, вагання, ...
Browse the dictionary entries starting with “f”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery