floraison
flɔʁɛzɔ̃
Definition Synonyms

Definition of floraison - Reverso French Dictionary

Noun, feminine

1.
processusaction pour une plante de produire des fleurs
  • La floraison des cerisiers commence au printemps.
épanouissement
2.
saisonpériode où les plantes produisent leurs fleurs
  • La floraison des lilas a lieu en mai.
période de floraison
3.
plein épanouissementétat des plantes qui ont des fleurs ouvertes
  • Les rosiers sont en pleine floraison actuellement.
4.
figuréapparition soudaine et abondante de quelque chose
  • On assiste à une floraison de nouveaux talents.
explosion prolifération
Add a suggestion |

Images of floraison

  • floraison: état des plantes qui ont des fleurs ouvertes
    état des plantes qui ont des fleurs ouvertes

Expressions with floraison

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
où les fleurs sont ouvertes, très nombreuses
Les pivoines en pleine floraison attirent des abeilles.
période où les fleurs des cerisiers s'ouvrent au printemps
La floraison des cerisiers attire de nombreux visiteurs dans le parc.
moment où une plante produit ses fleurs
La période de floraison des cerisiers s'étend d'avril à mai.
de façon à être dans un état de floraison
Les cerisiers sont en floraison au printemps.
période où les plantes produisent leurs fleurs pendant l'été
La floraison estivale des roses embaume le jardin en juillet.
période où les plantes produisent leurs fleurs au printemps
La floraison printanière des cerisiers attire de nombreux visiteurs dans le parc.

Origin of floraison

latin, florere (fleurir)

Terms with floraison included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
floraison
arbre qui porte des fleurs
floraison
cerisier qui porte des fleurs blanches ou roses au printemps
floraison
qui porte des fleurs, dans sa période de floraison
floraison
produire des fleurs en abondance pour devenir fleuri
botanique
partie d'une plante qui contient les graines après la floraison
phénomène naturel
floraison exceptionnelle dans un désert après des pluies très rares
floraison
produire des fleurs, se trouver dans la période de floraison
floraison
fleur blanche de cette plante aquatique

Examples of floraison in a sentence

  • Une floraison abondante annonce une bonne saison.
  • La floraison des cerisiers attire de nombreux touristes.
  • Nous attendons la floraison des tulipes au printemps.
  • La floraison précoce inquiète les agriculteurs cette année.
  • La floraison des idées innovantes stimule l'économie.
  • On remarque une floraison de blogs sur ce sujet.

View all translations of floraison

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:blooming, bloom, ...
  2. German:Blüte, Blühperiode, ...
  3. Italian:fioritura, esplosione, ...
  4. Spanish:floración, época de floración, ...
  5. Portuguese:floração, época de floração, ...
  6. Chinese:开花, 开花期, ...
  7. Japanese:開花, 花期, ...
  8. Arabic:إزهار, ازدهار, ...
  9. Hebrew:פְּרִיחָה, עוֹנַת הַפְּרִיחָה, ...
  10. Russian:цветение, пора цветения, ...
  11. Ukrainian:цвітіння, період цвітіння, ...
Browse the dictionary entries starting with “f”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery