flic flac

flik flak

Definition

Definition of flic flac - Reverso French Dictionary

Interjection

coups répétésreproduit le bruit de coups répétés comme des gifles ou claques

Flic flac ! Il lui donna plusieurs gifles d'affilée.

bruits rythmésexprime des bruits secs et rythmés qui se répètent

Flic flac faisaient les volets contre le mur.

fouet

Rare

imite le son du fouet qui claque plusieurs fois de suite

Rare

Le dompteur fit claquer son fouet : flic flac !

clac

crac

Noun, masculine

sonbruit de coups répétés comme des claques ou des fouettements

On entendait le flic flac du fouet dans l'arène.

claquement

fouettement

acrobatie

TECH.

mouvement de gymnastique où le corps fait une rotation arrière

TECH.

Elle a réussi un parfait flic flac lors de sa routine.

salto arrière

Add a suggestion |

Feedback:

Images of flic flac

bruit de coups répétés comme des claques ou des fouettements

Expressions with flic

premier flic de France

ministre chargé de la sécurité et de la police en France

Le premier flic de France a annoncé de nouvelles mesures de sécurité.

femme flic

femme qui travaille comme policier

La femme flic a arrêté le voleur dans la rue.

flic en civil

policier qui porte des vêtements ordinaires au lieu d'un uniforme

Un flic en civil surveillait le suspect depuis ce matin.

flic pourri

policier qui abuse de son pouvoir ou accepte des pots-de-vin

Ce flic pourri a été arrêté pour avoir accepté de l'argent des dealers.

tueur de flic

personne qui commet des meurtres contre des policiers

Le tueur de flic a été arrêté après une longue enquête.

Examples of flic flac in a sentence

Il a entendu un flic flac quand le vent a frappé la fenêtre.
Flic flac résonnaient les pas sur le parquet ciré.
Flic flac fit la pluie sur le toit de tôle.
Le cheval a lancé un flic flac en s'ébrouant.
Le clown a fait un flic flac pour divertir la foule.
Le flic flac des chaussures mouillées résonnait dans le couloir.

On distinguait le flic flac de la pluie sur le toit.
Il a enchaîné un flic flac avant le saut final.
Le flic flac demande beaucoup de souplesse et de technique.

View all translations of flic flac

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.

English:whap whap, crack, ...
German:zack zack, Klatschgeräusch, ...
Italian:pim pum, schiocco, ...
Spanish:zas zas, chasquido, ...
Portuguese:paf paf, estalido, ...
Chinese:啪嗒啪嗒, 啪啪声, ...
Japanese:パチンパチン, ピシパシ, ...
Arabic:طق طق, طقطقة, ...
Hebrew:טַח טַח, צְלִיפָה, ...
Russian:шлёп-шлёп, шлёпанье, ...
Ukrainian:лясь-лясь, ляскіт, ...
Catalan:pam pam, so de cops repetits, ...
Danish:klap klap, klasken, ...
Dutch:pats pats, geklap, ...
Greek:παφ παφ, ήχος χτυπημάτων, ...
Hungarian:Csatt-csatt, csattanás, ...
Khmer:ផាច់ផាច់, ផ្លប់ផ្លាប់, ...
Korean:짝짝, 찰싹 소리, ...
Polish:klaps, klap, ...
Portuguese (BR):plaft plaft, plec plec, ...
Romanian:pleosc pleosc, pleoscăit, ...
Swedish:smack smack, smackande, ...
Thai:เพี๊ยะ ๆ, เสียงแปะ ๆ, ...
Turkish:şak şak, şap şap, ...
Vietnamese:bốp bốp, tiếng bồm bộp, ...

Browse the dictionary entries starting with “f”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

100,000 expressions & idioms Understand any expression you come accross: from corporate jargon like 🖐️ passer la main or 💪 être force de proposition to everyday expressions such as 🐘 mémoire d’éléphant or 🛍️ lèche-vitrine, as well as idioms like 🚲 avoir la tête dans le guidon, 🗣️ donner de la voix or 🏇🏻 monter sur ses grands chevaux.

40,000 images When you search for a concrete noun or object, images help you grasp the meaning at a glance. Try searching for 🧵 pied-de-poule, 🏖️ transat, 🌿 pois de senteur, 🦎 salamandre or 🔥 poêle.

Informal language & slang Everyday conversations are packed with informal expressions and slang. Meanings are clearly tagged, so you'll always know when a word is casual. Look up 🥬 (raconter des) salades, 🍭 partir en sucette, 💥 banger or 🤸 flex.

Abbreviations & acronyms Quickly decode modern abbreviations and acronyms. Stay up to date with popular abbreviations such as 🤷 TKT, 🤕 PLS, 🥊 MMA, or 👔 CSP+.

Get more than a simple definition

Translations for each meaning View translations alongside each meaning to see how a word is translated in each context. Simply toggle translations ON and choose among 25+ languages. You can also display the translation of definitions or examples into your native language to deepen your understanding.

Synonyms & related words by meaning View synonyms and related words for each meaning, not just for the word as a whole. This helps you choose the most accurate word for your context. Click the

icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.

Multiple examples for every meaning Each meaning comes with three real-life examples to show you how the word is used in different contexts. Click the

icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.

Go from understanding to mastery

Save words for later review Click the

icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the

icon next to it. For example, you might want to save the word “mine”, which means “face” or “pencil lead”.

Practice with personalized flashcards Reverso automatically transforms your searches and saved words into personalized flashcards and quizzes, featuring high-quality audio and usage examples. This helps you transform terms you only recognize into words you actually use confidently.

Learn with Netflix, YouTube, and your favorite texts With Reverso Chrome extension, transform movies, TV shows, articles, or song lyrics into an interactive lesson. Look up words and expressions in one click on any website and learn with your favorite content.