fleuve
flœv
Definition Synonyms
Definition of fleuve - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
géographiecours d'eau important qui se jette dans la mer
- La Seine est un fleuve qui traverse Paris avant de rejoindre la Manche.
2.
métaphoreflot continu et abondant de personnes ou de choses
- Un fleuve de manifestants défilait dans les rues de la capitale.
3.
mythologiedivinité mythologique représentée par un vieillard barbu
- Dans l'art antique, le fleuve était sculpté tenant une urne.
Images of fleuve
cours d'eau important qui se jette dans la mer
Expressions with fleuve
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
grande quantité de pleurs versés par une personne
Après la nouvelle, elle a versé un fleuve de larmes.
grande quantité de sang qui coule lors de violence extrême
Après la bataille, un fleuve de sang coulait dans les rues de la ville.
situation qui se déroule sans problème ni complication
Sa carrière était un long fleuve tranquille jusqu'à cette crise.
discours très long et ininterrompu qui dépasse largement la durée attendue
Le président a prononcé un discours-fleuve devant le Parlement réuni en session extraordinaire.
grand cours d'eau qui traverse l'est du Canada jusqu'à l'Atlantique
Le fleuve Saint-Laurent relie les Grands Lacs à l'océan Atlantique.
grand fleuve d'Amérique du Sud qui traverse le Brésil
Le fleuve Amazone est le plus puissant fleuve du monde.
cours d'eau majeur d'Afrique de l'Ouest qui traverse plusieurs pays
Le fleuve Gambie prend sa source en Guinée et se jette dans l'Atlantique.
grand cours d'eau qui traverse plusieurs pays d'Afrique de l'Ouest
Le fleuve Niger est l'un des plus longs fleuves d'Afrique.
film de durée exceptionnellement longue par rapport aux standards habituels
Ce film-fleuve de quatre heures raconte toute l'histoire de la famille.
fleuve chinois très long qui traverse la Chine d'ouest en est
Le fleuve Bleu est le plus long cours d'eau de Chine.
procès judiciaire très long et laborieux qui semble interminable
Ce procès-fleuve a duré plus de cinq ans avant le verdict final.
qualifie le territoire palestinien depuis le fleuve Jourdain jusqu'à la Méditerranée
La Palestine s'étend du fleuve à la mer selon cette carte.
une existence marquée par des difficultés et des épreuves inévitables
Après son licenciement, il a réalisé que la vie n'est pas un long fleuve tranquille.
divinité qui représente ou protège un cours d'eau dans les croyances
Dans la mythologie grecque, le dieu-fleuve Achéloos était vénéré.
grand cours d'eau d'Asie qui sépare la Russie de la Chine
Le fleuve Amour forme une frontière naturelle entre deux pays.
plus long fleuve de Chine qui traverse le pays d'ouest en est
Le fleuve Yangzi Jiang mesure environ 6300 kilomètres de long.
variations saisonnières du débit et du niveau d'eau d'un cours d'eau
Le régime du Rhône est influencé par la fonte des neiges alpines.
roman très long en plusieurs volumes suivant les mêmes personnages
Marcel Proust a écrit un célèbre roman-fleuve intitulé À la recherche du temps perdu.
Origin of fleuve
latin, flumen (fleuve)
Terms with fleuve included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
eau
cours d'eau naturel moins grand qu'un fleuve
quartier
partie d'une ville située du côté gauche du fleuve qui la traverse
géographie
embouchure d'un fleuve qui se divise en plusieurs bras
zone côtière
embouchure élargie d'un fleuve où l'eau douce rencontre l'eau de mer
fleuve anglais
fleuve qui traverse Londres et se jette dans la mer du Nord
géographie
vaste région d'Amérique du Sud drainée par le fleuve Amazone
géographie
fleuve d'Afrique qui traverse plusieurs pays avant l'océan Atlantique
géographie
de l'autre côté du fleuve du Rhin
navigation
diriger et conduire un bateau en mer ou sur un fleuve
quartier
partie d'une ville située sur la rive droite du fleuve
région géographique
région française située le long du fleuve Loire
géographie
région fertile le long du fleuve Nil en Égypte
cours d'eau
chenal où coule une rivière ou un fleuve
rivière
petite rivière qui se jette dans un fleuve
géographie
cours d'eau qui se jette dans un fleuve ou une rivière
eau douce
bord de terre qui longe un fleuve, une rivière ou un lac
géographie
région géographique drainée par le fleuve Indus et ses affluents
géographie
territoire drainé par un fleuve et ses affluents
géographie
cours d'eau qui se sépare du fleuve principal
géographie
chute d'eau puissante d'une rivière ou d'un fleuve
hydrographie
rivière qui se jette dans un fleuve ou une autre rivière
navigation
rivière ou fleuve assez profond pour permettre la circulation des bateaux
animal
mammifère aquatique vivant dans le fleuve Gange
géographie vietnamienne
région du sud du Vietnam formée par les embouchures du fleuve Mékong
Examples of fleuve in a sentence
Un fleuve peut traverser plusieurs pays avant d’atteindre la mer. Un fleuve de courriels inonde ma boîte chaque matin. Un fleuve de voitures quittait la ville après le concert. Le fleuve est souvent représenté couché sur un rocher. On reconnaît le fleuve à sa couronne de roseaux.
View all translations of fleuve
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:river, flood, ...
- German:Strom, Menschenstrom, ...
- Italian:fiume, divinità fluviale, ...
- Spanish:río, corriente, ...
- Portuguese:rio, corrente, ...
- Chinese:大河, 人流, ...
- Japanese:大河, 人の波, ...
- Arabic:نهر, سَيْل, ...
- Hebrew:נָהָר, שֶׁטֶף, ...
- Russian:река, поток, ...
- Ukrainian:ріка, потік, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the