flasque
flask
Definition Synonyms
Definition of flasque - Reverso French Dictionary
Adjective
1.
physiquemou et sans fermeté, qui manque de tonicité
- Ses muscles sont devenus flasques après des mois sans exercice.
2.
figurésans énergie ni caractère, qui manque de dynamisme
- Son discours flasque n'a convaincu personne dans l'assemblée.
Noun, masc/fem
1.
bouteilleDated petite bouteille plate pour transporter des liquidesDated
- Il emporte une flasque de whisky dans sa poche.
2.
récipient métalliqueDated récipient plat en métal pour transporter certaines substancesDated
- La flasque contient du mercure pour les instruments.
3.
pièce mécaniqueDated pièce plate en bois ou métal utilisée par pairesDated
- Les flasques du soufflet sont en bois massif.
4.
support latéralTECH. partie latérale plate qui supporte ou protège un mécanismeTECH.
- La flasque de la roue maintient les rayons en place.
5.
protection électriqueTECH. capot plastique qui isole électriquement une borneTECH.
- La flasque protège la borne des contacts accidentels.
6.
artillerieDated pièce latérale d'un affût de canon qui supporte les tourillonsDated
- Les flasques de l'affût sont renforcées par des barres.
Images of flasque
petite bouteille plate pour transporter des liquides 
récipient plat en métal pour transporter certaines substances 
pièce plate en bois ou métal utilisée par paires
Expressions with flasque
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
pièce plate qui empêche le mouvement d'un élément mécanique
La flasque de butée maintient le roulement en position.
inflammation de la moelle épinière causant une faiblesse musculaire soudaine
Le patient a développé une myélite flasque aiguë après l'infection virale.
Origin of flasque
italien, flasco (bouteille)
Terms with flasque included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
Examples of flasque in a sentence
La pâte est trop flasque pour être travaillée. L'équipe a montré un jeu flasque en seconde mi-temps. Sa motivation flasque inquiète ses collègues. Sa flasque était remplie d'eau pour la randonnée. Il a offert une flasque gravée à son ami pour son anniversaire. Il a sorti une flasque de sa poche.
La flasque était gravée à son nom. Les flasques du moteur doivent être remplacées. Chaque roue est fixée entre deux flasques métalliques. La flasque protège l’axe contre la poussière et l’humidité. Chaque flasque doit être vérifiée avant l’assemblage du moteur. La flasque doit être remplacée après chaque intervention. Attention à bien remettre la flasque après la maintenance. La flasque gauche a été remplacée après l'accident. Chaque flasque doit être inspectée avant l'utilisation du canon.
View all translations of flasque
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:flabby, flask, ...
- German:schlaff, Flachmann, ...
- Italian:flaccido, fiaschetta, ...
- Spanish:flácido, petaca, ...
- Portuguese:flácido, cantil, ...
- Chinese:松弛的, 酒壶, ...
- Japanese:たるんだ, スキットル, ...
- Arabic:رخو, قارورة صغيرة, ...
- Hebrew:רָפוּי, פְּלַסְקָה, ...
- Russian:вялый, фляжка, ...
- Ukrainian:в'ялий, фляга, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the